MQQ

I 4-N through M 0.2 D W E K L B + Stroke M 0.2 A + Stroke E (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) OA A B C D E F H RB I J K L M N OB Q RA W Y M4 x 0.7 4 14.5 7 5 M3 x 0.5 10 to 40 39.5 31.5 6 6 29 5.5 10 38 5 8 20 3.5 6.5 M6 x 1.0 7 18 10 5 M4 x 0.7 10 to 60 44 34 8 8 36 5.5 16 47 7 10 25.5 5.4 9 M6 x 1.0 7 19.5 10 6 M5 x 0.8 10 to 60 47.5 37.5 10 10 40 5.5 20 52 8 10 28 5.4 9 M6 x

VNB

cable O.D. 6 to 8 (D, DL) Pilot port B (Air operated) L (Terminal with indicator light: DL) M (Conduit terminal: T) K (DIN terminal: D) I (Grommet: G) J (Conduit: C) 4 x 2-18 mounting hole Applicable flange Pilot port Rc A B C D E F G H I J K L M Model VNB5-32F VNB6-40F VNB7-50F 1 8 1 4 1 4 130 150 180 210.5 226 250 135 140 155 134 146 162.5 20 24 24 100 105 120 36 42 54 12 12 14 244 259.5

Series ARP20 to ARP40 10- 10- 21- 21- Direct Operated Precision Regulator Series ARP20K to ARP40K 10- 10- Direct Operated Precision 21- 21- Regulator with Backflow Function

Model P1 P2 A B Note 1) C D F J K ARP20(K) 1021 1021 1021 2 Note 2) 40 1/8 98 27 28.5 M28 x 1 28.5 1/8, 1/4 ARP30(K) 2.5 1/8 53 117 29 29.5 M38 x 1.5 29.5 1/4, 3/8 ARP40(K) 1 1/4 70 148 41 34 M42 x 1.5 34 1/4, 3/8, 1/2 Optional specifications Digital pressure switch Round type pressure gauge Note 3) Bracket mount dimension Panel mount Model Z ARP20(K) H J H J M N Q R S T U V W Y 27.8 1021

Coolant Valve

Applicable cable O.D. 6 to 8 Light/surge voltage suppressor (For DZ) Manual override (Non-locking push type) E Pilot port 12(P1), 10(P2) Port size: refer to table below C K (External pilot solenoid) P1 P2 J J B (Air operated) D 4 x 2 x 18 mouting hole 32 H F A Applicable flange Port 1, 2 Pilot port 12(P1), 10(P2) A Model B C D E F H J K Note) VNC5-32F VNC6-40F VNC7-50F 1 8 1 4 1 4 32 40

Series 10-, 21- ARP20 to 10-, 21- ARP40 Direct Operated Precision

Model P1 P2 A B Note 1) C D F J K ARP20(K) 1021 1021 1021 2 Note 2) 40 1/8 98 27 28.5 M28 x 1 28.5 1/8, 1/4 ARP30(K) 2.5 1/8 53 117 29 29.5 M38 x 1.5 29.5 1/4, 3/8 ARP40(K) 1 1/4 70 148 41 34 M42 x 1.5 34 1/4, 3/8, 1/2 Optional specifications Digital pressure switch Round type pressure gauge Note 3) Bracket mount dimension Panel mount Model Z ARP20(K) H J H J M N Q R S T U V W Y 27.8 1021

CEx-OMQ0011

ML2B25 30N Va 350mm/s W 0 E max=0.43(J) V=Va1.4=3501.4=490mm/s E= W V 30 0.49 =0.36(J) 2g 2 9.8 5= EV = 0.36 =0.84 Emax 0.43 5=0.841 OK ML2B32 P19 21 5-1 () 25 32 40 0.10.8MPa 0.30.5MPa 1.2MPa 0.75MP 1001500mms( 100500mms) 560 mm 0+1.8 JIS B0209 Rc1/8 Rc1/4 5 6 8 5-2 CEU2 CEU2P (DIN ) PRESET PROGRAM RUN LCD() 116132 P.T.P point to point 1 9.9 0.1mm RAM 8K 5mm

MHZ

Flat Type Fingers [3] D4-MM thread depth L (Thread for mounting attachment) 20K J A A D G B D B K J F C S W O (mm) Model Open Closed Weight (g) F G MM L J K C D B A W MHZ2-63 (1) 0 0.05 0 0.05 0 0.05 0 0.05 0 0.05 0 0.05 0 0.05 +1.2 0.8 2H9 2.5H9 3H9 4H9 5H9 6H9 +0.2 0 26 55 115 235 420 4.45 5.8 7.45 8.9 14.8 17.7 M2 x 0.4 M2.5 x 0.45 M3 x 0.5 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 M8 x 1.25 3 5 6 8

MHZ

Flat Type Fingers [3] D4-MM thread depth L (Thread for mounting attachment) 20K J A A D G B D B K J F C S W O (mm) Model Open Closed Weight (g) F G A W B C D J K MM L MHZ2-63 (1) 0 0.05 0 0.05 0 0.05 0 0.05 0 0.05 0 0.05 0 0.05 +1.2 0.8 2H9 2.5H9 3H9 4H9 5H9 6H9 +0.2 0 2 2.45 3.05 3.95 4.9 7.3 8.7 5 1 1.4 1.4 1.6 2 3 3 4 5 8 10 12 15 18 3.5 6 8 10 12 20 24 7.2 5.2 8.3 10.5 13.1 18 22 7.5

Air Cylinder CP Series Cylinder Positioner Assembly

Parenlneses CPA1 BN do Boot with Boot' BORE D E G'GB J K M MM N P H z.

