Series MXQ 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

Fittings & Tubing Air Cylinders Rotary Actuators 11.5 65 Operating port 2 x Rc1/8 (NPT1/8, G1/8) 32 14 26 20 Other dimensions are the same as basic type. 818 MXQ 1322Air Slide Table Dimensions: MXQ20L / Symmetric Type 1322Basic ZZ Z 43.5 0.5 46 6.5 6.5 12 25 K NA x M6 x 1 thread depth 6 Note 1) If long bolts are used, they can touch the guide block and cause malfunction, etc.

MB

) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 13 13 l + Stroke 9 l 9 A K f N N f K A ZZ + 2 Stroke S + Stroke h + Stroke h Without Air Cushion S ZZ Stroke range Width across flats Bore (mm) Eff. thread length C B A D Ee11 F G H MA MB J K MM N P V W S ZZ 32 40 50 63 80 100 125 46 52 65 75 95 114 136 32.5 38 46.5 56.5 72 89 110 12 16 20 20 25 30 32 30 35 40 45 45 55

Fieldbus System

type) H Nil R Internal pilot External pilot R U S Z NS NZ For K and H, mounting screws do not fall out from the valve.

KJ

K Screw for bracket Panel mounting bracket (Standard) Type E snap ring M Plate Operation on the panel front permits mounting. Holes for mounting bolts are not necessary. (Mountable panel thickness is 5 mm maximum.)

Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CHA ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125, ø 160

d (H8) M A B C D G L F E K J H N Applicable cylinder type Bore size (mm) Spring pin P Order no.

Electric Actuator/Slider Type

Note 2) The direction of rod end width across ats ( K) differs depending on the products.

CL

CLQ Lock operation MLGP Spring locking (Exhaust locking) Pneumatic locking (Pressure locking) Spring and pneumatic locking E P D RLQ Bore size MLU With rod boot 20 25 32 40 20 mm 25 mm 32 mm 40 mm Nil J K None Nylon tarpaulin Heat resistant tarpaulin ML1C Cylinder stroke (mm) Refer to Standard Stroke on page 9-2-18.

LEH_C

4 6N J 2 1 R 1 DIN 10 10 )DIN I/O (m) 16 16 2 0 2 0 25 25 1.5 1 1 L L 3 3 3 3 5 5 5 5 K K 2 LECP6 ( NPN NPN (mm) PNP PNP 10 LECP1 1 LECP1 ( 1 NPN NPN 1P 1P PNP PNP 4 4 10 (CR) AN LECPA ( AP AN LECPA 6 6 16 16 NPN NPN (FKM) K K 20 10 20 10 AP PNP PNP S S (m) 25 14 25 14 8 8 8 8 A A 1.5 1 1.5 1 10 10 ( B B 3 3 3 3 15 15 F F C C 5 5 5 20 20 5 ( () R R S S 15 - / P.42

10

G G 2 x Rc P Width across flats KA E Width across flats KA TX D E E D B C MM MM H1 MB K Width across flats B1 TT ZZ + 2 x Stroke H S + Stroke H + Stroke N F A MA AL H1 Width across flats B1 C B N F A AL 2 x 4 x J K TY e d 10.2 10.2 f h l When the stroke is 1001 mm or longer, a tie-rod reinforcement ring is attached.

Electric Actuator with Integrated Guide

LTF8F-K Symbol 2H 3H 2V 3V Motor capacity 100W 200W 100W 200W 1) 1) 2) 2) Note 2) Be sure to use a regenerative absorption unit (LC7R-K1A) with this controller (with brake).

Thermo-chiller

(Fluid can be supplied manually for models without option -K if the side panel is removed.)

