Precision Air Slide Table Series MXP ø6, ø10, ø12, ø16, (ø8: new addition, see 8-8-23 ) 1

Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Reed switch (2-wire, 3-wire) Solid state switch (2-wire, 3-wire) 2-color indication solid state switch (2-wire, 3-wire) Auto switch CX +1 0 mm Stroke length tolerance DMXP16 Theoretical Output -X (N) 20Operating pressure (MPa) Piston area (mm2) 0.2 Bore size (mm) 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 Data 6 28 6 8 11 14 17 20 10 79 16 24 32 40 47 55 12 113

44

Width across flat Effective area (mm2) Weight (g) L M d Model 2 x Applicable tubing H1 H2 I.D. 2.5 3 4 6 7.5 8 9 10 13 H1 H2 H2 4 4 6 8 10 10 12 12 16 KFG2H0425-00 KFG2H0403-00 KFG2H0604-00 KFG2H0806-00 KFG2H1075-00 KFG2H1008-00 KFG2H1209-00 KFG2H1210-00 KFG2H1613-00 1.8 2.3 3.3 5.3 6.8 7.3 8 9 12 7 11 25 43 42 44 42 71 1.6 2.6 6 17 30 35 45 57 101 8 8 21.8 5 d 10 14 10 14 24.8 28.6 5.8 6.6

VQ5000

mA), 0.5 W DC (21 mA) (3) 24 VDC 1 W DC (83 mA), 0.5 W DC (42 mA) Note (3) 12 VDC 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) Inrush 1.2 VA (12 mA), Holding 1.2 VA (12 mA) 100 VAC Power consumption (Current) 3 position pressure center 2 position double (Metal) Inrush 1.3 VA (11.7 mA), Holding 1.3 VA (11.7 mA) 110 VAC (A) 4 (B) 2 (A) 4 (B) 2 Inrush 2.4 VA (12 mA), Holding 2.4 VA (12 mA) 200 VAC

Precision Air Slide Table Series MXP ø6, ø10, ø12, ø16

stopper Reed switches (2 wire, 3 wire) Solid state switches (2 wire, 3 wire) 2 color indication solid state switches (2 wire, 3 wire) Auto switches +1 0 mm Stroke length tolerance Theoretical Output MXP16 (N) Operating pressure (MPa) Cylinder bore size (mm) 6 10 12 16 Piston area (mm) 0.2 6 16 23 40 0.5 14 40 57 101 0.7 20 55 79 141 0.4 11 32 45 80 0.3 8 24 34 60 0.6 17 47 68 121 28 79 113

Base Mounted Type, VQ5000 Series, 5 Port Metal Seal/Rubber Seal Solenoid Valve

Hirose Electric Company 2-M2.6 x 0.45 55 Socket side 1425 113 Terminal Nos. 47.04 How to Order Manifolds F 03 U K VV5Q 5 1 1 Option 08 Series Option None Exhaust cleaner for Rc1: D side exhaust Exhaust cleaner for Rc1 1/2: D side exhaust Exhaust cleaner for Rc1: U side exhaust Exhaust cleaner for Rc1 1/2: U side exhaust Symbol 5 VQ5000 Nil CD1 CD2 CU1 CU2 K Note3) Cable length Manifold type

CHKD/CHKG

45 M30 x 1.5 9 30 78 175 121.5 117 3/8 30 15 20.5 35 17.5 113 148 57 60 M39 x 1.5 14 41 98 221 147 142 3/8 36 15 23 40 20 136 176 72 75 M48 x 1.5 21 50 118 254 271 Auto Switch Mounting CHKD Series Refer to pages 431 to 490 for detailed specifications.

