Magnetically Coupled

100 Supply pressure (PSI) Supply pressure (PSI) 50, 60 30 600 23 23 23 23 22 25 Minimum operating pressure (PSI) 20 500 20 17 17 17 Theoretical thrust (Ibf) 63 (2-1/2") 15 400 10 300 5 200 0 6 (1/4") 10 (3/8") 50 (2") 15 (5/8") 20 (3/4") 25 (1") 32 (1-1/2") 40 (1-1/2") 50 (2") 63 (2-1/2") 100 Bore size [mm (inch)] Note) Values show when the cylinder is driving without load. 0 25 50 75 100

LJ1H

(B contact) 2 pcs.

Slider Type/Ball Bushing Bearing

Hard chrome plated NA Grease nipple HW (mm) CY1L Bore size (mm) HW NA 15 20 25 32 40 33.0 37.5 38.0 43.0 43.0 43.0 50.0 50.0 61.0 68.0 1538 Made to Order: Individual Specifications CY1L/H Series Symbol -X431 Auto Switch Rails on Both Side Faces (With 2 pcs.) 4 Switch rail CY1L X431 Bore size Magnetic holding force Stroke Auto switch rails on both side faces (With 2 pcs.)

Basic Type/Direct Mount Type

D 7.6 12 16.6 21.6 26.4 33.6 41.6 52.4 65.4 E 4 1.5 2 2 2 2 3 8 8 F 8 9 10 13 13 16 16 2 2 G 5 5 5.5 7.5 7.5 8 11 14 14 H 13.5 12.5 13 20 20.5 22 29 33 33 I 28 34 40 50 58 72 J 4.5 4.5 6 6 8 8 10 12 12 K 5 4 11 8 10 15 16 25 26 N 9.5 11 11 18 18.5 20 26 25 25 Q NN S 62 63 83 106 111 124 150 176 188 V A 4 4 4 8 8 8 10 T C 8 14 14 26 32 32 41 L 35 38 57 66 70 80 92 110 122 MM NA 10 14

ISO Cylinder ISO Standard (15552) CP96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 C85 15% Weight reduced C85W Up Lightweight C85-S/T to C85K * Compared with the previous CP96 series (ø40, 100 mm stroke) C85K-S/T By adopting a new cushion method (Air cushion

2 (Different surfaces) 10 n 10 + 30 (n 2) 2 (Same surface) 50 D-A9l 1, 2 (Different surfaces) 10 n 10 + 40 (n 2) 2 (Same surface) 40 D-A9lV 1, 2 (Different surfaces) 10 n 10 + 30 (n 2) * n = 3, 4, 5 * The D-M9lV/M9lWV/M9lAV/A9lV are mountable on 32 to 63.

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

2 !3 !4 !5 !6 !7 !8 !

Non-rotating Double Double Power Power Cylinder Cylinder (without Series MGZ Series MGZR non-rotating mechanism)

8 @4 #3 #0 #4 $0 #9 @5 #2 w @6 @3 u e !6 !5 !1 !2 !0 #7 @1 #5 @2 @8 @7 #6 @0 #8 !3 !

Series CG1-Z 10-/11- ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 21-/22- Air Cylinder: Double acting, Single rod

With air cushion 2 x M5 x 0.8 Relief port RA GA WA RA GA WA Cushion valve (Width across flats WH) Cushion valve (Width across flats WH) 10 10 20 20 ZZ + 2 Stroke S + Stroke (mm) A AL Bore size Stroke range Standard Long B1 C D E F GA H H1 I J K KA MM NA P RA S 1 2 ZZ 20 20 20 13 14 14 20 20 2 2 2 2 2 2 3 3 12 14 18 25 30 32 40 50 8 10 12 16 20 20 25 30 14 16.5 20 26 32 38 50 60 13 17 17 19

CG1

Standard stroke range (mm) Long stroke range (mm) Bore (mm) TC GB GA F E AL TB C D B1 ZZ A H H1 I J K KA MM NA P S TA WA WB W WH 30 12 12 12 13 14 14 20 20 2 2 2 2 2 2 3 3 12 14 18 25 30 32 40 50 14 11 11 20 25 32 40 50 63 80 100 8 10 12 16 20 20 25 30 18 22 22 30 35 35 40 40 15.5 13 17 17 19 27 27 32 41 10 (12) 35 5 6 6 8 11 11 13 16 26 31 38 47 58 72 89 M4 X 0.7 Depth 7 5 6 8 10 14 18 18

Series 12-CY3B ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32, ø40 ø50, ø63 Magnetically Coupled Rodless Cylinder

flats C G E H B NN Effective thread length T (R) NA Q N F NA I F N CC 0.1 + 12-CY3B50, 63 12-CY3B6 to 15 (mm) B 17 25 35 36 46 60 70 86 100 0.007 0.043 30 32 CC 32 38 D 7.6 12 16.6 21.6 26.4 33.6 41.6 52.4 65.4 E 4 1.5 2 2 2 2 3 8 8 F 8 9 10 13 13 16 16 2 2 G 5 5 5.5 7.5 7.5 8 11 14 14 H 13.5 12.5 13 20 20.5 22 29 33 33 I 28 34 40 50 58 72 J 4.5 4.5 6 6 8 8 10 12 12 N 9.5 11 11 18 18.5 20