VCC

Model K VCKL0604-02F H KFN-06-X2 K VCKL0806-02F H KFN-08-X2 K VCKL1075-02F H L Union nut C3604BD + Ni plated 1 1 set unit KFN-10-X2 K VCKL1008-02F H K VCKL1209-02F H KFN-12-X2 K VCKL-02F H K VCKL0604-02F H KFS-06 K VCKL0806-02F H KFS-08 K VCKL1075-02F H M Sleeve Nylon 1 1 set unit KFS-10 K VCKL1008-02F H VNA VNB K VCKL1209-02F H KFS-12 SGC SGH N Gasket VCKK-4-1 Nylon 1 10 set unit VNC VNH

Air Cylinder: Standard/Non-rotating Rod Double Acting/Single Acting, Single Rod/Double Rod Series NCM ø3/4", ø7/8", ø1 1/16", ø1 1/4", ø1 1/2", ø2" 1

C76 Option Compatibility C85 NCM Standard C95 NCM-K NCM-J NCMW NCDM NCMK XB6 XB7 XB9 XC6 Description Note C S T CP95 NCM NCM NCDM NCMW NCMK NCM-J NCM-K S T C XB6 XB7 XB9 XC6 B C E R O O O O O O O O O O O O O O O O Standard Auto switch capable Double rod Non-rotating Nylon rod boot Neoprone rod boot Spring return Spring extend Rubber bumper Heat resistant Cold resistant Low speed Stainless

MG

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com WA Z Bottom view Section XX Z WA L 4-MM depth ML Section XX HA: T-slot for hexagon bolt 4-NN through 4-OA through 4-OB counterbore depth OL X 0.02 X 0.02 DA VB VA R U T X H PW DB XA depth 6 H7 XA depth 6 H7 2-P (Rc, NPT, G) GA 2-P PB (Rc, NPT, G) J K

15

Sysmac G5 R88M-K OMRON Corporation MINAS-A4 MSMD Panasonic Corporation MINAS-A5 MSMD/MHMD is FANUC CORPORATION S-FLAG MA/MH/MM NIDEC SANKYO CORPORATION SV SV-M/SV-B KEYENCE CORPORATION ALPHA5 GYS/GYB FUJI ELECTRIC CO., LTD. FALDICGYS AR AR ORIENTAL MOTOR Co., Ltd. AZ AZ Ezi-SERVO EzM FASTECH Co., Ltd. MP-/VPMP/VP Rockwell Automation, Inc.

HRS100/150

(Fluid can be supplied manually for models without option -K if the side panel is removed.)

CM2

J 70C Nylon tarpaulin K 110C* Neoprene cloth * Maximum ambient temperature for the rod boot only. Mounting Bracket Part No.

MGG

M N C D 4-O T Q 2-P E B S K L U W AA A I AP R X AB Y + Stroke J V Z + Stroke AC AD 8-AF AE For standard stroke (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) AC E D AF G AE AD AB AA N M F L K B J AP C H I A 20 25 32 40 50 75, 100, 125, 150, 200 M5 x 0.8 depth 10 16.5 92 60 9.5 depth 6 30 75 11 12 45 25 5.5 80 60 55 108 M8 x 1.25 depth 14 25 24 30 99 M6 x 1 depth 12 16.5 113 65 11 depth 8 30 85 13

MGP

MGPM, MGPL Common dimensions (mm) Standard stroke (mm) Bore size (mm) B C DA FA FB G GA GB H HA J K L MM ML NN OA OB OL P PA PB PW 42 29 11 7.5 8 8.5 9 M4 x 0.7 10 12 13 15 M4 x 0.7 4.3 4.3 5.6 5.6 M5 x 0.8 6 8 10 12 58 64 83 93 8 8 9.5 9.5 13 8 8 10 10 M4 M4 M5 M5 4.5 4.5 5.5 5.5 8 5 5 6 6 13 15 18 21 18 26 30 36 42 13 15 18 21 18 22 24 30 12 16 20 25 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 125, 150

MGP

PA+stroke GB Q (Plug) MG FB C+stroke FA G S B+stroke A+stroke E MGP MGPM, MGPL Common Dimensions MGQ Standard stroke (mm) Bore (mm) B C DA FA FB G GA GB H HA J K L MM ML NN OA OB OL P PA PB PW MGG 42 29 11 7.5 8 8.5 9 M4 X 0.7 10 12 13 15 M4 X 0.7 4.3 4.3 5.6 5.6 M5 X 0.8 6 8 10 12 58 64 83 93 8 8 9.5 9.5 13 M4 M4 M5 M5 4.5 4.5 5.5 5.5 8 8 8 10 10 13 15 18 21 18 13 15 18 21 5 5 6 6 18 22