Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

11 HP 11 14.5 20 25 HR 30 36 41 51 62 HS 8.5 7.5 6.5 7 8 HT 28 33.5 41 50 L 53 62 70 76 90 C 4.2 5.2 5.2 6.5 6.5 K 14 11 15 13 15 CB 2 3 3 3 5 J x E M5 x 0.8 x 7 M6 x 1 x 8 M6 x 1 x 8 M8 x 1.25 x 10 M8 x 1.25 x 10 CR 0.5 1 1 1.5 2 HC 31 38 43 54 66 D 16.6 21.6 26.4 33.6 41.6 F 8 9 8.5 10.5 13 G 5 6 6 7 7 GP 33 39 44 55 65 GW 31.5 37.5 42.5 53.5 63.5 H 32 39 44 55 67 HA 30 36 41 52 62 HB

2/3 Port Valve

C.O. 4 220V AC 50/60Hz Valve size 1 to 4 1 6A 8A 10A 5 1 8 1 4 3 8 24V DC 12V DC 240V AC 50/60Hz 7 6 7 8 11 15 11 Other 10A 3 8 Option 2 15A 1 2 15 14 3 20 16 25 4 20A 3 4 Valve size 5 to 7 25A 1 32A 22 11 4 5 32 1 B 32F 22 32 28 40 6 28 40 1 4 Flange Electrical entry/Indicator light and surge voltage suppressor Grommet Grommet with surge voltage suppressor Grommet terminal Grommet terminal

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

(mm) Stroke range Bore size (mm) I J K M B D C E KA GA GB H 51 57 66 78 92 110 144 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 M8 x 1.25 M8 x 1.25 M12 x 1.75 8 8 10 10 14 14 20 11 12 22 25 25 25 25 25 30 36 45 55 68 87 11 12 16 21 26 32 36 21 24 30 36 46 53 65 16 26 28.5 34.5 40 46.5 54 20 21 35 40 45 50 50 29 33 38 46 55 66 86 39 43 49 59 71 82 106 20 25 32 40 50 63 80 12.5 18 19.5 23.5 28 34.5 36 Up

7

4, 3/8 1/2 88 (93.5) 22.5 30 U U V 22 27 55.5 (61) 27 42 (47.5) 24 30 50 20 4.5 5 11 13 37.5 42.5 25 25 30 47.5 (53) 3 A VXD2 64.5 52.5 Model Mounting bracket dimensions Port size P a b d e f 1/4, 3/8 1/2 48.5 47 55 53.5 67 52 28 27 VXD2 3 A ( ): Denotes the Normally Open (N.O.) dimensions.

Series CQS Compact Cylinder Compact Type ø12, ø16, ø20, ø25

M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 Metric M4 x 0.7 M4 x 0.7 M6 x 1 M6 x 1 12 16 20 25 12 16 20 25 8 8 8 9.5 6.8 6.8 6.9 8.1 #8-32UNC #8-32-UNC #10-32UNF 1/4-28UNF 6.5 6.5 9 9 7.5 7.5 9 11 7 7 10 10 4 4 7 7 0.5 0.5 1 1 32 38 47 52 5 6 8 10 15.5 20 25.5 28 3.5 3.5 5.4 5.4 #8-32UNF #8-32UNF #10-32UNF 1/4-28 UNF #8-32UNC #8-32UNC 1/4-20UNC 1/4-20UNC 6 8 10 12 25 29 36 40 For the following bore/stroke

MGP

MGPM, MGPL Common dimensions (mm) Standard stroke (mm) Bore size (mm) C B CV DA FA FB G GA GB H HA J K L MM ML NN OA OB OL P PA PB PW Q GC 84.5 1.5 1.5 2.5 2.5 12 12 16 16 10 10 12 12 48 54 64 78 12.5 9 12.5 112 120 148 162 M6 24 27 32 39 M8 x 1.25 20 20 22 22 M8 x 1.25 6.6 6.6 8.6 8.6 15 34 38 47 55 62.5 24 27 32 39 11 11 14 14 30 30 40 50 16 16 20 20 34 40 46 58 7.5 7.5 9 9 Rc 1/8 Rc 1/

