SFOD-OMT0010

tuning control) Supplement 1.3 Initial setting of LES(H) series Model LES(H)8 LES(H)16 LES(H)25 Lead symbol J K J K J K Lead [mm] 8 4 10 5 16 8 Max. speed [mm/s] 400 200 400 200 400 200 Min. speed [mm/s] 20 10 20 10 20 10 (Independent and interpolation) Min. speed [mm/s] 25 13 27 14 30 15 (Speed tuning control) Supplement 1.4 Initial setting of LEP series Model LEP8 LEP16 Lead symbol J K

CXS

CXS -R 10 15 ZZ SS Z (Z) Manual lever insertion 1.7 Dual-Double-Rod Type CXSW K KK Hexagon (O) (Z) (mm) O K Width across flats 12 Model CXS10-R 6.5 8.5 Width across flats 13 CXS15-R (mm) Symbol ZZ Z SS KK 50 Stroke 10 20 50 40 30 10 20 30 40 50 10 50 40 30 20 10 20 30 40 Model 19.5 80 90 100 115 125 30 97 107 117 132 142 24.5 40 50 CXS10-R 20.5 90 100 110 120 130 35 109 119 129 139 149 45

90

(K type) Release valve: N.C.

CNA

1/4 1/4 64 20 40 10 11.5 15 86 105 59 130 102 17 67 20 18 12 15 11 Up to 600 40 37 102 32 119 139 1/4 1/4 78 25 52 14 13.5 18 102 130 76 160 123 21 83 20 23 18 17 13 Up to 750 40 37 116 41 133 160 1/4 1/4 92 30 52 14 13.5 18 116 150 92 180 144 21 98 22 25 20 19 16 Up to 750 Bore size (mm) 40 50 63 80 100 K KA M MM N P Q H S T V W ZZ J 6 14 11 M14 x 1.5 27 1/4 37 to 39.5 51 153 37.5 9 8 216

CNA

1/4 1/4 64 20 40 10 11.5 15 86 105 59 130 102 17 67 20 18 12 15 11 Up to 600 40 37 102 32 119 139 1/4 1/4 78 25 52 14 13.5 18 102 130 76 160 123 21 83 20 23 18 17 13 Up to 750 40 37 116 41 133 160 1/4 1/4 92 30 52 14 13.5 18 116 150 92 180 144 21 98 22 25 20 19 16 Up to 750 Bore size (mm) 40 50 63 80 100 K KA M MM N P Q H S T V W ZZ J 6 14 11 M14 x 1.5 27 1/4 37 to 39.5 51 153 37.5 9 8 216

Fieldbus System

250 k/500 kbps 156 k/625 k/ 2.5 M/5 M/10 Mbps 9.6 k/19.2 k/45.45 k/93.75 k/ 187.5 k/500 k/1.5 M/3 M/6 M/12 Mbps 21.6 to 26.4 VDC 100 mA or less Communication speed 21.6 to 26.4 VDC 100 mA or less Power supply for control Power supply voltage Internal current consumption 22.8 to 26.4 VDC 11 to 25 VDC 100 mA or less Power supply for output Power supply voltage Power supply for Power supply

Controller/Driver LEC/JXC Series <Single Axis Controllers> Step Data Input Type Page 560 Gateway Unit Page 572 Programless Type Page 576 Step Motor LEC-G Series Step Motor Servo Motor (Servo/24 VDC)/ (Servo/24 VDC)/ (24 VDC)/ LECP6 Series LE

1.0 Communication speed [bps] 156 k/625 k/2.5 M /5 M/10 M 125 k/250 k/500 k 9.6 k/19.2 k/45.45 k/ 93.75 k/187.5 k/500 k/ 1.5 M/3 M/6 M/12 M 10 M/100 M Configuration file Note 2) EDS file GSD file EDS file Communication specifications Input 896 points 108 words 4 stations occupied (8 times setting) Input 200 bytes Output 200 bytes Input 57 words Output 57 words Input 256 bytes Output 256

Fieldbus System

mA, 4 to 20 mA Input signal range 16 bit resolution 10 to 10 V, 5 to 5 V 20 to 20 mA EX600-AXA Max. rated input signal 15 V 22 mA Note 2) Input impedance 100 kW 50 W Linearity (25C) 0.05% F.S.

Rotary Actuator/Vane Style Series CRB2

Applicable shaft type: K (mm) L3 max X W1 L1 max (mm) Shaft type Y W2 L2 max L4 max Size W1= J K T J K T J K T J K T Size L3= L1= 10 10 6.5 to 14 4.5 to 14 0.5 to 2 0.5 to 2 Y-1 L2-1 X-3 L1-1 L4= Y= 15 15 8 to 18 5.5 to 18 0.5 to 2.5 0.5 to 2.5 Y-1.5 L2-1 X-4 L1-1 L2= 20 20 9 to 20 6 to 20 0.5 to 3 0.5 to 3 Y-1.5 L2-1 X-4.5 L1-1 X= 30 30 11.5 to 22 8.5 to 22 0.5 to 4 W2= 0.5 to 4 Y-2 L2-2

Free Mount Cylinder Series CU

Bore size 6 10 16 20 25 32 6 mm 10 mm 16 mm 20 mm 25 mm 32 mm Built-in Magnet Cylinder Model Action If a built-in magnet cylinder without an auto switch is required, there is no need to enter the symbol for the auto switch.

