MIW/MIS

Kit components main parts MIS12-10D MI-A1201-10 MI-A1202-10 MI-A1203-10 MIS12-20D MI-A1201-20 MI-A1202-20 MI-A1203-20 MIS12-30D MI-A1201-30 MI-A1202-30 MI-A1203-30 MIS20-10D MI-A2001-10 MI-A2002-10 MI-A2003-10 MIS20-20D MI-A2001-20 MI-A2002-20 MI-A2003-20 MIS20-30D MI-A2001-30 MI-A2002-30 MI-A2003-30 Standard Finger Tapped on upper and lower faces Tapped on all faces 3 12 13 14 20 Seal kit

VQ5000

3 12 53 2-6.5 Mounting hole 35 2-6.5 Mounting hole 35 53 Manual override 18 31.5 37 41 50 98 PE X PE X P R1 R2 R2 R1 P 27.5 27.5 41 41 1/8 Port PE Rc1/8 External pilot port 27.5 27.5 41 41 1/8 Port PE 1/8 External pilot port 5-1/2 Ports P, A, B, R1, R2 5-1/2 Ports P, A, B, R1, R2 Numbers inside ( ) are for metal seal 3 position type 7 Series VQ5000 Base Mounted Type How to Order Manifolds

3 Port Air Operated Valve

-42 Individual VV3PA5-41 Common VPA500 Common 2 to 20 stations W = 190n + 150 3/8 VPA544 VV3PA5-42 Individual VV3PA7-41 Common VPA700 2 to 20 stations W = 410n + 380 1/2 VPA744 VV3PA7-42 Individual Note) Supply pressure to 1(P) ports and exhaust air from 3(R) ports on both sides for 10 stations or more.

Base Mounted Type, VQ5000 Series, 5 Port Metal Seal/Rubber Seal Solenoid Valve

3 12 53 2-6.5 Mounting hole 35 2-6.5 Mounting hole 35 53 Manual override 18 31.5 37 41 50 98 PE X PE X P R1 R2 R2 R1 P 27.5 27.5 41 41 1/8 Port PE Rc1/8 External pilot port 27.5 27.5 41 41 1/8 Port PE 1/8 External pilot port 5-1/2 Ports P, A, B, R1, R2 5-1/2 Ports P, A, B, R1, R2 Numbers inside ( ) are for metal seal 3 position type 7 Series VQ5000 Base Mounted Type How to Order Manifolds

VQ5000

R2 R1 18.5 P 41 41 41 41 27.5 27.5 Rc 1/8 PE port Rc 1/8 external pilot port 5-Rc 1/2 5-Rc 1/2 (P), 4(A), 2(B), 5(R1), 3(R2) port Numbers inside ( ) are for metal seal 3 position type 1(P), 4(A), 2(B), 5(R1), 3(R2) port 2-6-6 7 Base Mounted Series VQ5000 Plug-in/Plug Lead: Single Unit Plug Lead Type Grommet 2 position single: VQ5150 1-G H 194.5 121.3 73.2 194.5 121.3 73.2 53 59.5 59.5 27.5

Flow Control Equipment

to 40 20 to 40 40 to 63 63 to 100 M5 ASD230F ASD330F ASD430F ASD530F ASD530F ASD630F / 1 8 / 1 4 4.1-13 / 1 4 / 3 8 / 1 2 Applicable cylinder bore size (mm) Port size on piping side Port size in cylinder side Page Elbow (Metal Body) M3 M5 1 2 1 / 1 8 / 1 4 / 3 8 / 1 2 / 3 4 / 1 4 1 / 1 2 Model AS1200 AS1400 AS2200 AS3200 AS4200 M3/M5 M3 2.5 to 6 6 to 20 20 to 40 40 to 63 63 to 100 4.1-19

ZSE F/ISE

Can convert the display value (For overseas use only). 16-2-43 Note 1) Unit conversion function (For overseas use) Note 1) Select and order by specifying the types and models. 16-2-37 14 Series ZSE60F/ISE60 Dimensions ZSE60F/ISE60-A2 B2 30 27.7 30 20 2-M3 x 0.5 depth 4 8.45 20 6.4 18.35 Piping port URJ 1/4 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370

Applicable Auto Switch Model

D-F9N(V)/D-F9P(V)/D-F9B(V) Applicable Actuator Series Grommet Series Bore size (mm) Series Bore size (mm) CDU MXS, MXQ 6, 10, 16, 20, 25, 32 6, 8, 12, 16, 20, 25 MXP CDQ2 32, 40, 50, 63, 80, 100 10, 12, 16 * MTS CDQS 12, 16, 20, 25 20, 25, 32, 40 CY1R MY1 16, 20 6, 10, 15, 20 ; MK MXW 8, 12, 16, 20, 25 12, 16 MK2 MXF 8, 12, 16, 20 32, 40, 50, 63 6, 10, 16 *Not available for series CDQP2

Modular Type Filter Regulator Series AW

Note Description AW10, 20 AW30 AW40, 40-06 1 2 Body Bonnet Platinum silver Black Zinc die-cast Aluminum die-cast Polyacetal Replacement parts Part no. Description No.

