End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL MLGC CNA CB CV/MVG Maintains the cylinder’s CXW original position even if the CXS air supply is interrupted. CXT MX

300 300 30 134 3.2 171 500 300 52 45 143 39 18 177 188 11 53 53 77 154 154 7 10 47.3 11 10 44.5 143.5 82 54 4 55 75 23 27 7 5 66 36 10 15 30 The dimensions other than indicated below are the same as those of indicated on p.3.4-8.

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL Locking of door Prevention of dropping at the rising end MLG With front lock With rear lock CNA CNG MNB CNS Maintains the cylinder’s CLS original position even if t

300 300 500 300 10 15 30 54 4 55 75 23 27 7 5 66 36 82 7 30 134 3.2 10 171 52 47.3 45 143 39 11 18 177 188 10 11 53 53 77 44.5 143.5 154 154 MGF The dimensions other than indicated below are the same as those of indicated on p.3.8-8.

Speed Controller with Indicator

AS301FS, AS311FS AS401FS, AS411FS Inlet pressure: 0.5 MPa Inlet pressure: 0.5 MPa 10, 11, 12 10, 11, 12 12, 13, 16 12, 13, 16 1500 1000 10, 11 Flow rate [L/min (ANR)] Flow rate [L/min (ANR)] 08, 09 06, 07 1000 500 500 0 0 5 0 10 5 0 10 Number of needle rotations Number of needle rotations Note) The numbers above the flow rate characteristic curves in the charts show the applicable tubing

JIS Standard Hydraulic Cylinder Series CH2E/CH2F/CH2G/CH2H

(mm) With rod boot Bore size (mm) Stroke range (mm) l J B BB C F GA GB M NA NB P R S T CD LH LT LX LW X1 Y1 SS Z e f Q 32 M10 x 1.25 58 62 38 16 32 15 11 37 31 3/8 39 141 11 11 40 8 40 30 32 13 203 205 52 21.5 15 25 to 1400 1/3.5 stroke 40 M10 x 1.25 65 69 45 12 32 15 11 36 30 3/8 42 141 11 11 43 8 46 33 32 13 203 205 52 12 15 25 to 1400 50 M10 x 1.25 76 85 52 15 40 19 11 43 35 1/2 46 155

VQ7-6/7-8

Bore size Series MB Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Stroke 500 mm Series CS1 Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Cylinder stroke 1000 mm 50 63 80 100 125 140 160 180 200 250 300 Average speed (mm/s) Series 1000 1100 Perpendicular, upward actuation 900 Horizontal actuation 800 700 600 500 400 300 200 100 VK VQ7-8-FG-S-A03 VQ7-8-FG-S-RA03 VZ VF 0 1000 1100 VFR 900 800 700 600 500 400 300 200

MGP

B + Stroke A + Stroke E MGPM, MGPL Common dimensions (mm) Standard stroke (mm) Bore size (mm) B C DA FA FB G GA GB H HA J K L MM ML NN OA OB OL P PA PB PW Q GC 59.5 37.5 12 12 16 16 10 10 12 12 48 54 64 78 12.5 12.5 112 120 148 162 24 27 32 39 M8 x 1.25 20 20 22 22 M8 x 1.25 6.6 6.6 8.6 8.6 15 34 38 47 55 16 16 20 20 9 M6 M6 M8 24 27 32 39 11 11 14 14 30 30 40 50 34 40 46 58 7.5 7.5 9 9 Rc

SX

) SY3000-11-24 Mounting Screw Tightening Torques SX5000 SY5000-11-10 M2: 0.17 Nm M3: 0.8 Nm M4: 1.4 Nm SX7000 SY7000-11-9 Warning When mounting a valve or spacer on the manifold base or sub-plate, etc., those mounting directions are determined.

HRX-OM-W032

*1: To use the power of the device, the total load current must be 500 mA or less.

Dual Speed Controller with One-touch Fitting Series ASD

14 Flow rate (l/min (ANR)) Flow rate (l/min (ANR)) 20 12 12 10,11 10, 11, 12 08, 09 1000 10 15 8 500 06, 07 10 6 500 4 5 2 0 0 5 10 0 5 10 0 Number of needle rotations Number of needle rotations 15-9-53 Series ASD-FG Construction ASD230FG ASD330FG/430FG ASD530FG/630FG ASD530FG-02 @1 !

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2

MY2C16 MY2H16 Horizontal impact: P = 0.5 MPa Horizontal impact: P = 0.5 MPa 2000 2000 1500 1500 H unit Impact speed mm/s Impact speed mm/s 1000 1000 L unit 500 400 500 L unit 400 300 300 Air cushion Air cushion 200 200 1000.5 1 2 3 4 5 100 10 30 20 0.5 1 2 3 4 5 10 20 30 m2 max. m1 max. m3 max. m1 max. m2, m3 max.

