10

M18 x 1.5 31.5 1/4 94 5 10.5 210 63 16 5 M18 x 1.5 31.5 3/8 94 9 12 210 80 16 5 M22 x 1.5 38 3/8 114 11.5 14 258 100 16 5 M26 x 1.5 38 1/2 114 17 15 258 * Model without air cushion is designed to include rubber bumpers.

48

5 o Component Parts Description No.

CRQ2

End of rotation Rotation starting point 5 5 5 5 5 e g R n ot B ra at End of rotation io n n io ra at n ot 5 g R e A B R o 5 t 5 a ti o n B r a End of rotation n Rotation starting point g e 5 5 5 A A Rotation starting point The figure shows the view from the long shaft end. The figure shows the view from the long shaft end. The figure shows the view from the long shaft end.

ISO Cylinder ISO Standard (15552) C96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125 Lightweight 17% Up C85 An adjustable position trunnion has been added. to C85W Weight reduced C85-S/T C85K * Compared with the previous C96 series (ø40, 100 mm stroke) C

E1 EW TG1 FL l1 L l2 d1 CD MR d2 R1 l2 32 C5032 45 260.2 0.6 32.5 22 5 12 5.5 30 10 9.5 6.6 6.5 40 C5040 51 280.2 0.6 38 25 5 15 5.5 35 12 12 6.6 6.5 50 C5050 64 320.2 0.6 46.5 27 5 15 6.5 40 12 12 9 8.5 63 C5063 74 400.2 0.6 56.5 32 5 20 6.5 45 16 16 9 8.5 80 C5080 94 500.2 0.6 72 36 5 20 10 45 16 16 11 11 100 C5100 113 600.2 0.6 89 41 5 25 10 55 20 20 11 12 125 C5125 Max. 157 700.5

Pin Cylinders Series CJP2/CJP

I-P006A I-P010A I-P016A Y-P006A Y-P010A Y-P016A 5 +0.040 0 0.020 0.045 +0.040 0 3 3 3 6 9 12 3.5 M3 x 0.5 3 5 4 5 6 5 6 12 3.5 M3 x 0.5 3 5 4 5 6 6.5 +0.048 0 0.030 0.060 +0.048 0 5 5 5 10 13.6 16 5.5 M4 x 0.7 5 8 6.3 7 10 6.5 10 16 5.5 M4 x 0.7 5 8 6.3 7 10 7 +0.048 0 0.030 0.060 +0.048 0 6 6 6 12 15.8 19 7 M5 x 0.8 6 10 7.8 9 16 7 12 19 7 M5 x 0.8 6 10 7.8 9 16 Knuckle pin Trunnion pin

Air Slide Table Series MXJ

20 15 10 5 Extension end Retraction end 6 2 50 50 MXJ4 MXQ 8 2 65 60 60 MXJ6 12 2 110 110 85 85 MXJ8 MXF Additional Mass of Switch Rail (g) MXW Model Standard stroke (mm) 20 15 10 5 MXJ 5 5 MXJ4 6 5 5 MXJ6 MXP 7 7 5 5 MXJ8 MXY Table Accuracy MTS 0.03 B side parallelism to A side Non-rotating accuracy 0.005 B side traveling parallelism to A side 0.01 C side perpendicularity to A side

Air Slide Table Series MXP

5 5 5 5 A A 3 3 3.5 3 3 MXH A B MXU Minimum Auto Switch Mounting Stroke Electrical entry from inside (mm) MXS B C Applicable auto switch model No. of auto switches mounted MXQ D-A9 D-A9V D-M9 D-M9V D-M9W D-M9WV MXF 1 pc. 2 pcs. 5 10 5 10 5 5 B D MXW MXJ Parallel electrical entry B A Auto Switch Mounting MXP MXY Caution MTS A D Auto Switch Mounting Tool Use the watchmakers screwdriver with

CQM

5 !6 !

58

stroke 110 235 75 40 133 258 30.5 1/2 98 1/5 stroke 110 235 75 40 133 258 34.5 3/4 106 1/5 stroke 120 256.5 75 40 141 277.5 The minimum stroke with rod boot is 30 mm or more.

Cylinder with Lock

5!6 !0!1 !7 @1@0 @2 @6 @3 @5@8 @4@9 #5 #7 #9 #8#6#4 #0#1 $1 $0 t !9 #3 #2 @7 Component Parts Component Parts No. Description Material Qty.

Cylinder with Lock Series CLS

1#1 @9 #4^2^7^5^1 ^3 ^4 ^8 #0 @5 #2 $5 $4 %0 %1 t y CLJ2 !2 !1 !3 u CLM2 !4 !6 !7 CLG1 !5 CL1 e !8 r ^2 t #6 #7 #8#5#9 $7 %5 ^0 MLGC CNG $2 ^3 ^9 ^0 &0 180, 200, 250 Steel tube Component Parts Component Parts MNB No. Description Material Note No.

CXS

10 6 15 6 20 7.5 25 8 D-A9/A9V D-F9W D-F9WV 4.5 2.5 3 3 5 5 5 D-F9BAL D-M9, D-M9V 2.5 3.5 3.5 5 5 2 2.5 3 4 4 4 MX The operating ranges are provided as guidelines including hystereses and are not guaranteed values (assuming approximately 30% variations).

