CQ2

Standard Bore (mm) Stroke range (mm) (mm) A B C D E F G H I J K1 K2 L M N p Q S U V Z Th9 0 0.052 44.4 6 6 10.5 M3 X 0.5 3.5 M5 X 0.8 15.5 37.4 35.5 1.5 5.2 32 5 22 3.5 25 19.5 5 to 30 12 15 0 0.052 48 41 10 15 8 8 M4 X 0.7 3.5 M5 X 0.8 41.5 1.5 6 38 6 28 3.5 29 22.5 5 to 30 16 20 0 0.052 10.5 18.5 48 55 46 7 10 M5 X 0.8 4.5 M5 X 0.8 2 8 47 8 36 5.5 36 24.5 5 to 50 20 13 0 0.052

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

IC circuit A56 5 V Reed switch Solid state switch A53 12 V Grommet Yes Relay, PLC 24 V A54 2-wire 100 V, 200 V Diagnosis indication (2-color) A59 W F59 3-wire (NPN) 5 V, 12 V IC circuit F5P 24 V 3-wire (PNP) J59 12 V 2-wire J51 100 V, 200 V Relay, PLC Yes Grommet F59 W 3-wire (NPN) 5 V, 12 V IC circuit Diagnosis indication (2-color) F5PW 3-wire (PNP) J59 W 24 V 2-wire F5BA

1

V V V v v IC circuit 3-wire (PNP) M9PWV M9PW V V V v v 2-wire 12 V M9BWV M9BW V V V v v Diagnostic indication (2-color indicator) Relay, PLC 24 V Grommet Yes 3-wire (NPN) 5 V, 12 V M9NAV1 M9NA1 v v V v v IC circuit 3-wire (PNP) M9PAV1 M9PA1 v v V v v 2-wire 12 V M9BAV1 M9BA1 v v V v v Water resistant (2-color indicator) 1 Water resistant type auto switches can be mounted on the above models

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

5 V Grommet (NPN equivalent) Yes Yes 100 V 12 V 24 V Z73 Y59A Y7P Y59B Y7NW Y7PW Y7BW Relay, PLC 3-wire (NPN) 2-wire IC circuit 5 V, 12 V 3-wire (PNP) Relay, PLC 12 V 2-wire Grommet 24 V IC circuit 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) Diagnostic indication (2-color indication) 5 V, 12 V 12 V 2-wire Solid state switches marked with are produced upon receipt of order.

Compact Vacuum Unit

valve M5 thread depth 0.158 PV 0.04 0.287 Silencer cover (Detachable) vacuum (V) ports.

Air Cylinder Series CM2

PNP) 2-wire 4-wire (NPN) 5 V, 12 V 12 V IC circuit Relay, PLC Terminal conduit Yes 24 V Diagnostic indication (2-color) 5 V, 12 V IC circuit Grommet 12 V 5 V, 12 V IC circuit With diagnostic output (2-color) 3-wire (Equiv.

SYJ3000/5000/7000

SS5YJ3-32-M5 0.25 0.25 0.25 0.24 0.32 0.32 0.33 0.32 0.20 0.21 0.20 0.22 M5 x 0.8 C4 M5 x 0.8 C4 M5 x 0.8 C4 M5 x 0.8 C4 M5 x 0.8 C4 M5 x 0.8 C4 0.19 0.18 0.26 0.21 0.25 0.28 0.29 0.27 0.25 0.27 0.25 0.34 0.060 0.059 0.060 0.057 0.081 0.079 0.082 0.079 0.048 0.050 0.048 0.057 0.32 0.30 0.29 0.27 0.33 0.35 0.34 0.34 0.10 0.21 0.19 0.10 0.25 0.27 0.15 0.18 0.19 0.24 0.17 0.24 0.12 0.13 0.16

0.55

Output circuit Surge voltage 24 V 0 V Polarity protection diode Diode sol.1: Energized 60 V R Internal circuit Internal circuit Surge voltage Red (+) Coil 0 V PWM circuit sol.2: Deenergized 60 V R Surge voltage 24 V 0 V LED Large capacity load: Energized Black () 60 V R Relay There is no S option, since a rectifier prevents surge voltage generation.

Dual Rod Cylinder: Basic Type Series CXS ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32 1

Y69B Y7NWV Y7PWV Y7BWV IC circuit 5 V, 12 V 3-wire (PNP) 2-wire 12 V 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit Relay, PLC Diagnostic indication (2-color indication) 5 V, 12 V Grommet 24 V 2-wire 12 V Water resistant (2-color indication) Y7BA Solid state switches marked with are produced upon receipt of order.