Electric Actuator Triple Axis P&P Unit

Brake 400W without brake Symbol G *Standard strokes are available in 50 mm increments. 400W with brake H 400W without brake J Matsushita Electric Industrial Co., LTD 400W with brake K Caution When X, Y and Z axes are combined, Y axis attachment bracket is supplied as standard.

Air Cylinder RSQ Series Stopper Cylinder

r e\ " f = ; C ; i r _ , i o q m l r a 6 d . t o a d J o r . \\.:j+_ | aq6 oe.orr qredrasa I | -! swirch stumedoFF,and _ .";i I I Ta u! oardvrs,k. \_, 1_l Whe. 1wo switchos ar6 ANDcoiiecled.loadma f uncl o may r6urt b@use oJ flie toad voll aged@Pwhe. the swilchs ae luffed ON. l?piLl lanp lighls wh6n hlo swilches a turned ON Eran0e P$s!

17

MY1B MY1B MY1H E A B MY1B C D MY1M (mm) MY1C A 61 70 87 B C D E F G H J Part no.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder MY1H Series Linear Guide Type: ø25, ø32, ø40  Piping can be connected from 4 directions on the head cover.  Allows on-site piping to suit the MY1B installation MY1H MY1H conditions. MY1B MY1M MY1C MY

C11.2 1218 MY1H Series Mechanically Jointed Rodless Cylinder Linear Guide Type Side Support Side support A MY-SA 2 x G F 2 x H E C D A B Side support B MY-SB MY1B 2 x J MY1H MY1H MY1B E A B C D MY1M MY1C (mm) MY1H Part no.

FSQ seies

r e\ " f = ; C ; i r _ , i o q m l r a 6 d . t o a d J o r . \\.:j+_ | aq6 oe.orr qredrasa I | -! swirch stumedoFF,and _ .";i I I Ta u! oardvrs,k. \_, 1_l Whe. 1wo switchos ar6 ANDcoiiecled.loadma f uncl o may r6urt b@use oJ flie toad voll aged@Pwhe. the swilchs ae luffed ON. l?piLl lanp lighls wh6n hlo swilches a turned ON Eran0e P$s!

CJ2-Z 10-/11- Series 21-/22- Air Cylinder/ø10, ø16

CJ2-Z Series Air Cylinder/10, 16 10-/1121-/22How to Order Cushion Clean series 10 11 Relief type Vacuum suction type Nil A Rubber bumper (Standard) Air cushion 10 D L 16 60 A R C J 2 M9BW Z B 21 D L 16 60 R C J 2 M9BW Z B Number of auto switches Nil Built-in magnet Head cover port location Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs.

CL

CL Ek: Kinetic energy of load (J) m: Load weight (kg) : Piston speed (m/s) (Average speed x 1.2 times) Ek = m2 1 2 CL1 3. The piston speed will exceed the average speed immediately before locking. To determine the piston speed for the purpose of obtaining the kinetic energy of load, use 1.2 times the average speed as a guide. 4.

Bernoulli Gripper

Dimensions [mm] Model A B C D E F G H J K L M N P Q R S T U V W Weight [g]*1 Outer body dia.

ZSE5/ISE5

Jf Sl.W') GNOI~1 : ~EDiM,> I OIlC\ ~SlW< ::HJ1eIma ~ __ _ ___ J !... ___ _ _ J !... _ _ __ J Precautions Construction/ Parts List Piping (DBe sure to apply a wrench to the metal seclion (17mm) during piping. Never apply a wrench to the resin section of the main unit. , ::g}Clean tube fittings by air-blow (0 remove foreign matter from inside.

•

< II"", ~ ~ _ _ _ _ ...J p",,~ . ~~ pIy G NOIGomna l 1 _ _ .J 1>0'., s.uPply GNO " rm,nal ~ ~ _ _ ~ ~ _~ ~ ~ J f>ooo;ef lluppty GNOIEllmonal ~ ~ _ Construction { Parts List Precautions Installation Use of Toxic, Corrosive, or Flammable Gas Pressure sensor and fitting matenal of this switch J)Apply wrench only to the metal hex section is SUS630 and SUS304.

Dual Rod Cylinder: Basic Type Series CXS ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32 1

N E M4 x 0.7 x 14.5l, M4 x 0.7 (Hexagon bolt) (Hexagon nut) Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com V (Opposite side: Same) 4-M5 x 0.8 thread depth 4.5 (L) (Z) (Piping port) (Opposite side: Same) 5 QQ C Q R 8 (I) (L) (Z) U N (G) NN (mm) A B C D E F G H I J