Magnetically Coupled Rodless Cylinder

, z + A = 100 y, z + A a 100 10 y, z + A = 200 y, z + A = 200 y, z + A = 300 y, z + A = 300 1 1 0 200 400 600 800 1000 1200 0 100 200 300 400 500 600 700 800 Stroke [mm] Stroke [mm] [Graph 6] Allowable load mass by stroke 32 [Graph 5] Allowable load mass by stroke 25 100 100 y, z + A = 0 y, z + A = 0 y, z + A = 50 y, z + A = 50 10 Load mass [kg] Load mass [kg] 10 y, z + A = 100 y, z + A =

NCM

(lbs) Weight (Except Non-rotating Rod) Bore size (inch) Base weight by mounting style Addl weight per inch stroke Addl weight for magnet Addl weight for bumper B 0.059 0.080 0.200 0.218 0.330 0.531 0.680 1.345 C 0.076 0.091 0.200 0.198 0.320 0.581 0.710 N/A E 0.076 0.091 0.280 0.288 0.410 0.681 0.820 1.493 R N/A N/A 0.210 N/A 0.430 N/A 1.020 N/A W N/A N/A 0.300 0.308 0.400 0.781 0.930 1.812

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

3 q u t y u o A !9 r e @0 !0 !2 !5 !6 !4 i A w A-A Component Parts No. Description Material Note No.

15

Note 5) Each value is a guide. Use such value to select a motor capacity.

13

Pad Bellows Pad For a workpiece that does not have a space for a buffer, or for a workpiece with a diagonal surface. Caution Guide for drop prevention If multiple pads are used for transporting a flat object with a large surface area, properly allocate the pads to maintain balance.

MB1

7 i o A A' Cylinder tube sectional view A-A' !0 !1 Parts list No. q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 No. !4 !5 !6 !7 !8 !

CNG

If driving a load such as a relay that generates a surge voltage, use a switch with a built-in contact protection circuit or use a contact protection box.

MNB

If driving a load such as a relay that generates a surge voltage, use a switch with a built-in contact protection circuit or use a contact protection box.

Integrated Controller

B A A B B-B In-line motor Component Parts Component Parts (Top/Right/Left side parallel only) No.

Cylinder with Lock

C DA 30 30 30 H A A H H A H W1 T C Symbol: A16 Symbol: A17 Symbol: A18 Symbol: A19 MM AL DA MM 30 30 30 30 MM MM H A H A H A C H A 36 MWB Series Symbol: A20 Symbol: A21 Symbol: A22 Symbol: A23 RD 30 30 MM 30 DA MM 30 DA MM L DB DB C H A T H A T H A B W H A L K Symbol: A24 Symbol: A25 Symbol: A26 Symbol: A27 DA MM DA MM MM MM 30 30 H AL A H L A H AL H AL L K LB K Symbol: A28 Symbol: A29

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B 40 10 8 6 4 4 1 5.5 3.5 3.5 0.5 0.5 0 1 0 7 4 2.5 0 4.5 1.5 12 9 50 10 8 6 4 3.5 1.5 5.5 3.5 3 1 0 0 0.5 0 6.5 4.5 2 0 4 2 11.5 9.5 63 12.5 11.5 8.5 7.5 6 5 8 7 5.5 4.5 2.5 1.5 3 2 9 8 4.5 3.5 6.5 5.5 14 13 80 16 14 12 10 9.5 7.5 11.5 9.5 9 7 6 4 6.5 4.5 12.5 10.5 8 6 10 8 17.5 15.5 100 17.5 16.5 13.5 12.5 11 10 13 12 10.5 9.5 7.5 6.5 8 7 14 13 9.5

CM2

Use caution to the popping of a snap ring. When replacing rod seals and removing and mounting a snap ring, use a proper tool (snap ring plier: tool for installing a type C snap ring). Even if a proper tool is used, it is likely to inflict damage to a human body or peripheral equipment, as a snap ring may be flown out of the tip of a plier.

