Table of Contents (Refer to the page 16-8-18.)
ZP3EU-F6-YB12 [Weight: 249 g] ZP2 ZP2V 18 M12 x 1.75 18 M12 x 1.75 11.5 11.5 ZP A-A A-A 6 6 40 19 65 ZPT ZPR Rc1/8 Rc1/8 40 19 65 22 22 XT661 A A A A 26 26 11 11 32 32 42 11.11) 42 4 4 11.11) 30 30 (Rotating angle) (Rotating angle) Applicable pad part no. ZP3E-125UM ZP3E-100BM 93.8 78.6 Applicable pad part no.
Standard stroke (mm) Bore size (mm) PW Q R B C DA G GA GB H J K L MM ML NN PB 20 25 18 70 78 62 10 36 10.5 8.5 83 18 18 24 M5 x 0.8 13 M5 x 0.8 10.5 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175 200, 250, 300, 350, 400 25 28.5 26 78 78.5 62.5 12 42 11.5 9 93 21 21 30 M6 x 1.0 15 M6 x 1.0 13.5 U VA VB WA WB X Bore size (mm) XA XB S T 75 st or less Over 250 st Over 75 st to 175 st Over 175 st to 250 st 75
M12 x 1.75 27 50 34 M27 x 2 35 32 1/2 66 24 137 80 125 22H9 38 6.5 140 112 42 34 35.5 35 27 19 16 M14 x 2 27 55 34 M27 x 2 35 32 1/2 77 26 137 80 160 25H9 42 9 174 140 55 43 45 38 36 22 18 M16 x 2 28 65 38 M33 x 2 40 36 3/4 94 30 155 100 (mm) Without rod boot With rod boot Bore size (mm) T l U V W H Z ZZ e f h Z ZZ 40 11 18 7.5 8 66 204 219 55 25 92 230 245 50 11 21 10 9 73 220 238 60 28
When ordering spare parts, always include the following information: Valve controller type designation and serial number from the ID plate The code of this manual, the part number, the part name and quantity required 42 7 ND90 71 en 12 DRAWINGS AND PARTS LISTS 12.1 Exploded view ND9100, ND9400, ND7100 100 107 110 109 228 39 223 217 219 42 218 215 220 210 44 19 43 18 139 11 120 47 49 222
Form w 1 Material e Buffer spec. r Buffer stroke t Vacuum inlet y Connection 4 4 thread 1.6 6 15 10 66 23 43 15 71 28 25 81 38 33 18 D B 02 1.2 Width across flats 12 A N S U F GN GS B3 B5 04 06 N4 U4 6 33 18 15 10 66 23 43 15 71 28 25 81 38 J K ZP T U 04 A8 1.6 6 33 18 J: 2.5 K: 2 15 10 66 23 43 15 71 28 25 81 38 06 08 C2 Dimensions Per Vacuum Inlet: Female Thread Vacuum inlet: One-touch
L M (mm) (mm) ,B C ,K , L Model 0 F H V M E G ZPY10B 10 12 76 87 16 26 42 5.5 13.8 5.5 53 .ZPY.138 j3 44.5 78.5 89.5 8.7 7.5 15 t8.5 28.5 55.5 19 ZPYI86 16 46 57 18 20 30 60 91 9.9 21 8.5 Applicable lube ApQ licable tUDe .E' Q R ~y'on tube, 4 / 2.5) 14.5 5 1.8 !
18 22 26 With Mounting Bracket Refer to basic mounting (B) for other dimensions and with rod boot.
shaft side 40 40 18 to 30 4.5 to 30 18 to 30 3 to 30 Y = Size: 10 to 30 Size: 40 Symbol: A57 Shorten both long and short shafts.
34 40 Dimensions Dimensions Dimensions Model A 40 50 ZP40H ZP50H B 42 52 C 32 42 Model A 63 80 ZP63H ZP80H B 65 82 C 50 61 D 14.5 16.5 Y 3.5 4.5 Model A 100 125 ZP100H ZP125H B 103 128 C 80 104 ZP HB 40 50 ZP HB ZP HB 63 80 100 125 F F F 4 x 9.5 4 x 8 3 x 6.5 4 x 6 4 x 5 3 x 4 6 G E E Y E 3.5 Y Y 10 6 8 40 18 34 C C C A A A B B B D D D Dimensions Model ZP63HB ZP80HB Dimensions Model ZP100HB
Table 3-1 Weight of the product Weight kg Model Standard model Option A Option T HRSH250/300-AApprox. 280 [Standard model] + 24 None HRSH150/200-AApprox. 215 [Standard model] + 18 None HRSH100-AApprox. 180 [Standard model] + 18 None HRSH150/200/250-WApprox. 180 [Standard model] + 18 [Standard model] + 22 HRSH100-WApprox. 150 [Standard model] + 18 [Standard model] + 52 3.1 Transport HRSH Series
