Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Air Grippers (Rotary Actuators) 1

1 Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Air Grippers (Rotary Actuators) Applicable Auto Switch Auto switch mounting Applicable rotary actuators Applicable air grippers MHZ Auto switch model Electrical entry Size Page Type Size MHF 30 50-100 10/15 20-100 10/15 20-40 32/40 1/3 7/20 10-200 10-25 10-25 10-25 10-40 10-30 16-25 32-125 10-25 32-63 20-50 CDRA1 CDRB CDRQ2 MRQ MDSUB

Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Air Grippers (Rotary Actuators) 1

1 Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Air Grippers (Rotary Actuators) Applicable Auto Switch Auto switch mounting Applicable rotary actuators Applicable air grippers MHZ Auto switch model Electrical entry Size Page Type Size MHF 30 50-100 10/15 20-100 10/15 20-40 32/40 1/3 7/20 10-200 10-25 10-25 10-25 10-40 10-30 16-25 32-125 10-25 32-63 20-50 CDRA1 CDRB CDRQ2 MRQ MDSUB

Compact Cylinder

D-M9NV D-M9N D-M9B D-M9BV D-M9PV D-M9P Auto switch part no.

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

Standard Stroke Pneumatic (Non-lube) Standard stroke Air-hydro Bore size (mm) 12, 16 Bore size (mm) Standard stroke 5, 10, 15, 20, 25, 30 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 20, 25 Mounting 20, 25 32, 40 1. When removing a load, be sure to secure the wrench flats of the piston rod on the load side. 2.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY1

75, 100 125, 150, 175, 200 20, 25, 32 MY1C(W) 100 to 2000 2001 to 5000 (3000 for 16 only, 3000 for MY1CW) 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63 CX2 25 to 200 225, 250, 275, 300 15, 25 225, 250, 275, 300 (CXWM16 to 25) 225, 250 (CXWM32) 16, 20, 25, 32 MY1H 50 to 600 601 to 1500 (1000 for 16 to 20 only) 16, 20, 25, 32, 40 CXWM MY2C 100 to 2000 2001 to 5000 (Up to 3000 for 16) 16, 25, 40 25 to 200 CXWL

Electric Actuator

32 Size 16 25 32 Size 16 25 32 Size 25 32 Size 25 32 Stroke 30 to 200 30 to 300 30 to 300 Size 16 25 32 CAT.NAS100-83 Slider Type Step Motor (Servo/24 VDC) Servo Motor (24 VDC) AC Servo Motor (100/200/400 W) Ball Screw Drive Belt Drive Ball Screw Drive Series LEFS Series LEFB Series LEFS Size Stroke Size Stroke Size Stroke 25 32 40 16 25 32 16 25 32 40 100 to 600 100 to 800 200 to 1000 300

MY1

to 40) (25 to 40) Hard anodized (63) (50 to 63) (16 to 20) (25 to 40) (16 to 20) Seal List MY1C16 MY1C20 MY1C25 MY1C32 MY1C40 MY1C50 MY1C63 Qty.

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

Power Cylinder Series MGZR 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80 Non-rotating Double Power Cylinder Series MGZ 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80 Double extension output power (without non-rotating mechanism) 20 are 20 are and 25 sizes newly added. and 25 sizes newly added.

10

surface) 20 25 25 n (Same surface) 20 + 55 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 25 + 55 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 25 + 55 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) D-A59W 1 15 25 25 2 (Different surfaces, same surface) 15 25 30 n (Same surface) 15 + 55 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 25 + 55 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 30 + 55 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) D-F5NT 1 10 25 30 D-Y59l

Compact Cylinder with Solenoid Valve/

, 30, 35 40, 45, 50, 75, 100 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35 40, 45, 50, 75, 100 Surge voltage suppressor Diode (Non-polar: Varistor) 32 1 Indicator light LED Note) The S and Z types of surge voltage suppressor have an internal circuit allowing voltage drop, so use within the following allowable voltage range.

Electric Actuator

Motor parallel) Series LEYG (In-line motor) Size Stroke Pushing force lbf (N) Size Stroke Pushing force lbf (N) Size Stroke Pushing force lbf (N) Size Stroke Pushing force (mm) (mm) (mm) lbf (N) (mm) 25 32 25 32 25 32 30 to 300 25 32 109.0 (485) 132.2 (588) Up tp 400 Up tp 500 109.0 (485) 165.5 (736) Up to 400 Up to 500 109.0 (485) 132.2 (588) 109.0 (485) 165.5 (736) 30 to 300 Slider Type

48

How to Order LEL 25 100 M T 1 1 6N q w e r t y !

