Proposals for Energy Saving

Dimensions Dimensions Q FB X Y + Stroke B + Stroke A + Stroke Bore size (mm) Y Q X 86 (94) 96 (105) 109 (121) 25 39 32 40 A Bore size (mm) 29 31 46 57 B FB 51 stroke or more 97.5 99 114 114 129 129 148 166 50 stroke or less 66 67.5 109 109 117.5 117.5 121 141 50 20 25 32 40 50 63 80 100 66 67.5 71.5 78 83 88 102.5 120 19 20 22 22 23 23 24 29 Note 1) Dimensions other than the above are the

Rotary Table

to 68 21 2 30 to 33 62 to 64 42 4 30 180 39 to 41 70 to 73 24 2 35 to 37 66 to 69 44 4 50 180 46 to 48 88 to 91 19 2 42 to 44 84 to 87 31 3 Operating range m: The value in which the auto switch operating range Lm is converted to axis rotating value.

53

Inverter pump Triple inverter HRZD HRW 0.6 kW 1.8 kW Water-cooled refrigeration Air-cooled refrigeration HECR 377 [mm] 970 HEC 2.4 kW HEB Triple inverter HRSH090 HED *1 Under the conditions shown on page 128 HEA Cooling capacity 9.5 kW IDH 1080 0.1C Temperature stability (when a load is stable) Set temperature range 5C to 40C W 377 x H 1080 x D 970 mm Compact, Space-saving Low-noise design 66

100

rate Suction flow rate Air consumption Air consumption 0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 Supply pressure [MPa] Supply pressure [MPa] Standard supply pressure: 0.33 MPa (Without valve) 0.35 MPa (With valve) Time to Reach Vacuum Tank capacity: 1 L Flow Rate Characteristics 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 90 Vacuum pressure reached 80 kPa Vacuum pressure in tank [kPa] 80 Vacuum pressure [kPa] 66

ARM10/11

OUT fitting type AMR Inch size Metric size Straight Elbow Straight Elbow Symbol Symbol 4 5/32 6 1/4 ITV 4 6 5/32 1/4 04 05 16 17 54 55 66 67 Note 1) A pressure gauge with a full span of 0.4 MPa is attached. Note 2) The oil-free type has nongreased fluid contact areas. IC VBA A ARM11B 1 A R 1 06 Z Individual supply type VE 1 2 3 4 5 6 1.

ARM10/11

OUT fitting type AMR Inch size Metric size Straight Elbow Straight Elbow Symbol Symbol 4 5/32 6 1/4 ITV 4 6 5/32 1/4 04 05 16 17 54 55 66 67 Note 1) A pressure gauge with a full span of 0.4 MPa is attached. Note 2) The oil-free type has nongreased fluid contact areas. IC VBA A ARM11B 1 A R 1 06 Z Individual supply type VE 1 2 3 4 5 6 1.

High Purity Fluoropolymer Fittings HYPER FITTING ® Series LQ1 1

Y N LQ2H2A-F LQ2H2B-F LQ2H2C-F LQ2H2D-F LQ2H2E-F LQ2H2F-F LQ2H3A-F LQ2H3B-F LQ2H3C-F LQ2H3D-F LQ2H4A-F LQ2H4B-F LQ2H4C-F LQ2H4D-F LQ2H5A-F LQ2H5B-F LQ2H5C-F LQ2H5D-F 1/4" 3/16" 1/8" 1/4" 3/16" 1/8" 3/8" 1/4" 3/8" 1/4" 1/2" 3/8" 1/2" 3/8" 3/4" 1/2" 3/4" 1/2" 1/8" 18.5 39.2 19.9 19 16 18 1/4" 21.5 44.2 43.7 46 45.5 52 51 57 56 63.5 64.5 65 66 1/4" 21.5 26.2 22 24 24 3/8" 25 3/8" 25 21 33.1

MXS

NPN) F9NV F9N 3 wire(NPN) Diagnostic indication (2 color) F9PV F9P 3 wire(PNP) P.5.3-39 F9BV F9B 2 wire Relay, PLC 24V Yes Grommet 12V F9NWV F9NW 3 wire(NPN) F9PWV F9PW P.5.3-66 3 wire(PNP) F9BWV F9BW 2 wire PLC: Programmable Logic Controller *Lead wire length 0.5m (Ex.) 3m L A93 A93L Specifications Specifications are same as the standard style.

48

CN5 parallel I/O connector CN4 serial I/O connector 150 132 141 CN3 encoder connector CN2 motor power connector CN1 power supply connector 4.6 for body mounting b) DIN rail mounting (LECP6llD-l) (11.5) Refer to page 14 for L dimension and part number of DIN rail. (81.7) 35 66 1 31 64.2 35 167.3 (When locking DIN rail) 173.2 (When removing DIN rail) 150 132 (91.7) 15 Controller (Step data

Digital Flow Switch

Specifications 66 Characteristics data 69 Dimensions 71 -1No.PF-OMS0002-B Safety Instructions These safety instructions are intended to prevent hazardous situations and/or equipment damage.

