ZP

Model Model ZPR20B-0-A10 ZPR40B-0-A14 23.5 38.5 49.3 67.1 12.4 47.5 58.3 76.1 24.4 20 40 25 48 16 22 43 34 10.5 25 ZPR25B-0-A10 19 ZPR50B-0-A14 50 24 39 49.8 67.6 15.6 51.5 62.3 80.1 32.4 28 57 27 53 38 14 ZPR32B-0-A10 32 29 44 54.8 72.6 18.9 37 34 Dimensions by Stroke Dimensions by Stroke 40 50 J K: 6 K: 8 Model 20 25 32 J K: 4 K: 6 K: 8 G H G H L M L M Model G H G H G H L M L M L M ZPRB10

Electric Actuator

Horizontal 20 20 Lead 6: LEFS25B Work load: W [kg] Work load: W [kg] Lead 6: LEFS25B 15 15 10 10 Lead 12: LEFS25A 5 5 Lead 12: LEFS25A 0 0 0 100 200 300 400 500 600 Speed: V [mm/s] 0 100 200 300 400 500 600 Speed: V [mm/s] LEFS32/Ball Screw Drive Horizontal Vertical 50 50 Lead 8: LEFS32B 40 40 Work load: W [kg] Work load: W [kg] 30 30 Lead 16: LEFS32A Lead 8: LEFS32B 20 20 AC Servo Motor

10

Contents 32 MBB32-PS-W 40 MBB40-PS 50 MBB50-PS 63 MBB63-PS 80 MBB80-PS 100 MBB100-PS 40 MBB40-PS-W 50 MBB50-PS-W 63 MBB63-PS-W 80 MBB80-PS-W 100 MBB100-PS-W Set of the nos. @9, #0, #1, #2, #3 Set of the nos. @9, #0, #1, #2, #3 * Seal kits consist of items @9 to #3, and can be ordered by using the seal kit number corresponding to each bore size. * Trunnion type should not be disassembled.

New

K 11 9 6.5 J H H J 15 (mm) Conduit Faston type Dimensions Size Port size A B B1 C D E F P H J Q R Q R K N 1 1/8 1/8 1/4 3/8 1/8 1/4 3/8 14 14 19 22 14 19 22 30 30 40 48 30 40 48 15 15 20 24 15 20 24 62.5 73.5 72 75 78 76.5 79.5 30 35 35 35 40 40 40 9 9 9 20 22 22 22 24.5 24.5 24.5 8 8 9 14 8 9 14 15 15 22.2 19 15 22.2 19 18 18 22.2 20.6 18 22.2 20.6 6.4 6.4 7.6 6 6.4 7.6 6 47.5 50 50 50 52.5

REA/REB

RE A B Maximum load weight (Wmax) + Static moment (M) n = Load weight (W) Allowable static moment (Mmax) + Dynamic moment (Me) Allowable dynamic moment (Memax) 1 REC CX Load Weight CY W Maximum Load Weight (kg) W MQQ M 50 40 30 REBHT32 Wmax Model REBH15 9 REBH25, REBHT25 25 RHC REBH25 20 25 16 REBHT25 REBH15 10 MK(2) Load weight (kg) REBHT32 40 9 5 4 3 W RS Q G 2 W RS H A 1 RZQ 0.5 MI W

REA/REB

MVGQ Calculate (WA) from the formula for the tentatively determined bore size Review of bore size, stroke and Lo W > WA CC RB W WA (Refer to data (B) on page 10-2-40.)

ITV

Input/output characteristics chart VEA Communication Specifications (CC, DE, PR, RC) VY1 ITV00-CC CC-Link Ver 1.10 ITV00-DE DeviceNet Volume1 (Edition3.8), Volume3 (Edition1.5) ITV00-PR PROFIBUS DP DP-V0 ITV00-RC RS-232C Model VBA VBAT Protocol Version Note 1) 156 k/625 k 2.5 M/5 M/10 M bps 125 k/250 k/500 k bps 9.6 k/19.2 k/45.45 k 93.75 k/187.5 k/500 k 1.5 M/3 M/6 M/12 M bps 9.6 kbps Communication

Sine Rodless Cylinder Series REA/REB

Maximum load mass (Wmax) + Static moment (M) n = Load mass (W) Allowable static moment (Mmax) + Dynamic moment (Me) Allowable dynamic moment (Memax) 1 Caution on Design 2 Load Mass W Maximum Load Mass W 50 40 REBHT32 (kg) Wmax Model REBH25,REBHT25 30 25 REBH15 9 20 16 REBH25 25 REBH15 10 REBHT25 9 Load mass (kg) REBHT32 40 5 4 W 3 2 W 1 0.5 70 100 300 500 600 Maximum speed (mm/s)

REA/REB

REBH25, REBHT25 25 9 REBH15 20 16 REBH25 Load weight W (kg) 25 REBH15 10 REBHT25 9 40 REBHT32 5 4 3 W 2 W 1 0.5 70 100 300 500600 Maximum speed U (mm/s) Moment M1, M3 M2 (Static moment/Dynamic moment ) Allowable moment 100 100 85 96 REBHT32 REBHT32 64 56 50 40 30 50 40 30 (Nm) REBHT25 REBH25 REBHT25 REBH25 Model REBH15 REBH25 REBHT25 REBHT32 M2 16 26 85 96 M3 10 28 56 64 M1 10 28