CXS

10 6 15 6 20 7.5 25 8 D-A9/A9V D-F9W D-F9WV 4.5 2.5 3 3 5 5 5 D-F9BAL D-M9, D-M9V 2.5 3.5 3.5 5 5 2 2.5 3 4 4 4 MX The operating ranges are provided as guidelines including hystereses and are not guaranteed values (assuming approximately 30% variations).

17

Note 1) 10 Note 1) 5 10 5 10 D-A9 D-A9V D-M9V 5 Note 1) 5 D-M9 10 Note 1) 10 5 Note 2) D-M9W 10 Note 2) 10 5 Note 2) D-M9WV D-M9AV 10 5 Note 2) D-M9A 10 Note 2) 15 15 D-P3DW Note 1) Confirm that it is possible to secure the minimum bending radius of 10 mm of the auto switch lead wire before use.

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

to 30 5 to 30 5 to 50 5 to 50 6 8 7 12 6 8 10 12 25 29 36 40 5 5 5.5 5.5 M3 x 0.5 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1.0 32 38 47 52 5 6 8 10 3.5 3.5 4.5 5 15.5 20 25.5 28 3.5 3.5 5.4 5.4 M4 x 0.7 M4 x 0.7 M6 x 1.0 M6 x 1.0 6.5 6.5 9 9 7.5 7.5 9 11 7 7 10 10 4 4 7 7 0.5 0.5 1 1 Note 1) Threaded through hole is used for the standard of 20 with 5 to 10 mm strokes and 25 with a 5 mm stroke.

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

to 30 5 to 30 5 to 50 5 to 50 6 8 7 12 6 8 10 12 25 29 36 40 5 5 5.5 5.5 M3 x 0.5 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1.0 32 38 47 52 5 6 8 10 3.5 3.5 4.5 5 15.5 20 25.5 28 3.5 3.5 5.4 5.4 M4 x 0.7 M4 x 0.7 M6 x 1.0 M6 x 1.0 6.5 6.5 9 9 7.5 7.5 9 11 7 7 10 10 4 4 7 7 0.5 0.5 1 1 Note 1) Threaded through hole is used for the standard of 20 with 5 to 10 mm strokes and 25 with a 5 mm stroke.

Tie-rod Type Hydraulic Cylinder

x 28l SWRM Polished round 18SPCC 113 5 18 123 5 80 clevis type C1 100 5 x 30l SWRM Polished round 20SPCC 132 7.5 20 147 5 100 clevis type E B 125 Polished round 22SPCC 5 x 35l SWRM 154 7.5 22 169 5 125 clevis type A 160 Polished round 24SPCC 5 x 35l SWRM 190 7.5 25 205 5 160 clevis type Note) Does not come with other accessories.

•

M14 K 1.5 '5, 1->"14",5' 18 1M16xl.5 15 17 1M) Up to 1000 ' 50 47 157 126 160 281 17 36 ::1 36 ~~ 72 :.g;' 32 ' 71 43 15"" 'l7 15 20 160 Up to 1200 56 53 I 177 144 180 32 1'00 20 40 j~ 40 :g l 80 .2, 38 78.S 42 (mm) H Z ZZ f h , Bpre sige ' K K-A' 'L ' MM N P 5 U RR WithoUt ron-:bO'O't . ,.. ,', 'i":"WitH rod boot """ , ii' ', J!

ISO Cylinder ISO Standard (15552) CP96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 C85 15% Weight reduced C85W Up Lightweight C85-S/T to C85K * Compared with the previous CP96 series (ø40, 100 mm stroke) C85K-S/T By adopting a new cushion method (Air cushion

E1 EW TG1 FL l1 L l2 d1 CD MR d2 R1 l2 32 C5032 45 260.2 0.6 32.5 22 5 12 5.5 30 10 9.5 6.6 6.5 40 C5040 51 280.2 0.6 38 25 5 15 5.5 35 12 12 6.6 6.5 50 C5050 64 320.2 0.6 46.5 27 5 15 6.5 40 12 12 9 8.5 63 C5063 74 400.2 0.6 56.5 32 5 20 6.5 45 16 16 9 8.5 80 C5080 94 500.2 0.6 72 36 5 20 10 45 16 16 11 11 100 C5100 113 600.2 0.6 89 41 5 25 10 55 20 20 11 12 CDH9 * Supplied with 4 mounting

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

A Bore size (mm) 32 40 50 63 80 100 125 H 0.5 0 0.1 C DH7 FH11 L M N P 15 32.5 10.5 22 10 14 30 6.6 45 10.5 5.5 5 38 12 25 12 16 18 35 6.6 55 11 5.5 5 51 15 21 20 46.5 27 16 40 9 65 15 6.5 5 56.5 15 32 16 21 23 45 9 75 15 6.5 5 70 27 72 18 36 20 25 45 11 95 18 10 5 89 18 41 20 25 30 55 11 115 18 10 5 40 110 25 50 30 37 60 13.5 140 20 10 7 100 Black color 81 Series CP96/C96 Dimensions