KR

(mm) Note) L P D Nylon Urethane 2-applicable tubing KGU04-01 KGU04-M5 4 11 20 12 11 21 34 M5 x 0.8 10.4 36 38 40 39.5 42 46 42.5 45.5 49 51 52.5 55.5 56.5 2.2 2.2 11 16 1 8 4 10.4 4.2 4.2 1 4 KGU04-02 14 KGU06-M5 KGU06-01 KGU06-02 KGU06-03 KGU08-01 2.2 2.2 39 41.5 43 44.5 48.5 49.5 50 55 55.5 57 58.5 59 60.5 M5 x 0.8 13 1 8 1 4 3 8 1 8 17 12.8 12.8 6 13.4 10.6 14 17 25.6 17.7 15 23 35

Hydraulic Cylinder 7MPa Nominal Pressure Series CHN

(mm) LH LS LT LX LZ MM NA NB P S T V W X Y ZZ LD 20 25 121 5.5 40 55 M8 x 1.25 17 15 1/8 81 9.5 4.5 6.5 20 9 151 7 25 28 121 5.5 40 55 M10 x 1.25 17 15 1/8 81 11 3.5 5.5 20 9 156 7 32 30 133 6 45 60 M14 x 1.5 18 15 1/8 87 13 3 4 23 9 172 7 40 35 158 6 55 75 M16 x 1.5 22 21 1/4 108 16 5 0 25 11 198 9 6 Series CHN Dimensions Front flange type: CHNF Width across flats B2 Rc P Rc P GA2 Cushion

Compressed Air Cleaning Filter Series

180 220 Q 76 110 R 136 184 S 4.5 6 291 403 AME650 AME850 1 2 1, 2 1 11 13 32 42 167 235 160 220 160 220 10 10 66 96 1 2, 1 51 Odor Removal Filter Series AMF Model Efficiently can remove odor in compressed air with an activated carbon element.

mb1

switches mounted Type Auto switch model Auto switch model 32 40 50 63 80 100 2 (Different sides, Same side) D-Z7/Z80 Reed switch 15 25 10 10 11 11 12 D-Z7/Z80 10 1 D-Y59/Y69 2 (Different sides, Same side) D-Y59/Y69/ D-Y7P/Y7PV 6.5 6.5 6 7 7 8 15 25 D-Y7P/Y7PV 1 D-Y7W/Y7WV 6.5 6.5 6 7 7 8 2 (Different sides, Same side) Solid state switch D-Y7W/Y7WV 20 25 1 6 D-Y7BAL 5 5 5 5 5 2 (Different

70astamb1

6 6 7 7 10 10 M10 x 1.25 26.5 26.5 31 31 37.5 37.5 1/8 1/4 1/4 3/8 3/8 1/2 84 84 94 94 114 114 178 186 210 210 258 258 90 90 102 102 124 124 184 192 218 218 268 268 32.5 38 46.5 56.5 72 89 12 16 20 20 25 30 30 35 40 45 45 55 13 13 14 14 20 20 47 51 58 58 72 72 46 52 65 75 95 114 22 30 35 35 40 40 13 14 15.5 16.5 19 19 9 6.5 Up to 500 Up to 500 Up to 600 Up to 600 Up to 800 Up to 800 19.5

Compact Cylinder with Air Cushion Series RQ

Refer to front matters 54 and 55 for Safety Instructions and pages 3 to 11 for Actuator and Auto Switch Precautions. Installation and Removal of Retaining Ring Caution Selection Caution 1. Use appropriate pliers (Type C retaining ring installing tool) for installation and removal. 2.

MGP

OB OL P PA PB PW Q R S T U VA VB Over 75st to 175st 124 Over 175st to 275 st 200 75st or less Over 75st to 175st Over175st to 275 st Over 275st Over 275st 75st or less 45 11 7.5 Rc 1/8 32 15 34 30 96 44 110 78 98 63 48 300 83 121 171 32 46 11 7.5 Rc 1/8 38 18 38 30 104 44 118 86 106 72 48 124 200 300 84 122 172 40 48 14 9 Rc 1/4 34 21.5 47 40 130 60 146 110 130 92 124 200 300 48 86 124 174

