Table of Contents

Applicable shaft type: K Applicable shaft types: J, K, T (mm) X L3 max W1 L1 max (mm) Shaft type Y W2 L2 max L4 max Size J K T J K T J K T J K T Size W1 = L3 = L1 = 10 10 0.5 to 2 4.5 to 14 0.5 to 2 Y 1 L2 1 6.5 to 14 L1-1 X 3 L4 = 15 15 0.5 to 2.5 Y = 5.5 to 18 0.5 to 2.5 Y 1.5 L2 1 8 to 18 L1-1 X 4 L2 = 20 20 6 to 20 0.5 to 3 0.5 to 3 Y 1.5 L2 1 9 to 20 L1-1 X 4.5 X = 8.5 to 22

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

Applicable shaft type: K Applicable shaft types: J, K, T (mm) X L3 max W1 L1 max (mm) Shaft type Y W2 L2 max L4 max Size J K T J K T J K T J K T Size W1 = L3 = L1 = 10 10 0.5 to 2 4.5 to 14 0.5 to 2 Y 1 L2 1 6.5 to 14 L1-1 X 3 L4 = 15 15 0.5 to 2.5 Y = 5.5 to 18 0.5 to 2.5 Y 1.5 L2 1 8 to 18 L1-1 X 4 L2 = 20 20 6 to 20 0.5 to 3 0.5 to 3 Y 1.5 L2 1 9 to 20 L1-1 X 4.5 X = 8.5 to 22

Rotary Actuator/Vane Type

hole to through-hole W, S, J, K, T, Y XC3 Change the screw position W, S, J, K, T, Y XC4 Change the rotation range W, S, J, K, T, Y XC5 Change rotation range between 0 to 200 W, S, J, K, T, Y XC6 Change rotation range between 0 to 110 W, S, J, K, T, Y XC7 Reversed shaft W, J XC30 Fluorine grease W, S, J, K, T, Y X5 For M5 port (90/180) W, S, J, K, T, Y Rotation time adjustment range s/90

CRB2/CRBU2/CRB1

(mm) Shaft type J K T J K T J K T J K T Size Size Y W2 L2 max. L4 max.

Table of Contents

m2 x g x X M1 Static moment z y Y m1 x g x Y m2 x g x Y m3 x g x Z M2 Z m3 x g x X m4 x g x Y M3 m4 x g Note) m4 is a mass movable by thrust.

Rotary Actuator

-XC47 to -XC58 S, W, Y -XC59 to -XC61 Change of port direction S, W, X, Y Z, T, J, K -X7* Heat resistant type (100C) S, W, X, Y Z, T, J, K Angle adjusting screw -X16 Fluororubber seal S, W, X, Y Z, T, J, K -X10 Both sides angle adjustable S, W, X, Y Z, T, J, K 0 0 9 0 y 1 a y A port B port w a y n w e -X11 One side angle adjustable, One side with cushion io k y of e S, W, X, Y Z, T, J, K

•

K ,L Y Model 'A .8 C D E F I:MSXQ.8 I: Ji J ;K .L y G H J G H ZPT40B 40 43 34 7.5 60 110 125 5 10 1 1265 6.2 13 4.4 48 16 ZPTSQ8.

Table of Contents

y Return spring Stainless steel CAC406 u Body Dimensions: Bracket A J 4-G C 1.5 B D E L 4-H Valve mounting hole F Bracket Mounting Dimensions/Bracket Material: Stainless Steel (mm) A B C D E F G H J L Valve model Bracket part no.

Modular Design with Uniform Body Style

E E1 E2 E3 E4 J AR20-mmm -D to AR40-mmm -D 2 x P1 (Port size) Panel cutout dimensions A Y W C B Q V K OUT IN IN OUT Z R Plate thickness AR20-D to AR30-D : Max. 3.5 AR40-D to AR40-06-D : Max. 5 F S M J D U Bracket (Option) T N Square embedded type pressure gauge Right angle square type pressure gauge E E1 E2 E3 E4 -D to AR60-mmm E E1 E2 E3 E4 -D AR50-mmm J J A 2 x P1 (Port size) Center of

Table of Contents

0 y !3 !5 @3 !0 !

Rotary Actuator: Free Mount Type/Vane Style Series CRBU2

Y Y Y Y XA49 XA50 MSQ K K, T K K J K K K J K, T K K XA51 K K J J J K K J J J K K K J J J J XA52 MSZ XA53 J J J J J J J XA55 CRQ2X MSQX J XA57 J Reversed shaft, Change of double shaft length A combination of up to two XAs are available.

Table of Contents

K Y A J K B Y C D Misc.

Table of Contents

1 y r i e Component Parts Description Material Material Note Note Description No. q w e r t y u No. i o !0 !1 !2 !

Made to Order

Applicable rod end nut Bore size (mm) I type single knuckle I-12 I-14 I-16 I-18 I-20 I-25 I-30 Y type double knuckle Y-12 Y-14 Y-16 Y-18 Y-20 Y-25 Y-30 I type single knuckle I-12A I-14A I-16A Y type double knuckle Y-12A Y-14A Y-16A 125 140 160 180 200 250 300 NT-12 NT-12 NT-16 NT-18 NT-20 NT-25 NT-30 125 65 100 181 18 CS1 CS2 125 65 105 186 18 140 76 110 198 21 155 83 125 223 23 -X -X 160

Battery-less

With motor cover: LEYG16DmE -mC A B C H Dimensions (Size 16) U 35 Motor cover direction H D1 42.3 D2 42.3 D3 55.1 D4 47 A + Stroke Y X2 Cable length 250 With lock/motor cover: LEYG16DmE -mW A B C Motor Cover Direction Cable length 350 D1 D2 J J J J J J J J 22.2 30.3 30.3 22.2 22.2 30.3 30.3 22.2 22.2 30.3 30.3 22.2 22.2 30.3 30.3 22.2 30.3 22.2 J 30.3 22.2 J 30.3 22.2 J 22.2 30.3 J 22.2

ZP3

Type/ZP3-Y ZP3-Y(J/K)-B ZP3-YJP-B ZP3-YK(15/20)-B ZP3-Y-(02/04/06) ZP3-Y-(U2/U4/U6) Vacuum inlet o o y y t t Vacuum inlet u u i y t Component Parts u No.

Modular F.R.L. Units

When the above factors are present, or there is some doubt, use a metal bowl for safety. 86 AL10-A to AL60-A Series Construction AL10-A AL20-A w q t w q e OUT IN OUT IN y r u y u AL30-A/AL40-A AL50-A/AL60-A w q t w q t e e IN OUT IN OUT r y u r i y u Component Parts No.

Pad Diameter: 40 (Flat+Flat with Ribs+Deep+Bellows), Pad Styles: U (Flat Style), Material: S (Silicon Rubber), Rotating or Non-rotating: J (Rotating), Stroke: 50mm, Vacuum Entry: N01 (NPT 1/8), Mounting Thread: A14 (M14X1)

Pad Diameter: 50 (Flat+Flat with Ribs+Bellows+Compact+Compact with Ribs), Pad Styles: B (Bellows), Material: N (NBR), Rotating or Non-rotating: J (Rotating), Stroke: 50mm, Vacuum Entry: N01 (NPT 1/8), Mounting Thread: A14 (M14X1)

Pad Diameter: ø40, Pad Type: H (Heavy-duty, Flat w/Rib), Pad Material: S (Silicone Rubber), Buffer Body Material: J (Aluminum Alloy), Buffer Stroke: 50, Vacuum Inlet Thread Size: N01 (NPT1/8), Mounting Thread Size: A18 (M18 x 1.5)