CE

N O Q X Z Bore size (mm) 32 40 50 63 41 34 5.5 M6 x 1 Rc 1/8 56 57.5 30 14 41 40 5.5 M6 x 1 Rc 1/8 62 64.5 30 14 49 50 6.6 M8 x 1.25 Rc 1/4 61.5 76.5 35 19 49 60 9 M10 x 1.5 Rc 1/4 64 89.5 35 19 For rod nut and accessory bracket, refer to page 10-12-20.

CE

64 71 85.5 M18 x 1.5 25.5 7 18 200, 300, 500 194 145 32 20 77 84 98.5 M18 x 1.5 21 7 18 T P L M N O Q X Z Bore size (mm) 32 40 50 63 41 34 5.5 M6 x 1 Rc 1/8 56 57.5 30 14 41 40 5.5 M6 x 1 Rc 1/8 62 64.5 30 14 49 50 6.6 M8 x 1.25 Rc 1/4 61.5 76.5 35 19 49 60 9 M10 x 1.5 Rc 1/4 64 89.5 35 19 For rod nut and accessory bracket, refer to page 10-12-20.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1

shock absorber 40 30 20 100 10 5 4 3 2 CX m3 max m1 max m2 max MY316 Weight kg DNote) The weight represents the equivalent weight including the thrust energy. 20 30 40 50 -X Collision deceleration G 2.

ZSE30A(F)/ISE30A

(Reduce power consumption by up to 20%.)

15

moment (6 to 15) [Graph 11] Allowable moment (20 to 40) 20 200 CY1S40-Z 10 100 Moment M1, M3 [Nm] Moment M1, M3 [Nm] CY1S15-Z CY1S32-Z CY1S25-Z CY1S10-Z CY1S20-Z CY1S6-Z 1 10 0.5 5 200 300 100 400 100 400 300 200 Piston speed [mm/s] Piston speed [mm/s] M2 M2 [Graph 12] Allowable moment (6 to 15) [Graph 13] Allowable moment (20 to 40) 20 200 CY1S40-Z 10 100 CY1S15-Z CY1S32-Z Moment M2 [Nm

ZP3

Form w 1 Material e Buffer spec. r Buffer stroke t Vacuum inlet M5 x 0.8 Effective thread depth 4 3 40 22.5 1.2 11 6 46 25 14.5 10 56 29 20.5 04 A J K 3 40 22.5 1.8 11 6 46 25 14.5 10 56 29 20.5 06 08 N S U F GN GS HS 18 11 15 59 42.5 1.2 10 20 66.5 50 06 08 15 59 42.5 1.8 20 66.5 50 04 JB K ZP3 Y UM B5 3 41 23.5 11 6 47 26 14.5 10 57 30 20.5 JB K 15 60 43.5 10 20 67.5 57 J K 4 10 13 16 D

ATEX Compliant 5 Port Solenoid Valve Series 52-SY

Note 3) System A: Valve + Z728.H B: Valve + MTL728P+ F: Valve + KFD0-SD2-Ex1.1065 Standard SY manifolds Types 20, 41, 42 are used for 52-SY valves.

MHC2

5 10 Attachment mounting limiting range 16 11 2-M3 x 0.5 through Prepared hole dia. 2.6 through 5 2.5 2-M2 x 0.4 depth 6 (Mounting thread) 4 2 2 When closed 10 When open 30 13.6 14 20 12 0.05 10 4 6 +0.022 0 7H8 depth 1.5 29 (41) M3 x 0.5 (Finger opening port) 4 -0.005 -0.025 0.8 1.3 M3 x 0.5 Finger closing port 5.5 14.3 In the case of MHCA2-6S, finger opening port is a breathing hole.

MHC2

dia. 2.6 through 5 2.5 2-M2 x 0.4 depth 6 (Mounting thread) 4 2 2 When closed 10 When open 30 13.6 14 20 12 0.05 10 4 6 +0.022 0 7H8 depth 1.5 29 (41) M3 x 0.5 (Finger opening port) 4 -0.005 -0.025 0.8 1.3 M3 x 0.5 Finger closing port 5.5 14.3 In the case of MHCA2-6S, finger opening port is a breathing hole. 12-8-18 19 Angular Style Air Gripper Standard Type (Size: 6)/Short Body Type Series

Modular F.R.L. Unit

27 25 28 0 26 13.5 4.5 2.8 40 89 114 26.5 40 83 5.5 12 33 24 41.5 30 2 Note 1) 65 29.5 5.5 3.2 50 2.5 132 143 28 50 110 7 14 55 35 41 28.5 64 13 7 4 71 0 184 146 31 50 110 7 14 35 55 41 30.5 10 66 7 4 71 187 3.5 183 36 75 145 18 9 40 50 72.5 35 74 12 9 4 88 222 3.5 185 36 75 155 9 18 40 77.5 50 74 35 9 4.6 88 12 224 3 264 43 20 186 11 20 93 50 70 44.5 84 16 11 6.4 115 3.3 303 277 43

Rotary Table Vane Style Series MSU Size: 1, 3, 7, 20 1

Max. 5.75 2-M3 x 0.5 2-M4 x 0.7 depth 8 6-M3 x 0.5 depth 4 Top ported: MSUB1-DE B port A port 2-M3 x 0.5 If the adjustment bolt is removed, rotation will be approximately 270 for the single vane type and 100 for the double vane type.