Multi-Axis Step Motor Controller

Axis 2 INC 500 250.00 1000 1000 1 0 0 20.0 1 Axis 3 INC 500 250.00 1000 1000 1 0 0 20.0 Axis 4 INC 500 250.00 1000 1000 1 0 0 20.0 > > > > > > > > > > > 2046 Axis 4 ABS 200 700 500 500 0 0 0 0.5 Axis 1 ABS 500 0.00 3000 3000 0 0 0 0.5 Axis 2 ABS 500 0.00 3000 3000 0 0 0 0.5 2047 Axis 3 ABS 500 0.00 3000 3000 0 0 0 0.5 Axis 4 ABS 500 0.00 3000 3000 0 0 0 0.5 Movement mode Pushing operation

Secondary Batteries

Mounting style B F Basic style Front mounting flange style Cylinder stroke (mm) Bore size (mm) Standard stroke (mm) Long stroke (mm) Bore size 20 25 32 40 50 20 mm 20 75, 100, 125, 150, 200 250, 300, 350, 400 25 mm 25 350, 400, 450, 500 32 mm 350, 400, 450, 500, 600 32 40 mm 50 mm 75, 100, 125, 150, 200 250, 300 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 40 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900,

Integrated Controller

to 225 401 to 450 10 to 700 5 to 360 3 to 170 20 to 1100 12 to 750 6 to 400 3 to 225 24 to 1100 16 to 750 8 to 450 4 to 125 30 to 1200 20 to 1000 10 to 500 5 to 225 451 to 500 10 to 600 5 to 300 3 to 140 20 to 1100 12 to 750 6 to 400 3 to 225 24 to 1100 16 to 750 8 to 450 4 to 125 30 to 1200 20 to 1000 10 to 500 5 to 225 501 to 600 20 to 900 12 to 540 6 to 270 3 to 135 24 to 1100 16 to 750

Programless Controller Series LECP1

MNPN MPNP CN4 24 VDC for I/O signal 24 VDC for I/O signal CN4 1 Step Motor (Servo/24 VDC) Specific Product 1 COM+ COM+ 2 2 COM COM 3 3 IN0 IN0 4 4 IN1 IN1 5 5 IN2 IN2 6 6 IN3 IN3 7 7 RESET RESET 8 8 STOP STOP Load Load 9 9 OUT0 OUT0 10 10 OUT1 OUT1 11 11 OUT2 OUT2 12 12 OUT3 OUT3 13 13 BUSY BUSY 14 14 ALARM ALARM Input Signal Output Signal Name Contents Name Contents COM+ Turns on when the

42

Maximum stations are 18. 18 6 19 7 20 8 21 9 22 10 23 11 24 1.

LEY-OM007

1630 ( 1 ) * 1 2 () 1 2 LEY25200 LEY32100 LEY16100 LEY25200 LEY32200 LEY32 30 150 200 250 300 150 200 250 300 30 50 100 350 400 450 500 50 100 350 400 450 500 LEY25 LEY16 LEY32 LEY32 LEY25 LEY16 / P.38 6.3 <> NPNPNP LEY16B-100 NPN -11- 2.3. 28 28 29 30 29 30 / 14 14 15 15 25 26 27 25 26 27 11 11 12 12 19 19 21 21 18 18 16 16 22 22 24 24 17 17 12 13 12 13 23 23 1 2 3 4

Modular F.R.L. Units

Note 11) : For thread type: NPT only.

VQ7-6/7-8

Bore size Series MB Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Stroke 500 mm Series CS1 Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Cylinder stroke 1000 mm 50 63 80 100 125 140 160 180 200 250 300 Average speed (mm/s) Series 1000 1100 Perpendicular, upward actuation 900 Horizontal actuation 800 700 600 500 400 300 200 100 VK VQ7-8-FG-S-A03 VQ7-8-FG-S-RA03 VZ VF 0 1000 1100 VFR 900 800 700 600 500 400 300 200

MY1

) 5 (Max. 11) 5 (Max. 16.5) 8 (Max. 20) 9 (Max. 25) 13 (Max. 33) 13 (Max. 38) With low load shock absorber + Adjusting bolts MY1W Bore size Stroke L TT h h E F EA h EB W F Stroke adjusting unit S (Shock absorber stroke) T MY1W16, 20 F MY1W50, 63 Shock absorber EC EY h 3.6 3.6 3.5 4.5 4.5 5.5 5.5 TT 5.4 (Max. 11) 5 (Max. 11) 5 (Max. 16.5) 8 (Max. 20) 9 (Max. 25) 13 (Max. 33) 13 (Max. 38) S

CV/MVGQ

valve H1 Manual button Width across flats KA l l ZZ + l + Stroke + S + Stroke LS + Stroke ZZ + Stroke Bore size (mm) Stroke range (mm) A AL B B1 C D E F H1 K LD LH LL LS LT LX LY J 40 50 63 80 100 Up to 500 501 to 800 30 35 35 40 40 27 32 32 37 37 60 70 85 102 116 22 27 27 32 41 44 52 64 78 92 16 20 20 25 30 32 40 40 52 52 10 10 10 14 14 6 7 7 11 11 9 9 11.5 13.5 13.5 40 45 50 65 75 86