MGP

MGPM, MGPL Common dimensions (mm) Standard stroke (mm) Bore size (mm) B C DA FA FB G GA GB H HA J K L MM ML NN OA OB OL CV P PA PB PW Q 25, 50, 75, 100 71 58 1.5 1.5 11 8 8.5 9 M5 x 0.8 12 13 15 M5 x 0.8 4.3 5.6 5.6 M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 40 10 16 18 26 64 83 93 8 9.5 9.5 19 8 10 12 M4 M5 M5 4.5 5.5 5.5 8 10 10 15 18 21 5 6 6 15 18 21 30 36 42 22 24 30 16 20 25 78 62 10.5 M5 x 0.8 M5 x 0.8

ZP

Series ZP3 Lateral Pad diameter 10 to 16 Dimensions/With Adapter: Vacuum Inlet Lateral Pad type Flat with groove Pad Unit ZP3-Y10UM;-B5-B5 [Weight: 7.7 g] ZP3-Y13UM;-B5-B5 [Weight: 7.8 g] ZP3-Y16UM;-B5-B5 [Weight: 7.9 g] Vertical 8 8 8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 With Adapter: Vacuum Inlet M5 x 0.8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 5 5 5 Square 8 Square 8 Square 8 Vertical 23 23 23 4 4 4 With Buffer: Vacuum

ZP

(mm) Vacuum entry (One-touch fitting) Lateral Vacuum entry direction Mounting female thread 6 tube 4 tube 8 tube Mounting Vacuum entry port Connection M5 x 0.8 19 18 Female thread One-touch fitting 10 to 16 M5 x 0.8 22 23 4 tube 10 to 16 20 to 32 M5 x 0.8 M8 x 1.25 21 22 6 tube M5 x 0.8 58 60 6 tube 40, 50 M5 x 0.8 Pad dia.

Rotary Table/Rack & Pinion Style Series MSQ

12 V Reed switch Solid state switch 12 V IC circuit Diagnostic indication (2-color display) 5 V, 12 V Relay, PLC Yes Grommet 24 V 12 V IC circuit 5 V, 12 V Water resistant (2-color indication) M9PAV M9BAV 12 V 3-wire (NPN equiv.)

Compact Rotary Actuator Series CRQ2

12 V Reed switch Solid state switch 12 V IC circuit Diagnostic indication (2-color display) 5 V, 12 V Relay, PLC Yes Grommet 24 V 12 V IC circuit 5 V, 12 V Water resistant (2-color indication) M9PAV M9BAV 12 V 3-wire (NPN equiv.)

Proposals for Energy Saving

VM-33A Push button (Flush) VM130-01-33 VM132-M5-33 VM-34AR Red VM130-01-34R VM130-01-34B VM130-01-34G VM130-01-34Y VM132-M5-34R VM132-M5-34B VM132-M5-34G VM132-M5-34Y Selector (2 position) VM-34AB Black VM-34AG Green VM-34AY Yellow VM-36A Key selector (2 position) VM130-01-36 VM132-M5-36 Red VM151-01-35R VM151-01-35B VM151-01-35G VM151-01-35Y VM153-M5-35R VM153-M5-35B VM153-M5-35G VM153-M5

Rubber seal Series 10-SYJ3000/5000/7000 4/5 port solenoid valve

x 0.8 C4 M5 x 0.8 C4 M5 x 0.8 C4 M5 x 0.8 C4 M5 x 0.8 C4 M5 x 0.8 C4 10-SS5YJ3-32-M5 10-SS5YJ3-32-C4 10-SYJ333 1/8 10-SS5YJ3-S32-M5 10-SS5YJ3-S32-C4 Base mounted for internal pilot 10-SS5YJ3-41-M5 10-SS5YJ3-41-C4 10-SYJ343 1/8 10-SS5YJ3-S41-M5 10-SS5YJ3-S41-C4 10-SS5YJ3-46-M5 1/8 M5 x 0.8 10-SS5YJ3-46-C4 10-SYJ343 10-SS5YJ3-S46-M5 10-SS5YJ3-S46-C4 Note) Value at manifold base mounted, 2

Air Slide Table Series MXS

12 V 12 V Reed switch Solid state switch Relay, PLC Grommet Yes 24 V 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indication) 12 V A96V A96 5 V Yes (NPN equivalent) 24 V Grommet Relay, PLC A93V A90V A93 A90 100 V 12 V 2-wire No 100 V or less Lead wire length symbols: 0.5 m Nil (Example) M9NW 1 m M (Example) M9NWM 3 m L (Example) M9NWL 5 m Z (Example) M9NWZ Solid state auto switches

CL

V IC circuit 5 V, 12 V 40 to 160 40 to 100 Grommet 100 V, 200 V 2-wire 12 V IC circuit 3-wire (NPN) Terminal conduit 5 V, 12 V 40 to 100 40 to 160 Relay, PLC 12 V 2-wire 3-wire (NPN) 5 V 12 V IC circuit Diagnostic indication (2-color indication) 24 V 3-wire (PNP) 40 to 100 12 V Grommet 2-wire Water resistant (2-color indication) 40 to 160 With diagnostic output (2-color indication

CL

V IC circuit 5 V, 12 V 40 to 160 40 to 100 Grommet 100 V, 200 V 2-wire 12 V IC circuit 3-wire (NPN) Terminal conduit 5 V, 12 V 40 to 100 40 to 160 Relay, PLC 12 V 2-wire 3-wire (NPN) 5 V 12 V IC circuit Diagnostic indication (2-color indication) 24 V 3-wire (PNP) 40 to 100 12 V Grommet 2-wire Water resistant (2-color indication) 40 to 160 With diagnostic output (2-color indication

Battery-less

LEFS v v E339743 v v v v 11-LEFS v v E339743 v v v v 25A-LEFS v v E339743 v v v v LEFB v v E339743 v v v v LEJS v v E339743 v v v v 11-LEJS v v E339743 v v v v 25A-LEJS v v E339743 v v v v LEJB v v E339743 v v v v LEY25/32/63 v v E339743 v v v v LEY100 v LEYG v v E339743 v v v v LESYH v v AC servo motor Compatible