CL

Up to 300 20 26 10 12 8 69 90 45 17 19.5 22 7 9 4 64.5 9 8 83.5 13 Up to 300 25 26 12 20 10 69 90 45 17 19.5 22 7 9 4 64.5 9 8 83.5 13 Up to 300 32 32 14 20 10 76 100.5 52 22 21 24 8 11 4 70 8 11 90.5 16 Up to 300 40 H GR H1 I N NA K L P PG PH PL PW RR S U Z ZZ MM NN Bore size (mm) 1/8 1/8 1/8 1/4 M20 x 1.5 M8 x 1.25 189 180 11.5 127 9 38 20 19.5 22 12 5 24 15 28 5 4 41 20 M26 x 1.5 M10

MB1

Never use in an atmosphere of explosive gases. The structure of auto switches is not intended to prevent explosion. Never use in an atmosphere with an explosive gas since this may cause a serious explosion. 2. Do not use in an area where a magnetic field is generated. 1.

Clamp Cylinder with Lock

20 2 x M6 thread depth 11 (for IA type) 2 x M6 thread depth 11 (for YA type) 15 15 35 18 15 2 x M6 thread depth 11 (for YA type) 2 x M6 thread depth 11 (for IA type) 20 20 17 17 40 A 20 20 19.5 0.2 0.5 15 45 60 25 45 60 A Part no.

Environment

Level Range> Without Load 800 Lead 4: LEY32C Model Pushing speed [mm/s] Pushing force (Setting input value) Model Pushing speed [mm/s] Pushing force (Setting input value) 700 Lead 8: LEY32B 1 to 4 20% to 65% 1 to 4 40% to 95% 600 LEY25 LEY25A 5 to 20 35% to 65% 5 to 20 60% to 95% Lead 16: LEY32A 500 21 to 35 50% to 65% 21 to 35 80% to 95% Force [N] 1 to 4 20% to 85% 400 LEY32 5 to 20 35%

V100

(Conforming to DIN) Clip Without indicator light AXT100-20-1 Rated voltage With indicator light 16.8 Voltage symbol Part no. AXT100-20-2-05 AXT100-20-2-06 AXT100-20-2-01 AXT100-20-2-02 AXT100-20-2-03 AXT100-20-2-04 13.8 24 VDC 12 VDC 100 VAC 200 VAC 110 VAC 220 VAC 24V 12V 100V 200V 110V 220V 1. It is able to change the cylinder port between side ported and top ported.

MNB

75 1/4 40 120.5 65 46.5 104.5 12.5 19 58.5 35 27 14 20 14 15 2063 16.5 11 32 18 9 Up to 600 90 1/4 20 45 134.5 75 56.5 119.5 17.5 23 68 35 27 14 20 14 12 80 19 13 37 22 11.5 Up to 750 102 1/4 30 45 169 95 72 150 33 22 81 40 32 22 25 20 18 Data 100 19 16 26 37 17 Up to 750 30 116 1/4 55 189 114 89 170 37.5 25 96 40 41 22 30 20 20 Bore size (mm) T V VA W ZZ L S RR U GE GF J K MM N P Q H Z

MNB

40 120.5 46.5 104.5 65 12.5 19 58.5 35 27 14 20 14 15 2063 16.5 11 18 32 9 Up to 600 90 1/4 20 45 134.5 56.5 119.5 75 17.5 23 68 35 27 14 20 14 12 80 19 13 22 37 11.5 Up to 750 30 102 1/4 45 169 72 150 95 22 33 81 40 32 22 25 20 18 Data 100 19 16 26 37 17 Up to 750 30 116 1/4 55 189 114 89 170 25 37.5 96 40 41 22 30 20 20 Bore size (mm) T V VA W ZZ L S RR U GE GF J K MM N P Q H Z 32 M10

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

In this case, an intermediate stop can be performed only by using an external stopper, etc. Note 2) Depending on the operating environment, etc., order made products should also be reviewed. Note 3) An external guide system should be installed when over specifications. (Refer to page 6 for intermediate stops.) (Refer to pages 20 through 24.)

Rotary Actuator: Free Mount Type/Vane Style Series CRBU2

Applicable shaft type: K (mm) X W1 L1 max L3 max (mm) Shaft type L3 = Y W2 L2 max L4 max L1 = W1 = J K T J K T J K T J K T Size Size L2 1 4.5 to 14 10 10 X 3 Y 1 0.5 to 2 0.5 to 2 6.5 to 14 L1 1 L4 = L2 = Y = L2 1 5.5 to 18 15 15 X 4 Y 1.5 0.5 to 2.5 0.5 to 2.5 8 to 18 L1 1 L2 1 6 to 20 20 20 Y 1.5 X 4.5 0.5 to 3 0.5 to 3 9 to 20 L1 1 X = L2 2 8.5 to 22 30 30 Y 2 X 5 0.5 to 4 0.5 to 4 11.5

Hygienic Design Cylinder Series HY

male thread Width across flats KA MM Width across flats B1 H1 C1 X K L1 A1 + Stroke CJ5 CG5 HY C M Rod End Male Thread (mm) Bore size A1 72 75 MM M6 x 1.0 M8 x 1.25 20 25 B1 10 13 C1 10 12 H1 3.6 5 K 5 5 KA 6 8 L1 22 24 X 12 14 (mm) Bore size A 60 61 H M4 x 0.7 M5 x 0.8 20 25 B 50 51 C 8 10 D 8 10 E 33 40 F 6 6 I 42 50 K 5 5 KA 6 8 L 10 10 M 22 26 N 4.4 5.4 OA M5 x 0.8 M6 x 1.0 Q 14 14 R