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com RHC Scraper Can be mounted on standard products MK(2) Theoretical Output RS Q G Unit: N Operating pressure MPa Rod size (mm) Bore size (mm) Operating direction Piston area (mm2) RS H A 0.3 0.2 0.4 0.5 0.6 0.7 15 10 OUT 36 31 26 20 50 8 4 RZQ 11 7 IN 26 23 19 15 38 34 23 OUT 79 68 57 45 113

C95

Bore size (mm) Bolt Tightening torque (Nm) Width across flats 125 M12 x 1.75 x 25l 10 30.1 160, 200 M16 x 2 x 30l 14 99 M20 x 2.5 x 35l 17 193.5 250 Foot Others M20 x 2.5 x 30l 17 6-12-42

MLU

CD-MU02 CD-MU03 CD-MU04 CD-MU05 DZ 8 10 10 14 CZ 8 10 10 14 DY 9 11 13 16 CX 9 11 13 16 DX 18 22 26 32 CT 9.5 11 14 17 DT 9.5 11 14 17 CR 5.3 6.4 8.4 10.5 DR 5.3 6.4 8.4 10.5 CL 26 42 54 64 DL 26 42 54 64 Part no. MU-C02 MU-C03 MU-C04 MU-C05 Part no.

Compact Guide Cylinder

17.5 42 62 M14 x 2 35 M12 x 1.75 Bore size OA OB OL P PD PE PW Q R S T U VA WA X YY YL Z Nil TN TF 80 (56 x 2) 10.6 17.5 10 Rc1/4 NPT1/4 G1/4 24.5 23 37 38 64 55 155 118 184 25.5 42 M12 x 1.75 18 9.5 100 (71 x 2) 12.5 20 12 Rc1/4 NPT1/4 G1/4 31.5 25 38 40 74 71 187 141.5 219 27.5 46 M14 x 2 21 11 9 JMGP Series Auto Switch Mounting Auto Switch Proper Mounting Position (Detection at stroke

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

J (mm) DNA Model P M3 x 0.5 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 Rc1/8 PA 22.5 25 42 50 69.5 PB 24 27 44.5 55 75.5 PC 8 10 11.5 14 14.5 PD 4.5 6 7 8.5 11 PE 2.2 2.8 2.7 2.7 RA M4 x 0.7 M5 x 0.8 M8 x 1 M8 x 1 RB 7 8 12 12 17 RC 2 2.5 4 4 6 RD 5.7 6 9 9 12.4 LC MA MB MC MD ME NB 4.5 7.5 9.5 12 16.5 MIW8-8 MIW12-12 MIW20-20 MIW25-25 MIW32-32 M3 x 0.5 M4 x 0.7 M6 x 1 7.5 11 15 20 25 6 7 10 12 15 9 12.5

VZ100/300/500

DIN terminal (D) Electrical entry For manifold use, refer to the pages 4-6-8 to 4-611. 100, 200, 24, 48, 110, 220 AC50/60 Hz DC Coil rated voltage (V) 24, 6, 12, 48 15 to +10% of rated voltage Allowable voltage fluctuation (%) 1.8 (With indicator light 2.1) [24 VDC: 75 (With indicator light 87.5)] Power consumption (W) Note) [Current mA] DC Inrush 4.5/50 Hz, 4.2/60 Hz 100 VAC: 45/50 Hz, 42

Series SYJ500 Rubber seal 3 Port Pilot Solenoid Valve

L plug connector (L): SYJ54-L-01 M plug connector (M): SYJ54-M-01 DIN terminal (D): SYJ54-D-01 M8 connector (W0): SYJ54-W0-01 Approx. 300 (Lead wire length) Applicable cable O.D. 3.5 to 7 82.4 74.9 MAX. 10 74.6 49.6 [56.6] 63.6 34.2 48.5 54.1 M8 x 1 36.6 Approx. 300 (Lead wire length) 60.7 [67.7] Pg7 6 6 6 6 65.5 [67.7] 55.7 [57.9] 75.5 64.6 57.2 50.7 42 42 42 42 34.7 17 9 17 9 17 9 17 9

Plate Cylinder with Lock Series MLU

DZ 8 10 10 14 CZ 8 10 10 14 DY 9 11 13 16 CX 9 11 13 16 DX 18 22 26 32 CT 9.5 11 14 17 DT 9.5 11 14 17 CR 5.3 6.4 8.4 10.5 DR 5.3 6.4 8.4 10.5 CL 26 42 54 64 DL 26 42 54 64 7 Plate Cylinder with Lock Series MLU Single knuckle joint Double knuckle joint MM C (R1) Sphere, ball R (R1) MM NDH10 NDH10 A1 A1 NX+0.4 +0.2 E1 NX -0.2 -0.4 NZ E1 U1 U1 L1 NO NL L1 NO NL (mm) Part no.