Safety Instructions

K 1,1,1-Trichloroethane Formic acid Trichloroethylene 1,1,2-Trichloroethane Ethyl formate Trichloroacetic acid M 1,2,3-Trichloropropane Propyl formate Toluene 1,2-Dichlorobutane Methyl formate Naphtha H 2,4-Dichlorotoluene Xylene Carbon dioxide 2-chloropropane Glycol Nitrogen dioxide KK 2-nitro-2-methylpropane Glycerine Nitrobenzene 2-nitrobutanol Cresol Nitromethane D Pentabasic benzamide

Smooth Cylinder Series CG1Y ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 Specifications and auto switch information not provided below are the same as those of the low friction, double acting, single rod type of Series CG1  Q .

indication (2-color) 24 V 12 V 2-wire Grommet With diagnostic output (2-color) Water resistant (2-color) IC 5 V, 12 V 4-wire (NPN) Latch with diagnostic output (2-color) H7LF : Manufactured upon receipt of order.

Sine Rodless Cylinder Series REA

M26 x 1.5 Rc(PT) 1/4 70 43 16 11 29 50 16 92 M6 x 1.0 x 10 21 46 19 M32 x 2.0 S W X ZZ R T Model REA25 REA32 REA40 111 50 30 137 8 17 124 50 40 156 8 17 150 60 40 182 10 19 REA 50, 63 14 2 -Rc(PT) 1/4 L 0 0.2 NA 33 14 E(h8) E(h8) X PD I 4 -TC Effective thread depth R 14 8 -Q Effective thread depth R 14 22 23 25 K W 23 25 4 -M8 x 1.25 Effective thread depth 12 C 0.1 14.5 B 2 S + Stroke 2

Series 12-REA ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 Sine Rodless Cylinder

Fittings & Tubing Air Cylinders Rotary Actuators 0 L0.1 4 x MM Thread depth J 2 x P (Piping port) A G E H G B NN Effective thread length T (R) D X Mounting nut Width across flats C F N ZZ + Stroke S + Stroke W K N F I NA TT 6 T Model MM L K J I H G F E D C B A S NN NA 34 N R 12-REA25 12-REA32 12-REA40 8 46 32 26.4 2 13 7.5 20.5 8 10 70 15 M5 x 0.8 18.5 30 M26 x 1.5 111 10 8 60 32 33.6 2 16

Series 12-REA Sine rodless cylinder

0.8 x 8 M6 x 1.0 x8 M6 x 1.0 x10 12REA 50/63 0 -0.2 L NA 33 2-Rc, NPT, G 1/4 14 14 E(h8) E(h8) X D I 4-TC 14 14 Effective thread depth R 23 22 K W 23 25 2 4-M8 x 1.25 25 8-Q 14.5 C 0.1 + Effective thread depth 12 Effective thread depth R B S + Stroke 2 ZZ + Stroke Q x R S TC x R Model L 122 110 K 38 32 C 70 60 X ZZ NA E D B 72.2 58.2 I 70 60 W 12-REA63 12-REA50 100 86 66 53 30-0.033 69 55

JXCx-OMT0023

2.

AC Servo Motor Driver ( ＳＳＣＮＥＴⅢ Type ）

INSTALLATION 2 1 to 2 6 2.1 Installation direction and clearances . 2 2 2.2 Keep out foreign materials . 2 3 2.3 Cable stress . 2 4 2.4 SSCNET cable laying. 2 4 2.5 Inspection items . 2 6 2.6 Parts having service lives . 2 6 3.

1

With X417 (2 pcs.)

•

M Dllferent surfaces 35 301" 2) 110 + 30(n 2) D-A44 l< + (" = 2. 4. 6. 8.. ) o ~_+-_+-~L-_+ :: Same surface 55 55(" 2) 110 "t' 50(n 2) !i I + (" = 2. 4. 6. 8 .. ) With I pc. 15 "0 With 2 pes.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

P (Piping port) G E G NN ( I ) D X NA R Mounting nut N W K N S + Stroke F F ZZ + Stroke H B E G Mounting nut NN NA F N CY3B15 (mm) Model CY3B15 CY3B20 CY3B25 CY3B32 CY3B40 B 35 36 46 60 70 NA 17 24 30 36 46 R 28 34 40 50 S 83 106 111 124 150 W 35 50 50 50 60 X 19 25 30 40 40 D 16.6 21.6 26.4 33.6 41.6 ZZ 103 132 137 156 182 E 3 2 2 2 3 N 11 18 18.5 20 26 F 10 13 13 16 16 MM M4 x 0.7 M4 x