Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: Guided, Additional Function: High rigidity / high precision high class guide / Cylinder with functions of thrusting and boosting, Environment, Applications: Standard, End Locking: -, Cushion: Rubber cushion, Operating Pressure(MPa): 0.05 to 0.7, Specification: Built-in magnet, Port thread type: M Screw, Auto Switches: Z73

Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: Guided, Additional Function: High rigidity / high precision high class guide / Cylinder with functions of thrusting and boosting, Environment, Applications: Standard, End Locking: -, Cushion: Rubber cushion, Operating Pressure(MPa): 0.05 to 0.7, Specification: Built-in magnet, Port thread type: M Screw, Auto Switches: Z73

Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: Guided, Additional Function: High rigidity / high precision high class guide / Cylinder with functions of thrusting and boosting, Environment, Applications: Standard, End Locking: -, Cushion: Rubber cushion, Operating Pressure(MPa): 0.05 to 0.7, Specification: Built-in magnet, Port thread type: M Screw, Auto Switches: Z73

Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: Guided, Additional Function: High rigidity / high precision high class guide / Cylinder with functions of thrusting and boosting, Environment, Applications: Standard, End Locking: -, Cushion: Rubber cushion, Operating Pressure(MPa): 0.05 to 0.7, Specification: Built-in magnet, Port thread type: M Screw, Auto Switches: Z73

Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: Guided, Additional Function: High rigidity / high precision high class guide / Cylinder with functions of thrusting and boosting, Environment, Applications: Standard, End Locking: -, Cushion: Rubber cushion, Operating Pressure(MPa): 0.05 to 0.7, Specification: Built-in magnet, Port thread type: M Screw, Auto Switches: Z73

Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: Guided, Additional Function: High rigidity / high precision high class guide / Cylinder with functions of thrusting and boosting, Environment, Applications: Standard, Cushion: Air cushion, Operating Pressure(MPa): 0.1 to 0.7, Specification: Built-in magnet, Port thread type: M Screw, Auto Switches: Z73

Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: Guided, Additional Function: High rigidity / high precision high class guide / Cylinder with functions of thrusting and boosting, Environment, Applications: Standard, End Locking: [Included] Presence, Cushion: With bumper on both ends, Operating Pressure(MPa): 0.3 to 0.7, Specification: Built-in magnet, Port thread type: M Screw, Auto Switches: Z73

Bore Size: 20mm, Thread: ø6-ø20 Bore: M Thread; ø25,32ø Bore: Rc 1/8, Stroke: 10mm, Auto Switch: Z73--Reed, DC Volt., AC Volt, 2 Wire, LED, 0.5M, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -, Thread Port: -

ML2B

Y69A Y7PV Y69B Y7NWV Y7PWV Y7BWV 100 V 24 V 12 V Z73 Y59A Y7P Y59B Y7NW Y7PW Y7BW 3-wire (NPN) 2-wire Relay, PLC 5 V, 12 V IC circuit 3-wire (PNP) 2-wire 12 V Relay, PLC 24 V Grommet 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) Diagnostic indication (2-color indication) IC circuit 5 V, 12 V 2-wire 12 V Lead wire length symbols: 0.5 mNil (Example) Y59A 3 m L (Example) Y59AL 5 m Z (Example) Y59AZ Since

MLGP

Lead wire length (m) Load voltage Auto switch model Indicator light Special function Electrical entry Wiring (Output) Pre-wire connector Type 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) Applicable load Perpendicular In-line DC AC 3-wire IC circuit Z76 5 V (NPN equivalent) Reed switch Grommet Yes Relay, PLC 2-wire Z73 24 V 12 V 100 V 3-wire (NPN) Y69A Y59A 5 V 12 V IC circuit 3-wire (PNP) Y7P Y7PV 2-wire Y69B

Guide Table Series MGF ø40, ø63, ø100 Low-profile compact cylinder utilizes a large concentric guiding sleeve to provide excellent eccentric load resistance.  Mounting height greatly reduced  Built-in non-rotating mechanism Internal guide pin prevents

mass: m0 (kg) Load mass: m0 (kg) 30 30 Load mass: m (kg) Load mass: m (kg) MGF63 10 20 20 MGF63 5 10 10 MGF40 5 4 3 5 4 3 MGF40 MGF40 MGF40 5 MGF40 2 2 D3 5 2 1 1 10 20 30 40 50 100 200 300 400 10 20 30 40 50 100 200 300 400 10 50 100 10 50 100 5 -X Eccentric distance : l (mm) Eccentric distance : l (mm) Stroke (mm) Stroke (mm) Individual -X How to read the graph 1) When the load mass is 70