24

kg] 32 32 25 25 25 25 20 20 20 20 1 1 16 16 16 16 12 12 12 12 D0.1 10 30 50 51 100 300 200 0.1 10 30 50 51 100 300 200 -X Stroke [mm] Stroke [mm] 443 MGP Series L L m m Horizontal Mounting Ball Bushing (17) L = 50 mm, V = 200 mm/s or less (18) L =100 mm, V = 200 mm/s or less MGPL12 to 25, MGPA12 to 25 MGPL12 to 25, MGPA12 to 25 10 10 25 25 25 20 25 5 5 25 20 20 20 Load mass m [kg] Load mass

Air Slide Table

25 Size 16, 20, and 25 have two auto switch mounting grooves on both sides.

ISO Standard Hydraulic Cylinder

to 800 18 15 46 18 12 23 25 14 35 7 1/4 60 45 33.2 M6 x 1 7.5 M14 x 1.5 56 5.5 153.5 30 12 43 103 128 40 25 to 800 22 19 51 22 12 32 25 19 37 3/8 62 63 41.7 10 73 6.5 185 9 34 18 47 128 153 M8 x 1 M16 x 1.5 D50 25 to 800 28 25 57 28 9 33 25 24 42 1/2 67 75 52.3 12 74 7 199 11 42 18 53 134 159 M12 x 1.25 M20 x 1.5 63 36 25 to 800 32 55 36 13 33 32 30 39 1/2 71 90 64.3 12 80 12 216 13 50 17

CHKD/CHKG

Load voltage Auto switch model Lead wire length (m) 0.5 (Nil) 1 (M) 3 (L) 5 (Z) Indicator light Type Electrical entry Pre-wired connector Wiring (output) Perpendicular 20, 25 32 to 100 20, 25 32 to 100 In-line Special function Applicable load AC DC M9NV M9PV M9BV M9NWV M9PWV M9BWV M9NAV1 3-wire (NPN) M9N M9P M9B M9NW M9PW M9BW M9NA1 IC circuit 5 V, 12 V Reed auto switch Solid state auto switch

ISO Cylinder ISO Standard (15552) C96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125 Lightweight 17% Up C85 An adjustable position trunnion has been added. to C85W Weight reduced C85-S/T C85K * Compared with the previous C96 series (ø40, 100 mm stroke) C

Bore size [mm] d e f l h 1 to 50 901 to 1000 32 54 36 23 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 75 88 100 113 138 163 188 213 238 263 288 313 40 54 36 23 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 75 88 100 113 138 163 188 213 238 263 288 313 50 64 51 25 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 87 100 112 125 150 175 200 225 250 275 300 325 63 64 51 25 12.5 25 37.5 50 75

Stopper Cylinder Series RSQ Series RSG (Fixed mounting (Adjustable height) mounting height)

Rod end configuration Bore size (mm) Round bar type, Chamfered type, Roller type, Lever type with shock absorber 40 Symbol Specifications 20, 25, 30 -XA 50 Change of rod end shape 20, 25, 30 -XC3 Special port position Mass (kg) Bore size (mm) Rod end configuration Cylinder stroke (mm) Action 30 25 20 Round bar type, Chamfered type, Roller type Lever type with built-in shock absorber Round

Compact

High speed transfer Workpiece direct mounting Long stroke Light load transfer Combining with external guide Long stroke LEC S LEC SS-T Size Work load [kg] Size Work load [kg] Size Work load [kg] Size Work load [kg] 25 25 25 25 6 10 10 10 LEC Y 32 32 32 32 11 20 20 20 Motorless LAT LZ Size Size Size Size 25 32 25 32 25 32 25 32 LC3F2 Stroke [mm] Stroke [mm] Stroke [mm] Stroke [mm] 2000

Precision Air Slide Table Series MXP ø6, ø10, ø12, ø16, (ø8: new addition, see 8-8-23 ) 1

MXP12-15 MXP12-25 0.05 Table displacement amount (mm) Table displacement amount (mm) Table displacement amount (mm) 0.04 0.08 MXP12-15 MXP12-25 MXP12-15 MXP12-25 MXP12-15 MXP12-25 MXP12-15 MXP12-25 0.04 0.03 0.06 0.03 0.04 0.02 0.02 0.01 0.02 0.01 0 50 100 150 Load (N) 0 50 100 150 Load (N) 0 50 100 150 Load (N) 200 16 16 16 L = 120 mm L = 120 mm L = 120 mm MXP16-20 MXP16-30 MXP16-20 MXP16