3 Position Cylinder Series RZQ

U U U U U 32 31.5 32.5 38.5 35 38 34 27 29 26.5 40 35 36 42 38.5 44 41.5 37.5 30.5 32.5 30 50 41 42 48 44.5 47.5 50 43.5 36.5 38.5 36 63 47.5 48.5 54.5 51 54 50 56.5 40 42 39.5 12 Series RZQ Auto Switch Mounting Follow the procedures below to mount auto switches.

OMU0023

65 41 A 97 61 a 2 2 STX 34 22 " 66 42 B 98 62 b 3 3 ETX 35 23 # 67 43 C 99 63 c 4 4 EOT 36 24 $ 68 44 D 100 64 d 5 5 ENQ 37 25 % 69 45 E 101 65 e 6 6 ACK 38 26 & 70 46 F 102 66 f 7 7 BEL 39 27 ' 71 47 G 103 67 g 8 8 BS 40 28 ( 72 48 H 104 68 h 9 9 HT 41 29 ) 73 49 I 105 69 i 10 0A LF 42 2A * 74 4A J 106 6A j 11 0B VT 43 2B + 75 4B K 107 6B k 12 0C FF 44 2C , 76 4C L 108 6C l 13 0D CR 45 2D

3 Port Solenoid Valve, VQ100 Series, Base Mounted Type

137.5 148 6 92 103 123 150 160.5 7 102 113 133 162.5 173 8 112 123 143 162.5 173 9 122 133 153 175 185.5 10 132 143 163 187.5 198 L1 L2 (L3) (L4) (L5) 10 Base Mounted Plug-in SI Unit Series VQ100 VV3Q11-X11 (L5) (L4) (L3) L2 L2 (5.5) (35.0) (45.0) (23.5) (12.3) (21.5) Manual Override D Side U Side 1 2 3 4 5 n 2-M5x0.8 (E Port) 2-M5x0.8 (P Port) (42.9 ) (20.0) (15) (5) (7.5) 5.0 n-M5x0.8

VQ

7 5 5 5 4.9 9.7 4.9 3-M5 (M3) (18.1) ( ): M3 Broken line: locking style manual override 2.9-8 Series VQ100 Dimensions L plug connector VQ1l0l-lLlM5 (M3) (37.8) 31.4 Manual override 6.1 4.9 12.4 14.8 SY Lead wire color: Black E Lead wire color: Red 2-2.7 SYJ 12 3.7 (Mounting hole) 18.1 (Lead wire length) (Latching) VK Latching and large flow capacity style (Lead wire length) 35.6 300 42

RZQ

30.5 32.5 30 50 50 41 42 48 44.5 47.5 43.5 36.5 38.5 36 63 56.5 47.5 48.5 54.5 51 54 50 40 42 39.5 10-10-13 14 Series RZQ Mounting of Auto Switch Follow the procedures below to mount auto switches.

MLGP

A + Stroke 20Data Common Dimensions: MVGPM/MVGPL B C DA FA FB G GA GB H HA IA IB Extension locking Retraction locking IC Standard stroke (mm) Bore size (mm) ID IE IF IG IH J K L 20 25 32 9.5 10 9 79.5 10 10 12 32.5 8.5 9 9 26.5 36 40 49 M5 x 0.8 6.5 7 8 21.2 18 21 24 10 12 16 36 42 48 10.5 37 83 93 112 6 7.5 9 24 30 34 M5 M5 M6 32 18 21 24 3 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125 150, 175, 200,