CLQ

Dimensions/20, 25 Foot type: CLQL/CDLQL Special cap bolt L G B + Stroke Foot type (mm) LY LH S Stroke range Without auto switch With auto switch Bore size (mm) B 78.2 85.7 19.5 22.5 68.2 75.7 A LS A B 34.5 38.5 LS X 5.8 5.8 X 4 3.2 29.5 32.5 44.5 48.5 5 to 50 5 to 50 20 25 4-6.6 LZ LX LS + Stroke A + Stroke Bore size (mm) G LH L L1 LX LY LZ X S 14.5 15 27 31 28.5 32.5 24 26 48 52 42 46 62 66

High Purity Fluoropolymer

L H M W E Y N (L) LQ2H21-F LQ2H22-F LQ2H23-F LQ2H24-F LQ2H31-F LQ2H32-F LQ2H33-F LQ2H34-F LQ2H35-F LQ2H36-F LQ2H41-F LQ2H42-F LQ2H43-F LQ2H44-F LQ2H51-F LQ2H52-F LQ2H53-F LQ2H54-F 6 4 6 4 10 8 6 10 8 6 12 10 12 10 19 12 19 12 Rc (NPT) Port size W 1/8" 18.5 19 19.9 16 18 39.2 1/4" 21.5 (Y) (M) 44.2 1/4" 21.5 (E) H 43.7 22 26.2 24 24 Class 2, 3 46 3/8" 25 45.5 52 51 57 56 63.5 64.5 65 66

Compact manifold regulator ARM5 Series

Unit Representation Metric size Inch size Symbol Description Display unit for product name plate and pressure gauge: MPa Display unit for product name plate and pressure gauge: psi 4 6 4 6 Straight Elbow Straight Elbow Symbol Symbol Nil 5/32 1/4 5/32 1/4 Note) Z 04 05 16 17 54 55 66 67 Note) This option is available for use outside Japan only. (The SI units must be used in Japan.) 3.

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

M14 x 1.5 D40 20.5 23.5 28.5 M14 x 1.5 50 26 28.5 33.5 M18 x 1.5 -X (mm) Without auto switch With auto switch A B A B 20U Z Bore size (mm) Stroke range (mm) C D E F H I J K L M N O P Q S 5 to 50 40 33 Data 9 depth 7 32 50 43 13 16 45 7.5 M8 x 1.25 60 4.5 14 7 34 5.5 1/8 10.5 58.5 31.5 14 75, 100 50 43 5 to 50 46.5 39.5 9 depth 7 40 56.5 49.5 13 16 52 8 M8 x 1.25 69 5 14 7 40 5.5 1/8 11 66

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

Supply port PD (mm) A B C EA EB FA FB FD FE FF FG GA GB GD 83 111 155 200 256 D FC GC 6 8 11 15 Model MIW8-8 MIW12-12 MIW20-20 MIW25-25 MIW32-32 M3 x 0.5 M3 x 0.5 M5 x 0.8 M6 x 1 22 34 43.5 58 73 28 37 54 71 80 9 12.5 16.5 20 24.5 2.6 3.3 5.1 6.8 8.6 4 4.5 6.5 10 12.5 7 9.5 12.5 17 22 16 21 29.5 40 47 15 19 25.5 37 51 34 44 64 84 95 18 23 28.5 41 55 57 26 35 48.5 66 87 6 (Effective depth

SI unit for EtherNet/IP TM

Installation example n,m L 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 L1 45 55.5 66 76.5 87 97.5 108 118.5 129 139.5 150 L2 89.8 110.8 131.8 152.8 173.8 194.8 215.8 236.8 257.8 278.8 299.8 n,m L 11 12 13 14 15 16 L1 160.5 171 181.5 192 202.5 213 L2 [mm] : L1 shows the dimensions of the VQC1000 series solenoid valve.

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

Supply port PD (mm) D FC GC 6 8 11 15 A B C EA EB FA FB FD FE FF FG GA GB GD 83 111 155 200 256 Model MIW8-8 MIW12-12 MIW20-20 MIW25-25 MIW32-32 M3 x 0.5 M3 x 0.5 M5 x 0.8 M6 x 1 22 34 43.5 58 73 2.6 3.3 5.1 6.8 8.6 9 12.5 16.5 20 24.5 28 37 54 71 80 4 4.5 6.5 10 12.5 7 9.5 12.5 17 22 16 21 29.5 40 47 15 19 25.5 37 51 34 44 64 84 95 18 23 28.5 41 55 57 26 35 48.5 66 87 6 (Effective depth

CXT

(NA) (NA) Q+Stroke MXU MXS MXQ MXF MXW MXP MG MGP MGQ (mm) MGG d Bore (mm) Standard stroke (mm) Slide Ball bushing (N) (NA) PA* PB PW Q A E F G GP H HG HN HP HT L MGC 32 25, 50, 75, 100 10.5 28 20 45 27 9.5 110 66 26.5 67.6 64 33.5 100 14 53 70 120 160 121 40 25, 50, 75, 00 11.5 36 25 52 31 10.5 130 78 30.5 77.6 74 40.5 136 12 51 90 140 190 159 MGF * PA dimension is the center sorted factor

180° Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2

4 x M8 x 1.25 through (Thread for mounting attachment) 675 Series MHW2 Dimensions MHW2-50D Flat finger type (Standard) 40 2 x M10 x 1.5 thread depth 20 (Mounting thread) 36 96 136 4 x M10 x 1.5 thread depth 20 (Mounting thread) Bottom through hole dia. 8.5 (Mounting hole) 69 2 x M10 x 1.5 thread depth 20 (Mounting thread) 48 112 56 70 80 58 17 +0.4 +0.1 4 44 40 52 52H9 +0.074 depth 5 0 66

ZP

(58) 69 (56) 66 (58) 69 (56) 67 (59) 70 (57) ZPR40 ZPR50 ( ): Figures for female thread connections.