Precautions 1

Rod End Nut (mm) Trunnion Nut (mm) Mounting Nut (mm) H Material: Carbon steel Material: Carbon steel Material: Carbon steel d d B D D C C C D H B H B d Applicable bore size 20 25, 32 40 Applicable bore size 20 25, 32 40 Applicable bore size 20 25, 32 40 B C D d H D d H C B d H B C D Part no. NT-02 NT-03 NT-04 Part no.

Round Type Hydraulic Cylinder

11.5 18.5 23 B 12.5 14.5 13.5 19 B 9 11 10 15.5 B 7 9 8 13.5 A 14 12 19 23.5 B 13 15 14 19.5 A 14.5 12.5 19.5 24 B 13.5 15.5 14.5 20 B 7.5 9.5 8.5 14 B 10.5 12.5 11.5 17 B 7 9 8 13.5 20 25 32 40 Note) When setting an auto switch, be sure to check its operation before adjusting.

MK

D-A7lH, A80H D-A73C, A80C D-F7l, J79 D-F7lV, J79C D-A79W D-F9l D-F9lV D-F9lWV D-F9lW D-F9BAL D-P5DW D-A9l D-A9lV D-A7, A8 Model B 6.5 7 6 8.5 11.5 14.5 A 28.5 29 33 24 28.5 28.5 B 7 7.5 6.5 9 12 15 B 4 4.5 3.5 6 9 12 B 11 11.5 10.5 13 16 19 B 4.5 7.5 10.5 B 5 7.5 10.5 13.5 B 9 11.5 14.5 17.5 A 34.5 25.5 30 30 B 8 10.5 13.5 16.5 A 19.5 24 24 A 28 28.5 32.5 23.5 28 28 A 25.5 26 30 21

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

MY1CW16/20 MY1MW16/20 MX B A MTS Reed Switch Solid State Switch D-A90(V), D-A93(V), D-A96(V) (mm) D-M9N(V), D-M9P(V), D-M9B(V) D-F9NW(V), D-F9PW(V), D-F9BW(V) MY 16 20 Mounting position 16 20 Mounting position Mounting position 16 20 93 94 A A A 73 74 70 90 CY 107 106 B B B 87 86 90 110 6.5 7 8.5 6.5 Operating range Note) Operating range Note) Operating range Note) 11 7.5 MG CX MY1MW25/32

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

How to Order RE A B REC B 32 30 D C CQ2Y Without auto switch CX B F9BW S 32 30 D C CDQ2Y With auto switch CY MQQ M Number of auto switches Built-in magnet RHC 2 pcs. 1 pc. n pcs.

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

B dimension is 125.5 mm. Example Calculation:50, B dimension 50.5 mm (without switch) 50.5 (B dimension) + 75 (st) = 125.5 (mm) 10-4-6 7 Smooth Cylinder Series CQ2Y Dimensions/32 to 50 (Types with auto switch and without auto switch only differ in the A and B dimensions. Please refer to the table below.)

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

7 7 8 B 6 6 7 B 3 3 4 0 to 1 A B 20 25 32 D-Z7/Z80 D-Y59/Y69/Y7P/Y7PV D-Y7W/Y7WV D-Y7BAL A 23 23 32 37 Bore size (mm) B 0 0 0 4 40 50 63 80 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Minimum Stroke for Mounting Operating Range Bore size (mm) Bore size (mm) Auto

51

A and B are the dimensions from the end of the head cover/rod cover to the end of the auto switch. ( ): Dimension of the D-A96. A and B are the dimensions from the end of the head cover/rod cover to the end of the auto switch. CM2 CM3 D-M9V, M9WV/D-M9AV 20 to 63 D-A9V 20 to 63 CG1 Hs Hs CG3 CG3 16 16 JMB A 20 (22) B A 22 B MB ( ): Dimension of the D-M9A.

SMC

JIS B 8370: General rules for pneumatic equipment. JIS B 8361: General rules for hydraulic equipment. JIS B 9960-1: Safety of machinery Electrical equipment of machines. (Part 1: General requirements) JIS B 8433-1993: Manipulating industrial robots Safety. etc. 2) Labor Safety and Sanitation Law, etc. Caution: Operator error could result in injury or equipment damage.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Series MY1W

Auto Switch Proper Mounting Position for Stroke End Detection MY1CW 16, 20 MY1MW 16, 20 B A Reed switch D-A90(V), D-A93(V), D-A96(V) Solid state switch D-F9N(V), D-F9P(V), D-F9B(V) D-F9NW(V), D-F9PW(V), D-F9BW(V) Mounting position 20 16 20 16 20 Mounting position Mounting position 16 A 90 70 93 73 94 A A 74 B 110 90 107 87 106 B B 86 Operating range Note) 7.5 11 6.5 8.5 6.5 Operating range

SMC Pneumatic Clean Series

Auto switches / Proper mounting position at stroke end detection D-C73 D-H7A1 / H7B Auto switch Auto switch 16 16 6Hs A 29 B 6Hs A 26 B (mm) Bore size D-C73 D-H7A1/H7B A B Hs A B Hs 6 10 16 3 3 20.5 2 2 20.5 2 2 15 1 1 15 2.5 2.5 17 1.5 1.5 17 Note) The above-mentioned value is a guide for auto switch mounting position for stroke enddetection.

