•

(mm ) . 100 125 150 I 50 75 100 125 150 75 ~ 50 I 75 50 100 125 150 107 40 70 B3 83 97 11 5 128 128 194 52 62 204 212 225 225 1 83 107 50 70 83 ! 97 115 128 I 128 52 62 204 19' 212 2.?

Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CHA ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125, ø 160

sides n = 2, 3, 4 n = 2, 4, 6, 8 n = 2, 4, 6, 8 n = 2, 4, 6, 8 100 + 100 (n 2) 100 + 100 (n 2) n = 4, 6, 8 Same side n = 2, 3, 4 10 1 pc. 90 75 80 35 75 Different sides 80 90 55 75 Same side 80 90 35 + 30 (n 2) 75 + 30 (n 2) 80 + 30 (n 2) 90 + 30 (n 2) Different sides D-A44 n = 2, 3, 4 n = 2, 4, 6, 8 n=2, 4, 6, 8 n = 2, 4, 6, 8 55 + 50 (n 2) 75 + 50 (n 2) 80 + 50 (n 2)

Air Cylinder

126 138 SA Z ZA 5 to 15 st 16 to 30 st 31 to 45 st 46 to 60 st 61 to 75 st 76 to 100 st 101 to 125 st 126 to 150 st 5 to 15 st 16 to 30 st 31 to 45 st 46 to 60 st 61 to 75 st 76 to 100 st 101 to 125 st 126 to 150 st 5 to 15 st 16 to 30 st 31 to 45 st 46 to 60 st 61 to 75 st 76 to 100 st 101 to 125 st 126 to 150 st Bore size D6 34.5 (39.5) 43.5 (48.5) 47.5 (52.5) 61.5 (66.5) 65 (70) 74 (79

FQ1

3 I.D. 10.8 x 2.4 O-ring JIS B2401-4D-P11 FPM 4 Series FQ1 Dimensions Bracket 32 V-band support 2.3 75 (25) 50 100 (80) 75 70 70 30 50 10 92 7 2-A 10 108 R3.5 R8 127 (60) R25 120 109 Part number A Applicable bore size Rc 1 Rc 3/4 Rc 1/2 BP-13S BP-14S BP-15S 34.5 27.5 22 120 50 AIR VENT 10 G1/4 10 92 7 R3.5 2-Rc P 102 (43) A I N INLET OUTLET B (108) Intermediate holder Note) Installed only

Filter for Cleaning Solvent Quick Change Filter Series FQ1

3 I.D. 10.8 x 2.4 O-ring JIS B2401-4D-P11 FPM 4 Series FQ1 Dimensions Bracket 32 V-band support 2.3 75 (25) 50 100 (80) 75 70 70 30 50 10 92 7 2-A 10 108 R3.5 R8 127 (60) R25 120 109 Part number A Applicable bore size Rc 1 Rc 3/4 Rc 1/2 BP-13S BP-14S BP-15S 34.5 27.5 22 120 50 AIR VENT 10 G1/4 10 92 7 R3.5 2-Rc P 102 (43) A I N INLET OUTLET B (108) Intermediate holder Note) Installed only

FQ1

Description Part number Dimensions (mm) Replacement parts: Seals Material JIS B2401-1A-P85 NBR I.D. 84.6 x 5.7 O-ring JIS B2401-4D-P85 FPM JIS B2401-1A-P11 NBR I.D. 10.8 x 2.4 O-ring JIS B2401-4D-P11 FPM 4 Series FQ1 Dimensions Bracket 32 V-band support 2.3 75 (25) 50 100 (80) 75 70 70 30 50 10 92 7 2-A 10 108 R3.5 R8 127 (60) R25 120 109 Part number A Applicable bore size Rc 1 Rc 3/4 Rc

Compact Cylinder

75 80 85 90 95 100 110 130 150 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 110 130 150 M6 x 55 l x 60 l x 65 l x 70 l x 75 l x 80 l x 85 l x 90 l x 95 l x 100 l x 110 l x 130 l x 150 l M5 x 55 l x 60 l x 65 l x 70 l x 75 l x 80 l x 85 l x 90 l x 95 l x 100 l x 110 l x 130 l x 150 l 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 M4 x 45 l x 50 l x 55 l x 60 l x 65 l x 70 l x 75 l x 80 l x 85 l x 90 l Courtesy of Steven

