E-P HYREG ® Series VY1 1

port pressure (MPa) A port pressure (MPa) A port pressure (MPa) 0.6 0.6 0.6 0.4 0.4 0.4 0.2 0.2 0.2 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com VY1D00-5 VY1B0-5 VY120-5 1 V V V 0 1 2 3 4 5 0 1 2 3 4 5 0 1 2 3 4 5 A VY1D00-6 VY1B0-6 VY120-6 A 1 1 1 1 V V V 0 2.5

VQC

VQ4 VQ5 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Connector wiring diagram (mixed wiring) VQZ 6 A 4 A 3 A 1 A 5 B 2 B Output 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 VQD 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2

Square Tube Type Air Cylinder Series MB1

Auto Switches/Proper Mounting Positions for Stroke End Detection D-Z7, Z80 D-Y59, Y69, Y7P D-Y7NW, Y7PW, Y7BW D-Y7BAL Approx. 1 5 Bore size (mm) B A 32 1 4 40 1 4 50 2 4 63 2 4 80 7.5 5.5 100 7.5 5.5 A B Mounting of Auto Switches 1Nm: approx. 10.2kgfcm When attaching an auto switch, first take a switch spacer between your fingers and press it into a switch mounting groove.

Table of Contents

Model A side B side JIS Symbol A relay output module of devices up to 110 A B is available for control VAC, 3 A. 4(A) 2(B) A B N.C. valve N.C. valve 3(EB) SOL.b SOL.a 1 2 SV A00 5(EA) B side passage symbol: Green B side manual override: Green Tie-rod base manifold (For SV1000/2000/3000/4000) 1(P) 4(A) 2(B) A side coil A side spool valve B side spool valve N.O. valve N.O. valve 1 2 SV B00

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Brake, Hy-rodless Cylinder Series ML1C ø25, ø32, ø40 1

Applicable bore (mm) A B A B A B MY-S25 MY-S32 MY-S40 ML1C25 ML1C32 ML1C40 103 117 35 50 8 5 9.5 5.5 M6 x 1 128 146 45 64 11.7 6 11 6.6 M8 x 1.25 148 170 55 80 14.8 5 14 9 M10 x 1.5 9-14-9 10 Series ML1C Construction Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

(800) 258-9200-www.stevenengineering.com 20 25 32 40 0.02 RHC 50 63 80 100 0.01 MK(2) 0 0 10 20 30 40 60 50 70 80 90 100 RS Q G Bore size mm RS H A (Measurement based on JIS B8377) RZQ MI W S CEP1 Stable operation possible even at a low speed of 5 mm/s (Measurement based on JIS B 8377) Sliding resistance Bi-directional low-friction operation possible.

VDW

A G H LVC Stations C37 LVA For 2 stations For 3 stations OUT port size 1 2 Stainless steel LVH Symbol 01 02 Port size 1/8 (6A) 1/4 (8A) Type 30 LVD VVCW20 6A LVQ Material Pipe material Seal material NBR FKM NBR FKM Symbol Nil A G H LQ C37 Note) Consists of a set for D and U sides.

Dual Rod Cylinder Series CXSJ/CXS

With end lock Working principle A + A A Series CXS 6, 10, 15, 20, 25, 32 Piston seal A A A CX2 R H R H CXW 1. When the piston is retracting, air is exhausted through both A and A until piston seal H passes air passage A. 2. After piston seal H has passed air passage A, air is exhausted only through A.

48

7 u A A A-A (LEL25LT-n) A-A (LEL25MT-n) !9 !9 t @0 @1 !0 !6 !8 !5 o Component Parts Description No.

LG1H

Refer to pages starting with 181 for mounting. 3-8H10 depth 10 30 A B Stroke Model LG1H212PC-500-F LG1H212PC-600-F LG1H212PC-700-F LG1H212PC-800-F LG1H212PC-900-F LG1H212PC-1000-F 360 460 560 660 760 860 380 480 580 680 780 880 500 600 700 800 900 1000 100 8-6.2 B 95 95 95 A 95 110 20 Positioning Time Guide Positioning time A: Acceleration time B: Constant velocity time C: Deceleration time

Silencers/Exhaust Cleaner Series AN
/Series AMC 1

-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Series AN03 100 m 25 dB (A) Page 5-10-3 Metal case type Exhaust in only one direction.

Series IDG

Pressure gauge installation A pressure gauge should be installed on the entry side of the membrane air dryer (unit) for maintenance and inspection purposes. 48 World Wide Support... North American Branch Offices For a branch office near you call: 1-800-SMC-SMC1 (762-7621) SMC Pneumatics Inc. (Milwaukee) 16850 W.

ML2B

MY-SA 2-G F E 2-H C D A B Side support B MY-SB Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 2-J C D A B (mm) A 61 70 87 B 75 84 105 C D E F G H J Part no.

CE2

Cover Rod cover Unit holding tie-rod A (2 depth 1 mm hole is on the side of tie-rod for attaching unit A.)

REC

Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com D-C73C/C80C D-A3/G39/K39 Auto switch HS 8.5 Auto switch RHC 16 MK(2) HS A 36.7 B RS Q G (Applicable cable O.D.: 6.8 to 9.6) RS H A D-H7/H7W/H7NF/H7BAL D-A44 HS Auto switch RZQ 8.5 MI W S 16 CEP1 HS B Auto switch A 29 (36) (Applicable

3 Port Solenoid Valve Series VQ100 1

When ordering a valve with a lead wire of 600 mm or longer, be sure to indicate the model number of the valve without connector and connector assembly. A-C ON Orange P A P A Orange OFF A R B-C ON (Reset) A R Green 4-12-4 5 Series VQ100 Precautions Be sure to read before handling. For Safety Instructions and Solenoid Valve Precautions, refer to page 4-18-2.

5 Port Air Operated Valve Series SYA3000/5000/7000 1

2 position double SYA5220(-F2) C4, N3 C6, N7 C8, N9 1/8 (A, B port) M5 x 8 (Pilot port) 2 3.2 (For manifold mounting) One-touch fitting (A, B port) Applicable tubing O.D.: 4, 5/32" 6, 1/4" 8, 5/16" Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Manual override

Basic type / Direct mount type Series CY3B/CY3R

(mm) At the minimum stroke of 25 mm adjustment bolt Basic stroke At maximum stroke adjustment At the minimum stroke of standard adjustment bolt Bore size (mm) Bore size (mm) 10 15 25 Adjustment bolt fixing bolts Tightening torque Adjustment width across flats 10 15 25 A 2 A 26 A = 0.8 A = 0.6 A 0 M3 1.0 to 1.3 Nm 4 A 2 A 26 CY3B CY3R M5 4.6 to 6.2 Nm 5 CY1S Adjuster holder A CY1L Adjuster

e

Extention cable A dimension M L Z I/O cable Note 1) 1000 Note 2) 15.5 (500) 5 5 2 x M5 depth 8 44 3000 60 42 60 (A) 5000 2 x for M4 thread Note 2) Note 1) For the 3-point stoppable type, the I/O cable is a 9-core type and for the 5-point stoppable type, a 11-core type is used.

MHK2

B 1.8 1.6 Groove position of auto switch A 10.4 12.8 Model MHK2-12 MHK2-16 A B Dimensions A and B of other models are same as standard switch grooves. Standard switch grooves 12-6-17