Precautions 1

(mm) HX H2 Q H1 NN F H MM ZZ QY I K N NA S AL D A B2 B1 Eh8 Bore size (mm) 20 25 32 40 Stroke range 0 0.033 20 8 5 13 41 116 14 28 5 15 24 62 8 18 26 Up to 300 13 19.8 65.3 15.5 M8 x 1.25 M20 x 1.5 0 0.033 26 8 6 13 45 120 14 5.5 15 30 62 22 10 22 32 Up to 300 17 70.5 33.5 19.5 M26 x 1.5 M10 x 1.25 0 0.033 26 8 6 13 45 122 16 5.5 15 64 12 22 32 Up to 300 17 76.5 37.5 25.8 34.5 19.5 M26 x

Guide Cylinder Series MGG

(mm) 1 300st 1 200st 100st 200st 100st 100st 75st 75st 0 0 20 30 40 50 0 0 10 20 30 40 50 60 70 0 0 10 20 40 60 80 100 Allowable end load F (N) Allowable end load F (N) Allowable end load F (N) MGGM 40Stroke 6 (Slide bearing type) 5 800st 700st 4 600st 3 500st 2 300st 400st st: Stroke (mm) 1 200st 100st 0 0 20 40 60 80 100 120 140 160 Allowable end load F (N) MGGM 50Stroke 8 (Slide bearing

5 Port Air Operated Valve Series SYA3000/5000/7000 1

Operating pressure (MPa) Flow Characteristics/Weight Flow characteristics 1 4/2 (P A/B) 4/2 5/3 (A/B EA/EB) Weight (kg) Port size Pilot port size (Nominal size) Function Valve model C [dm3/(sbar)] 14 14 14 14 13 13 14 (13) 14 (13) 13 13 C [dm3/(sbar)] b Cv b 0.28 0.30 0.26 0.30 0.25 0.29 0.32 (0.3) 0.32 (0.3) 0.28 0.28 Cv 3.4 3.8 3.4 3.7 3.0 3.4 3.6 (3.2) 3.6 (3.2) 3.1 3.3 VFRA4111-03

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

S + Stroke F CX ZZ + Stroke D-X H 20B E G Mounting nut Data NN NA F N CY3B15 (mm) B 35 36 46 60 70 NA 17 24 30 36 46 R 28 34 40 50 S 83 106 111 124 150 W 35 50 50 50 60 X 19 25 30 40 40 D 16.6 21.6 26.4 33.6 41.6 ZZ 103 132 137 156 182 E 3 2 2 2 3 N 11 18 18.5 20 26 F 10 13 13 16 16 MM M4 x 0.7 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 G 5.5 7.5 7.5 8 11 NN M10 x 1 M20 x 1.5 M26 x 1.5 M26 x 1.5 M32

ZPT/ZPX

F 4-9.5 F 4-8 4-6 3-6.5 4-5 G 3-4 Y 3.5 Y 6 E E E Y 8 10 6 34 40 18 C C C A B D A A B D B D Dimensions Dimensions Dimensions (mm) (mm) (mm) A B C D E F Y A B C D E F G Y A B C D E F Y Model Model Model ZP40HB ZP63HB ZP100HB 40 41.4 28.4 43.2 20.5 30 13 63 65.1 45.5 67.6 31.5 50 4.5 21.5 100 103.1 68.6 106.7 47.5 80 35.5 ZP50HB ZP80HB ZP125HB 50 51.9 35.7 54 24 40.5 16.5 80 83 58.4 85.1 37

VQ7-6/7-8

center : VQ7-6-FHG-D exhaust center : VQ7-6-FJG-D pressure center: VQ7-6-FIG-D 155 145 68.5 86.5 76.5 68.5 50 50 50 50 13 (A port) 13 (B port) 13 (A port) 13 (B port) Manual override Manual override A B A B B B 62 50 38 62 50 38 R2 R1 P R1 R2 P Indicator light Indicator light Mounting hole 2-6.5 42.5 42.5 2-6.5 42.5 42.5 Mounting hole G1/2 (Cable 8 to 10) G1/2 (Cable 8 to 10) 137.5 137.5

ZP

Model Size C10 A 10 ZP10C B 12 C 4 D 13 E F Y 1.7 7.7 7.7 8.2 9.5 9.5 10 13.7 14.7 12 12 12.5 14 14 14.5 18.5 19.5 3.8 ZP10U to 50U C13 13 ZP13C 15 4 13 1.8 C16 16 ZP16C 18 4 13 1.2 C20 20 ZP20C 23 4 15 1.7 C25 25 ZP25C 28 4 15 1.8 C32 32 ZP32C 35 4 15 2.3 C40 40 ZP40C 43 7 18 3.3 C50 50 ZP50C 53 7 18 Deep (D) ZP10D to 40D Model Size U02 A ZP02U B 2.6 C 1.2 D E F Y 2 4 6 8 10 13 16 20 25

SYJ300/500/700

1.4 (PE port) L plug connector (L): SYJ52-L-M5 (-F) M plug connector (M): SYJ52-M-M5 (-F) DIN terminal (D): SYJ52-D-M5 (-F) M8 connector (MO): SYJ52-WO-M5 (-F) Applicable cable O.D. 3.5 to 7 Approx. 300 (Lead wire length) 60.9 28.1 [35.1] 53.4 Max. 10 74.6 42.1 12.7 M8 x 1 32.6 15.1 39.2 [46.2] Approx. 300 (Lead wire length) Pg7 65.5 [67.7] 75.5 55.7 [57.9] 64.6 57.2 50.7 34.7 8 9 8 9 8