Hydraulic Cylinders

Mounting bolt D C C Model D D 55 Mounting bolt C Model Mounting bolt 70 M5 x 55l CHKDB50 CHKDB20 M10 x 70l 5 (M) 5 (M) 75 x 60l x 75l 10 (M) 60 10 (M) x 65l 80 x 80l 15 (M) 65 15 (M) x 70l 85 x 85l 20 (M) 70 20 (M) x 75l 90 x 90l 25 (M) 75 25 (M) 12.4 x 80l 95 x 95l 30 (M) 80 30 (M) 15.8 x 85l 100 x 100l 35 (M) 85 35 (M) x 90l 105 x 105l 40 (M) 90 40 (M) x 95l 110 x 110l 45 (M) 95 45 (M)

Slider Type Ball Screw Drive/11-LEFS Series

: 75% 15000 15000 Duty ratio: 100% 12500 12500 10 10 7500 7500 Duty ratio: 100% 5000 5000 2500 2500 0 0 0 2 4 6 8 0 5 10 15 20 Work load [kg] Work load [kg] LEFS25SlB/Ball Screw Drive LEFS25SlB/Ball Screw Drive Horizontal Vertical 20 20 Duty ratio: 50% Duty ratio: 50% Acceleration/Deceleration [mm/s2] Acceleration/Deceleration [mm/s2] 17500 17500 Duty ratio: 75% Duty ratio: 75% 15000 15000

LVQ

41 82 75 145 25 141 50.2 78.2 10 7 20 50.8 38.5 45 128 2 1 35 70 41 82 75 154.5 32 150 60 88 10 7 20 50.8 38.5 45 137.5 17-5-71 10 Series LVQ Dimensions With by-pass Double acting valve N M LVQ20 SMC C A B D (Max.

ISO Standard Hydraulic Cylinder

86 57 M6 x 1 7.5 M16 x 1.5 36 29 40 12 22 22 19 23 19 34 10 40 16 8 3/8 58 D50 25 to 800 65 65 9 86 105 69 M8 x 1 9 M20 x 1.5 36.5 28.5 50 15 28 28 24 24 25 42 10 50 16 11 3/8 58 63 25 to 800 77 77 9 98 118 84 M8 x 1 9 M27 x 2 36 33 58 19 36 36 30 21 32 50 10 56 18 13 1/2 66 80 25 to 800 96 96 11 119 143 96 10.5 M33 x 2 41 32 M10 x 1.25 75 13 45 45 41 26 41 60 16 70 17 17 1/2 74 100 25 to

Table of Contents

Specifications. 5 5 12 13 13 13 15 15 16 22 22 23 24 26 42 43 43 44 44 45 48 49 49 50 50 51 53 53 54 55 57 57 58 59 60 64 64 65 66 69 70 70 71 72 75 76 76 77 78 79 82 84 85 86 86 86 88 89 95 95 96 96 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com How to Order.

CXWM/CXWL

Bore size/Stroke (mm) Data 10 25, 50, 75, 100 16 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 End lock 20 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 25 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 R End lock 32 (25), 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 Nil None Note 1) For (25) stroke, the shock absorber is mounted on a single side of the plate.

ZP

ZPX40HBNJ25-B01-A18 50-B01-A18 75-B01-A18 ZPX50HBNJ25-B01-A18 50-B01-A18 75-B01-A18 ZPX63HBNJ25-B01-A18 50-B01-A18 75-B01-A18 ZPX80HBNJ25-B01-A18 ZPX 80HBNJ50-B01-A18 75-B01-A18 ZPX100HBNJ25-B01-A22 50-B01-A22 75-B01-A22 418 268 Misc. 40 50 63 80 100 125 0 +10 +1 1 441 289 0 +19 +1 2 684 312 0 +37 +2 3 723 284 0 +61 +2 6 767 305 100-B01-A22 ZPX125HBNJ25-B01-A22 50-B01-A22 75-B01-A22 1 +121