CNG

rod boot With rod boot Bore size (mm) P J K KA MM NA PG PH PL S TA TB TC XA XB l ZZ H e f h ZZ 20 25 32 40 M4 x 0.7 depth 7 5 6 M8 x 1.25 24 1/8 21.5 2 65 141 (149) 11 11 M5 x 0.8 3 12 35 178 (186) 30 16 55 198 (206) 0.25 x Stroke M5 x 0.8 depth 7.5 5.5 8 M10 x 1.25 29 1/8 26.5 2.5 73 151 (159) 11 11 M6 x 0.75 3 12 40 193 (201) 30 17 62 215 (223) M5 x 0.8 depth 8 5.5 10 M10 x 1.25 35.5 1

7ND9071en

Valve series MBV QMBV 1) Valve size T5, QT5 QXT5 T25, QT25 QXT25 R, QR E RSOFT 3) FL MBV QMBV 2) D, P, C 4) ZX mm in Dead angle, % 15 1/2 15 20 3/4 15 25 1 14 25.5 19.5 15 25.5 27 12.5 25/1 1/1 11 25/2 1/2 11 25/3 1/3 10 40 1 1/2 12 24.5 12.5 12 16 21 12.5 50 2 10 9 13.5 24.5 12.5 18 8 17 20.5 23 12.5 65 2 1/2 9 13 18 80 3 10 8 12 18 8 16.5 8.5 9 8.5 15.5 100 4 10 8 12 16.5 8.5 16 9 8 7 14.5

Guide Cylinder/Compact Type Series MGC

160 176 110 125 9 9 88 165 M8 37 160 1/8 86.5 30 62 4 142 19 19 190 210 115 135 11 12 96 200 42 194 1/8 95 35 67 4 M10 GL GQ GR I J K L M N O P Note 2) Q R S T U V W Bore size (mm) 20 25 32 40 5.5 4 4 35 60 80 105 50 25 M6 x 1 M5 x 0.8 94 12 26 16 112 53 50 9 7 7 40 70 95 125 60 32 M5 x 0.8 104 12 31 20 132 63 60 M8 x 1.25 9 7 7 40 70 95 125 60 32 1/8 104 12 38 20 132 63 60 M8 x 1.25 11 8

XL

XLF-80 12 11 11 11 11 39 63 68 69 96 95 110 Note 1) Dimension E applies when heater option is included.

CG5-S

6 33 M5 x 0.8 5.5 8 3.5 M10 x 1.25 29 1/8 83 129 32 to 300 22 19.5 17 50 20 12 38 6.6 6 18 12 40 6 38 M5 x 0.8 5.5 10 3.5 M10 x 1.25 35.5 1/8 85 131 40 to 500 30 27 19 60 26 16 46 6.6 6 19 13 50 8 47 M6 x 1.0 6 14 4 M14 x 1.5 44 1/8 93 149 50 to 600 109 35 32 27 75 32 20 58 9 9 21 14 58 11 58 M8 x 1.25 7 18 5.5 M18 x 1.5 55 1/4 176 63 to 600 109 35 32 27 90 38 20 70 11 9 21 14 58 11 72 M10

Compact Cylinder with Air Cushion

(mm) 63 80 100 A B C D E F H I J K L M N OB P 63 55 15 20 77 31 M10 x 1.5 103 7 17 8 60 9 14 Rc 1/4 30 to 100 73.5 63.5 21 25 98 35.5 M16 x 2.0 132 6 22 10 77 11 17.5 Rc 3/8 40 to 100 88 76 27 30 117 40 M20 x 2.5 156 6.5 27 12 94 11 17.5 Rc 3/8 40 to 100 mm Q RB S U Z Bore size (mm) 63 80 100 34 10.5 93 47.5 19 39 13.5 112.5 57.5 26 43 13.5 132.5 67.5 26 Refer to page 11 for details on rod

CNG

TB TC XA XB l 0.25 ZZ H e f h ZZ 20 25 32 40 M5 x 0.8 21.5 M4 x 0.7 depth 7 5 6 M8 x 1.25 24 1/8 2 65 141 (149) 11 3 12 35 30 16 55 198 (206) 11 178 (186) M6 x 0.75 26.5 5.5 8 M10 x 1.25 29 1/8 2.5 73 151 (159) 11 3 12 40 30 17 62 215 (223) M5 x 0.8 depth 7.5 11 193 (201) Stroke x M8 x 1.0 26.5 5.5 10 M10 x 1.25 35.5 1/8 2.5 73 154 (162) 11 3 12 40 35 17 62 218 (226) M5 x 0.8 depth 8 10 (