CL

If there is a risk of contact, provide safety measures such as a cover or a system that uses sensors that will activate an emergency stop before contact is made. 2. Use a balance circuit in which lurching of the piston is taken into consideration.

Cylinder with Lock

Caution indicates a hazard with a low level of risk which, if not avoided, could result in minor or moderate injury. Caution: Warning indicates a hazard with a medium level of risk which, if not avoided, could result in death or serious injury. Warning: Danger : Danger indicates a hazard with a high level of risk which, if not avoided, will result in death or serious injury.

Air Cylinder

D-A59W Bore size (mm) A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B 40 50 63 80 9 9 5 5 2.5 2.5 4.5 4.5 2 2 5.5 5.5 3 3 10.5 10.5 0 0 1 1 0 0 9.5 8.5 5.5 4.5 3 2 5 4 2.5 1.5 6 5 3.5 2.5 11 10 0 0 1.5 0.5 0 0 12.5 11.5 8.5 7.5 6 5 3 2.5 5.5 4.5 9 8 6.5 5.5 14 13 2.5 1.5 4.5 3.5 3 2 16.5 13.5 12.5 9.5 10 7 7.5 4 9.5 6.5 13 10 10.5 7.5 18 15 6.5 3.5 8.5 5.5 7 4 100 18 16 14 12 11.5 9.5 9 6.5 11

•

A F N N CT I---"-: Kl. CZ ZI -+ l + S lroke H S "" Stroke L DC ZZI + t + Strake Z+ Siroke RR DCB II + Stroke (mm) Gl J Si"qle clevis Double clevis " D , E; 'F ' ,(mm) (mm) ' cx ex cz ,<>< . v .w Bo'~e'$ize S1~l8flge A AL DB DC DCB CDH10 CT 125 Up to 1000 50 47 143 11 5 145 25 ~~ 17 32 <' <, 32 :g; 64 .i'2 32 71 43 15 .

58

A11 Symbol: A12 Symbol: A13 Symbol: A14 DA DA C0.5 R ball AL MM 30 30 DA C R ball TP R ball A A H C H T W1 H H H Symbol:A15 Symbol: A16 Symbol: A17 Symbol: A18 Symbol: A19 DA AL MM 30 DA MM 30 MM 30 MM 30 C 30 A H H A H A A C H A H Symbol: A20 Symbol: A21 Symbol: A22 Symbol: A23 Symbol: A24 30 30 DA L RD MM 30 DA MM 30 MM MM DB DB T T C B A H AL H A L K H A A W H H Symbol: A25 Symbol:

Cylinder with Lock Series CLS

D-G39/K39 G (PF) 1/2 (compatible cable O.D. 6.8-9.6) A Auto switch A B 49 CLJ2 Approx.

E-P HYREG ® Series VY1

E-P HYREG Series VY1 A hybrid regulator is created from a regulator and a solenoid valve F.R.L. AV AU Stepless control through electric signals AF A maximum effective area of 670 mm2 (2B) can be covered by the combination of an ultra-compact electro-pneumatic pilot valve (22.4 x 30 x 39) and a 3 port, high-capacity exhaust main regulator (Series VEX100).

CNA

33 B A 33 B D-A3 D-G39/K39 D-A3C D-G39C/K39C G 1/2 (Applicable cable O.D. 6.8 to 9.6) Auto switch G 1/2 HW A 49 B (Applicable cable O.D. 6.8 to 9.6) Hs 49 Hs 34 56 S M C A U T O S W I T C H S M C A U T O S W I T C H A 36 B 36 Auto switch D-F5/J5 D-F5NTL D-F5W/J59W D-F5BA/F59F D-G5/K59 D-G5W/K59W D-G5BAL D-G59F/G5NTL Hs Auto switch Hs Auto switch Hs Ht 24.5 SMC SMC Ht A 30 (33) B 14 A 33 B