58

P (cm) Mounting Applicable max. stroke according to buckling strength (cm) Operating pressure (MPa) Support bracket nominal symbol and schematic diagram Nominal symbol 125 140 160 Foot: L Rod flange: Head flange: 0.3 103 92 113 F G L, F 0.5 79 70 86 W W W 0.7 66 58 72 0.3 45 38 47 G 0.5 33 27 34 0.7 26 22 27 Center trunnion: 0.3 96 83 106 T Clevis: C, D C, D 0.5 71 61 76 W W 0.7 59 50 62

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

1 Smooth Cylinder CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y 12 to 25 32 to 100 20 to 40 20 to 100 40 to 100 RE A B Minimum 0.01 to 0.03 MPa operating pressure Minimum Minimum 0.01 to 0.03 MPa operating pressure REC CX 0.04 Minimum operating pressure MPa CY 12 16 0.03 MQQ M 20 25 32 40 0.02 RHC 50 63 80 100 0.01 MK(2) 0 0 10 20 30 40 60 50 70 80 90 100 RS Q G Bore size mm RS H A (Measurement based on JIS B8377

•

(psi) Nominal ~upport bracket nominal ~ymbo l symbol ~nd~cJjemallc diagram " Rod f1ang~: Head flange: --i '< "C II> 92 113 103 Fooi: L 44 G .F. " [I" , , III 1 L,F 73 79 70 86 :.T w~ 102 58 66 72 44 45 47 38 en 3 0 0 ~ "'i f" 27 73 34 33 G 22 102 27 26 (') 'cS. ,j" C. r '\ ~ T .

ML2B

Y69A Y7PV Y69B Y7NWV Y7PWV Y7BWV 100 V 24 V 12 V Z73 Y59A Y7P Y59B Y7NW Y7PW Y7BW 3-wire (NPN) 2-wire Relay, PLC 5 V, 12 V IC circuit 3-wire (PNP) 2-wire 12 V Relay, PLC 24 V Grommet 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) Diagnostic indication (2-color indication) IC circuit 5 V, 12 V 2-wire 12 V Lead wire length symbols: 0.5 mNil (Example) Y59A 3 m L (Example) Y59AL 5 m Z (Example) Y59AZ Since

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 20 25 32 40 0.02 RHC 50 63 80 100 0.01 MK(2) 0 0 10 20 30 40 60 50 70 80 90 100 RS Q G Bore size mm RS H A (Measurement based on JIS B8377) RZQ MI W S CEP1 Stable operation possible even at a low speed of 5 mm/s (Measurement based on JIS B 8377) Sliding

ML2B

Y69A Y7PV Y69B Y7NWV Y7PWV Y7BWV 100 V 24 V 12 V Z73 Y59A Y7P Y59B Y7NW Y7PW Y7BW 3-wire (NPN) 2-wire Relay, PLC 5 V, 12 V IC circuit 3-wire (PNP) 2-wire 12 V Relay, PLC 24 V Grommet 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) Diagnostic indication (2-color indication) IC circuit 5 V, 12 V 2-wire 12 V Lead wire length symbols: 0.5 mNil (Example) Y59A 3 m L (Example) Y59AL 5 m Z (Example) Y59AZ Since

Guide Table Series MGF ø40, ø63, ø100 1

AC DC Auto switch model Lead wire length (m) Load voltage Indicator light Pre-wire connector Wiring (Output) Special function Type Electrical entry Applicable load 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) Perpendicular In-line 3-wire (NPN equivalent) IC circuit Z76 5 V Reed switch Solid state switch Yes Yes Grommet 100 V 24 V 12 V Z73 Y59A Y7P Y59B Y7NW Y7PW Y7BW Relay, PLC 3-wire (NPN) 2-wire Y69A Y7PV

MLGP

Lead wire length (m) Load voltage Auto switch model Indicator light Special function Electrical entry Wiring (Output) Pre-wire connector Type 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) Applicable load Perpendicular In-line DC AC 3-wire IC circuit Z76 5 V (NPN equivalent) Reed switch Grommet Yes Relay, PLC 2-wire Z73 24 V 12 V 100 V 3-wire (NPN) Y69A Y59A 5 V 12 V IC circuit 3-wire (PNP) Y7P Y7PV 2-wire Y69B

Bore Size: 10mm, Thread: ø6-ø20 Bore: M Thread; ø25,ø32 Bore: Rc 1/8, Stroke: 70mm, Auto Switch: Z73--Reed, DC Volt., AC Volt, 2 Wire, LED, 0.5M