CL

4 11 41 52 22 100.5 Up to 300 24 21 76 14 H GR H1 K PG P N NA PH PL PW S TD TT TY TX TZ Z ZZ MM NN Bore size (mm) 1/8 1/8 1/8 1/4 20 127 38 10 20 32 22 32 52 8 183 173 5 4 19.5 41 M20 x 1.5 24 15 M8 x 1.25 5 25 137 10 40 40 60 9 197 187 41 24 27 6 7 24 45 M26 x 1.5 30 15 M10 x 1.25 5.5 32 139 10 40 40 60 9 199 189 41 24 27 6 7 24 45 M26 x 1.5 34.5 15 M10 x 1.25 5.5 40 167 11 53 53 77 10

Modular F.R.L. Unit

Description Symbol Nil None AC20: 1/8 AC25: 1/4 AC30: 1/4 AC40: 3/8 AF + AR + [K] + AL AC20 to 40 K Check valve AW + [K] + AL AC20A to 40A AF + AR + [S] + AL AC20 to 60 Port size AW + [S] + AL AC20A to 40A S Body size Port size Pressure switch AF + [S] + AR AC20B to 60B Symbol 10 20 25 30 40 50 55 60 AF + AFM + [S] + AR AC20C to 40C M5 01 02 03 04 06 10 M5 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1 AW + [S]

Table of Contents

2 i r i t y w w e !0 !0 !2 !5 o !0 !4 q q y u !1 !3 r t !1 M5 type U10/32 type M5 type U10/32 type !1 y !2 u !4 !3 i !5 u e r r t w e o !0 i o q q t y !0 !2 w !

rep-modular-e

(AR20(K)/25(K)/30(K)/40(K)) AR10 AR20(K) AR25(K) AR30(K) AR40(K) AR20(K)/25(K)/30(K)/40(K) Hook spanner Nominal Tightening torque 2.0 0.2 Nm 2.5 0.2 Nm 3.5 0.3 Nm 4.0 0.4 Nm AR20(K) AR25(K) AR30(K) AR40(K) AR20(K) AR25(K) AR30(K) AR40(K) 34/38 40/42 52/55 52/55 Assembly (Bracket assembly) 1) Mount the bracket to the product.

Modular Pressure Control Equipment F.R.L. Replacement Procedure

(AR20(K)/25(K)/30(K)/40(K)) AR10 AR20(K) AR25(K) AR30(K) AR40(K) AR20(K)/25(K)/30(K)/40(K) Hook spanner Nominal Tightening torque 2.0 0.2 Nm 2.5 0.2 Nm 3.5 0.3 Nm 4.0 0.4 Nm AR20(K) AR25(K) AR30(K) AR40(K) AR20(K) AR25(K) AR30(K) AR40(K) 34/38 40/42 52/55 52/55 Assembly (Bracket assembly) 1) Mount the bracket to the product.

90

(K type) Release valve: N.C.

Clamp Cylinder with Lock

3 x Rc1/4 14 3 10 45 3 x Rc1/4 Extension port M Retraction port IA BY 13 35 40 D 30 Width across flats K 4 x M6 x 12 36 0.050 0.093 +0.027 0 Hole: 12H8 Shaft: 12d9 Width across flats 44 Clevis width R15 F +0.3 0 +0.4 0 CLK2GB: 19.5 CLK2GA: 16.5 27 Z + Stroke 97 40 ZZ + Stroke 57 (mm) Symbol BX BY D F GA IA K L M MA N NA W WA Z ZZ Hs Bore size 40 56 54 16 44 77 47 14 55 M12 x 1.5 M4 x 7 86

MY1

l (600) 40 Weight m 30 W Caution MY1H40 MY1H40 MY1H40 (550) l W 1. If the cylinder mounting surfaces are not measured accurately, using a side support may cause poor operation. Therefore, be sure to level the cylinder tube when mounting.

Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CHA ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125, ø 160

W W D E d M a MA Q C A K F NA NB B H S + Stroke M ZZ + Stroke With rod boot e 10 l f h + l ZZ + l + Stroke (mm) Bore size (mm) A a B C D d F G GA GB J K M MA MM NA NB P Q R S T V W E 0 -0.018 0 -0.021 0 -0.021 0 -0.021 0 -0.025 0 -0.025 0 -0.025 0 -0.062 0 -0.062 0 -0.074 0 -0.074 0 -0.074 0 -0.074 0 -0.087 40 17 23 10 60 44 18 25 14 17.5 9.5 M8 x 1.25 18 13 20 M14 x 1.5 30 22 1/4 5 37 106

MGG

size (mm) W V U T O P S Z X Bore size (mm) Bore size (mm) Y R HR HN Q Y R Q 20 25 32 40 50 40 48 82 12 M6 x 1 depth 9 Rc 1/8 26 157 30 20 25 32 40 50 20 25 32 40 50 11 25.3 12 (14) 21 37 47.5 107 (115) 104 46 57 100 13 Rc 1/8 M6 x 1 depth 13 31 175 37 11 28.3 12 (14) 21 40 104 48 107 (115) 52 65 114 16 Rc 1/8 M6 x 1 depth 13 38 201 37 11 31.3 12 (14) 21 43 106 49 110 (118) 62 84 138 Rc 1

0.4

Symbol Specifications 4-position dual 3-port valve (C) Standard (0.4 W) Nil B K Note 1) 4 2 C Note) High-speed response type (0.95 W) 1 5 3 N.C. N.O.