SV

L Dimension n: Stations L n 2 135.5 125 102.6 16.5 63 3 148 137.5 113.1 17.5 73.5 4 148 137.5 123.6 12 84 5 160.5 150 134.1 13 94.5 6 173 162.5 144.6 14 105 7 185.5 175 155.1 15 115.5 8 198 187.5 165.6 16 126 9 210.5 200 176.1 17 136.5 10 210.5 200 186.6 12 147 11 223 212.5 197.1 13 157.5 12 235.5 225 207.6 14 168 13 248 237.5 218.1 15 178.5 14 260.5 250 228.6 16 189 15 273 262.5 239.1 17

Speed Controller with One-touch Fitting

AS-F e !

Free Mount Cylinder

(mm) 02 04 06 08 10 13 16 20 25 32 40 50 2 4 6 8 10 13 16 20 25 32 40 50 Pad type 02 04 06 08 10 13 16 20 25 32 40 50 2 4 6 8 10 13 16 20 25 32 40 50 Pressure gauge position Thread dia.

AS

Dimensions Meter-out type Meter-in type F E D B A C J G K H L B Model A MIN. MAX. MIN. MAX.

Modular F.R.L. Unit

It is an assembly of a piston and a gasket (KSYP-13).

VQ7-6/7-8

25 25 X (PE) port 1/8 A, B port 2-/4, 3/8 9 1/8 R1, R2 port 2-3/8 P port 1/4, 3/8 Y(PE) port 2 position double : VQ7-6-FG-D double (Reverse pressure): VQ7-6-YZ-D 3 position closed center : VQ7-6-FHG-D exhaust center : VQ7-6-FJG-D pressure center: VQ7-6-FIG-D 155 145 68.5 86.5 76.5 68.5 50 50 50 50 13 (A port) 13 (B port) 13 (A port) 13 (B port) Manual override Manual override A B A B B B

Stopper Cylinder

QA [mm] F 13 Tubing O.D. 6 B + Stroke R R 8 QB Stroke Q Bore size QA F Q QB QU QW 1.8 Stroke 20 Tubing O.D. QA F 13 KA KB Tubing O.D. 6 8 QB Stroke Q QU 32 6 7.5 20 13 38 60.5 40 6 8 24.5 13 42 68 50 8 9.5 26 16 50 82 29 1.8 Stroke 20 QW Tubing O.D. QA F 13 Tubing O.D. 6 QU 8 QB Stroke Q 29 1.8 Stroke 20 QW 32 to 50 20 Tubing O.D.

CNG

WH BZ I E 0 0.05 H1 TA 4-TC TB AL A K F H C0. 1 C0. 1 NA BC 8-J BN S + Stroke F ZZ + Stroke e 8 f l ZZ + l + Stroke h + l With rod boot (mm) Stroke range with rod boot Bore size (mm) Stroke range without rod boot Standard Long stroke 20 25 32 40 A AL B1 BC BN BP BZ C D E F GA GB GC GK GL GR GQ H1 I Standard Long stroke 5.5 6 20 to 200 18 15.5 13 38 93 1/8 14 8 12 2 87 10 (12) 18 4 5 26 to

Cylinder with Lock Series CNG

WH BZ I E 0 0.05 H1 TA 4-TC TB AL A K F H C0. 1 C0. 1 NA BC 8-J BN S + Stroke F ZZ + Stroke e 8 f l ZZ + l + Stroke h + l With rod boot (mm) Stroke range with rod boot Bore size (mm) Stroke range without rod boot Standard Long stroke 20 25 32 40 A AL B1 BC BN BP BZ C D E F GA GB GC GK GL GR GQ H1 I Standard Long stroke 5.5 6 20 to 200 18 15.5 13 38 93 1/8 14 8 12 2 87 10 (12) 18 4 5 26 to

Electric Actuator with Integrated Guide

ALARM 24 Alarm output NO. 3 13 NO. 4 4 COM 12, 25 Common The output terminal common.

CNG

H CNS C 0.1 C 0.1 NA BC 8-J BN S + Stroke F ZZ + Stroke CLS CLQ MLGP e RLQ 8 f l MLU ZZ + l + Stroke h + l ML1C With rod boot D-X Stroke range without rod boot Standard Long stroke 20 25 32 40 Stroke range with rod boot Standard Long stroke Bore size (mm) A AL B1 BC BN BP BZ C D E F GA GB GC GK GL GR GQ H1 I 2018 15.5 13 38 93 1/8 44.5 14 8 12 2 87 10 (12) 18 5.5 6 4 8 5 26 Up to 200 201

CHKD/CHKG

Dimensions CHKDB--XC61 F with effective thread depth G Width across flats f C D d a Width across flats E b e g H h + Stroke X with thread depth Y Note) J C B + Stroke Rod end male thread A + Stroke A B C D d E F G H J X Y Bore size (mm) 20 53 43 10 12 11 10 M6 x 1 8 5.5 6.5 M6 x 1 12 25 56 45 11 14 13 12 M8 x 1.25 10 6.5 7.5 M6 x 1 12 32 63 51 12 18 15 13 M10 x 1.5 12 7 8.5 M8 x 1.25 16 40