A A1 E1 L1 MM RR1 U1 ND NX NZ L 34 41 42 56 71 79 8.5 16 25 30 30 40 50 55 M8 x 1.25 10.3 11.5 34 41 42 56 71 79 8.5 10.5 14 18 21 21 16 20 22 28 38 44 25 30 30 40 50 55 M8 x 1.25 10.3 12.8 12 16 21 24 11.5 14 14 20 27 31 8 10 10 14 18 22 8 10 18 22 28 32 8 10 10 14 18 22 8 10 18 22 28 32 IY-G02 IY-G03 IY-G04 IY-G05 IY-G08 IY-G10 20 25 32, 40 50, 63 80 100 I-G02 I-G03 I-G04 I-G05 I-G08 I-G10
A A1 E1 L1 MM RR1 U1 ND NX NZ L 34 41 42 56 71 79 8.5 16 25 30 30 40 50 55 M8 x 1.25 10.3 11.5 34 41 42 56 71 79 8.5 10.5 14 18 21 21 16 20 22 28 38 44 25 30 30 40 50 55 M8 x 1.25 10.3 12.8 12 16 21 24 11.5 14 14 20 27 31 8 10 10 14 18 22 8 10 18 22 28 32 8 10 10 14 18 22 8 10 18 22 28 32 IY-G02 IY-G03 IY-G04 IY-G05 IY-G08 IY-G10 20 25 32, 40 50, 63 80 100 I-G02 I-G03 I-G04 I-G05 I-G08 I-G10
18 M14 x 1.5 42 14 22 30 M14 x 1.5 12 14 42 16 22 41.6 30 36 12 14 IY-G04SUS +0.5 +0.3 +0.5 +0.3 I-G05SUS Y-G05SUS 50, 63 50,63 14 14 22 22 M18 x 1.5 56 18 28 40 M18 x 1.5 16 20 56 20 25 50.6 40 44 16 20 IY-G05SUS +0.070 0 I-G08SUS Y-G08SUS 80 80 18 18 28 28 M22 x 1.5 71 21 38 50 M22 x 1.5 21 27 71 23 35 64 50 56 21 27 IY-G08SUS +0.5 +0.3 +0.084 0 I-G10SUS Y-G10SUS 100 100 22 22 32 32 31
Rod seal NBR 1 DYR-4 DYR-4 DYR8K DYR8K DYR8K i Piston seal NBR 1 DYP-12 DYP-12 DYP-20 DYP-20 DYP-20 o O-ring NBR 1 C-9 C-9 C-18 C-18 C-18 !2 O-ring NBR 2 5.5 x 3.5 x 1.0 5.5 x 3.5 x 1.0 C-5 C-5 C-5 !
aize (mm) 40 550 63 80 9 12 80 42 100 51 216 43 11.2 59 224 ~6 20 27 % 42 11 20 45 153 8 60 30 ~ 46 10 21 50 168 0 70 9 12 90 50 11 0 58 238 52 11 .2 66 ""246 y. ~ Siroke 13.5 18 130 76 160 71 297 65 12.5 60 ~ 13.5 18 150 92 180 72 316 65 14.0 81 ~ 11 .5 15 105 59 130 58 255 52 11.2 66 0/. 16 31 ~ 48.5 13 23 60 182 0 86 37 ~. 55 15 23 70 208 0 102 1 14 40 \; 56.5 15 25 80 226 0 116 100
S 55 58 60 74 75 P M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/4 Rc 1/4 NY 26 28 36 42 46 NX 6 6.5 8 10 11 NC 7.5 depth 4.5 9 depth 5.5 10.5 depth 6.5 13.5 depth 8.5 17 depth 10.5 MM M10 x 1.25 M12 x 1.25 M14 x 1.5 M18 x 1.5 M18 x 1.5 NS 43 45 44 54 53 N 14 15.5 16 21.5 21.5 KA 10 12 14 18 18 ND M5 x 0.8 M6 x 1 M8 x 1.25 M10 x 1.5 M12 x 1.75 NE 4.3 5.1 6.9 8.7 10.5 ZZ 69 72 75 92 96 Model MUB25 MUB32 MUB40
S 55 58 60 74 75 P M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/4 Rc 1/4 NY 26 28 36 42 46 NX 6 6.5 8 10 11 NC 7.5 depth 4.5 9 depth 5.5 10.5 depth 6.5 13.5 depth 8.5 17 depth 10.5 MM M10 x 1.25 M12 x 1.25 M14 x 1.5 M18 x 1.5 M18 x 1.5 NS 43 45 44 54 53 N 14 15.5 16 21.5 21.5 KA 10 12 14 18 18 ND M5 x 0.8 M6 x 1 M8 x 1.25 M10 x 1.5 M12 x 1.75 NE 4.3 5.1 6.9 8.7 10.5 ZZ 69 72 75 92 96 Model MUB25 MUB32 MUB40
Positioning driver Model Operating Conditions Plate non-rotating accuracy () Allowable plate rotation torque (T) Allowable lateral load (F) Non-rotating accuracy () Stroke 50 75 100 125 150 175 200 Load (N) Stroke 50 75 100 125 150 175 200 Torque (Nm) 42 2.87 0.09 42 2.47 40 2.17 + 42 2.38 32 2.16 24 1.98 17 1.82 F T F Refer to page 304 for deflection data. 218 2 Phase Stepper Motor/Without
18 42 14 30 M14 x 1.5 12 14 42 16 22 41.6 30 M14 x 1.5 36 12 14 IY-G04SUS + 0.5 + 0.3 + 0.5 + 0.3 + 0.070 0 I-G05SUS Y-G05SUS 50, 63 50, 63 28 14 14 22 22 56 18 40 M18 x 1.5 16 20 56 20 25 50.6 40 44 16 20 M18 x 1.5 IY-G05SUS + 0.070 0 I-G08SUS Y-G08SUS 80 80 38 18 18 28 28 71 21 50 M22 x 1.5 21 27 71 23 35 64 50 56 21 27 M22 x 1.5 IY-G08SUS + 0.5 + 0.3 + 0.084 0 I-G10SUS Y-G10SUS 100 100