Pin Cylinders Series CJP2/CJP

Material: Iron d H B C Part no.

3

16.5 19.5 B 7.5 9.5 10.5 10.5 14.0 17.0 A 33.0 32.0 34.0 27.5 31.5 32.0 B 12.5 14.5 15.5 15.5 19.0 22.0 A 26.5 25.5 27.5 21.0 25.0 25.5 B 6.0 8.0 9.0 9.0 12.5 15.5 A 27.5 26.5 28.5 22.0 26.0 26.5 B 7.0 9.0 10.0 10.0 13.5 16.5 B 4.5 6.5 7.5 7.5 11.0 14.0 A 27 20.5 24.5 25 B 8.5 8.5 12 15 20 25 32 40 50 63 Note) When setting an auto switch, confirm the operation and adjust its mounting

SMC Pneumatic Clean Series

L F G Bore size (mm) Port thread type Rc NPT G Nil TN TF 10 C D A 2 B 40 150 Y59B 21 C D A 2 B 40 150 Y59B Nil Built-in magnet Number of auto switches No 2 pcs. 1 pc.

Rotary Table

Round plate (Including column) Position of rotational axis: Through the center A axis B Number of teetha 1. Find the moment of inertia I for the rotation of shaft (B). B 2. I is converted to the rotation of the shaft (A). r B 2 r I = m2 2 b a I I = A B Number of teethb 5.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

MY1CW16/20 MY1MW16/20 B A Reed Switch Solid State Switch D-A90(V), D-A93(V), D-A96(V) (mm) D-M9N(V), D-M9P(V), D-M9B(V) D-F9NW(V), D-F9PW(V), D-F9BW(V) 16 20 Mounting position Mounting position 16 20 A A B B Operating range Note) Operating range Note) Solid State Switch Reed Switch 24 Series MY1W Mounting of Auto Switch & Installation of Lead Wire Cover (50, 63) Caution Be sure to install

Series MXP Precision Air Slide Table

B Reverse the mounting direction A Reed switch D-A90(V), D-A93(V), D-A96(A) mm Auto switch mounting Switch operating range Stroke (mm) 20 45 25 51 31 Type 25 50.5 30.5 30 59 39 10 35 15 40.5 20.5 Caution A B A B A B MXP10 Tool for auto switch mounting MXP12 5 Use the screwdriver with grip diameter 5 to 6 mm when set screw (attached to auto switch) is set.

Air Slide Table/Long Stroke Type Series MXY

(V) (mm) Lead wire entries outside A A Model Mounting Auto switch operating range A B A B A B 54 MXY6 34 MXH 59 5 MXY8 39 MXU 67 MXY12 47 MXS Solid State Auto Switch D-M9B(V), D-M9N(V), D-M9P(V) Lead wire entries inside MXQ (mm) B B Model Mounting Auto switch operating range MXF A B A B A B 50 MXY6 3 38 MXW 55 MXY8 3.5 43 MXJ 63 MXY12 3 51 MXP Lead wire entries parallel 2-Color Display Solid

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3B/CY3R

Nil M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/4 TF G 1/8 G 1/8 G 1/8 G 1/4 TN NPT 1/8 NPT 1/8 NPT 1/8 NPT 1/4 CY3B15 CY3B20 CY3B25 CY3B32 CY3B40 b C H B d M10 x 1.0 M20 x 1.5 M26 x 1.5 M32 x 2.0 H 4 8 8 10 B 14 26 32 41 C 16.2 30 37 47.3 Part No.

Air Slide Table Long Stroke Type Series MXY ø6, ø8, ø12 1

(V) (mm) Lead wire entries outside A A Model Mounting Switch operating range A B A B A B 54 MXY6 34 59 5 MXY8 MX 39 67 MXY12 MTS 47 MY Solid State Switch D-M9B(V), D-M9N(V), D-M9P(V) Lead wire entries inside (mm) B B CY Model Mounting Switch operating range A B A B A B 50 MXY6 2 MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588