Brake mechanism added

16 ) Note 2) 95 + 40 (n 4) 2 100 + 40 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16 ) Note 2) 15 + 40 n (n = 2, 4, 6, 8 ) Note 1) (n = 4, 8, 12, 16 ) Note 2) 2 (Different surfaces, Same surface) 1 65 70 75 10 60 D-M9AV (n 2) 2 60 + 30 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16 ) Note 2) 65 + 30 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16 ) Note 2) 70 + 30 (n 4) 2 75 + 30 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16 ) Note 2) 10 + 30 n (n = 2, 4, 6, 8 )

Guide Cylinder Series MGG

, 100, 125, 150, 200 M6 x 1 depth 9 45 25 80 60 55 30 108 25 M6 115 65 125 112 11 12 9 6.6 95 82 99 M6 x 1 depth 13 54 35 100 70 65 35 130 30 M8 135 75 150 134 13 16 9 9 108 92 109 75, 100 125, 150 200, 250 300 M6 x 1 depth 13 60 35 106 80 73 40 135 35 M8 140 85 150 134 16 16 9 9 118 102 129 75 50 134 95 93 50 170 45 M8 175 105 186 170 19 19 M8 x 1.25 depth 16 12 9 150 134 152 90 56 152 115

Modular Type Air Filter Series AF

18 20 24 24 B 67 97 129 165 169 245 258 A 25 40 53 70 75 90 95 M 2.3 2.3 2.3 2.3 3.2 3.2 L 40 53 70 70 90 90 K 8.4 8 10.5 10.5 13 13 J 5.4 6.5 8.5 8.5 11 11 H 22 23 26 25 35 35 G 27 40 54 54 66 66 F 30 41 50 50 70 70 E 18 16 17 14 23 23 M5 x 0.8 1/8, 1/4 1/4, 3/8 1/4, 3/8, 1/2 3/4 3/4, 1 1 AF10 AF20 AF30 AF40 AF40-06 AF50 AF60 Optional specification Model With barb fitting B 137

Electric Actuator

50 60 70 80 10 20 Work load [kg] Work load [kg] LEJS63/Ball Screw Drive: Vertical LEJS63;A LEJS63;B 20 Duty ratio: 50% 20 Acceleration/Deceleration [mm/s2] Acceleration/Deceleration [mm/s2] Duty ratio: 50% 15000 15000 10 10 Duty ratio: 75% Duty ratio: 75% 5000 5000 0 0 0 10 2.5 5 7.5 0 20 15 5 10 Work load [kg] Work load [kg] LEJB40/Belt Drive: Horizontal LEJB63/Belt Drive: Horizontal 20

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL MLGC CNA CB CV/MVG Maintains the cylinder’s CXW original position even if the CXS air supply is interrupted. CXT MX

side 55 75 n=2, 4, 6, 8, 75+30(n2) 90+30(n2) n=2, 4, 6, 8, 35+30(n2) n=2, 3, 4, 80+30(n2) Dif. sides Precautions n=2, 4, 6, 8, D-A44 n 90+50(n2) n=2, 4, 6, 8, 55+50(n2) n=2, 3, 4, 80+50(n2) 75+50(n2) Same side n=2, 4, 6, 8, n=2, 4, 6, 8, 80 75 90 10 1 Dif. sides Be sure to read before handling.

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL Locking of door Prevention of dropping at the rising end MLG With front lock With rear lock CNA CNG MNB CNS Maintains the cylinder’s CLS original position even if t

side 55 75 35+30(n2) n=2, 3, 4, 80+30(n2) n=2, 4, 6, 8, 75+30(n2) 90+30(n2) n=2, 4, 6, 8, Dif. sides Precautions n=2, 4, 6, 8, D-A44 n 90+50(n2) n=2, 4, 6, 8, 55+50(n2) n=2, 3, 4, 80+50(n2) 75+50(n2) Same side n=2, 4, 6, 8, n=2, 4, 6, 8, 10 80 75 90 1 Dif. sides Be sure to read before handling.