3-Position Rotary Table

1 #0 t u r w @3 !9 MSZAA (High precision type) $1 e $0 @7 @1 @9 !0 !2 #2 !6 !4 @4 #3 !8 #7 #8 o #6 q #9 y i $2 @3 @2 #1 @6 #4 #5 Component Parts Note Anodized Nickel plated Chromated Note No.

Compact Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRQ2 How to Order CRQ2B S 20 90 Without auto switch CDRQ2B S 20 90 M9BW With auto switch Built-in magnet Number of Shaft type auto switches S Single shaft 2 pcs. Nil W Double shaft S 1 pc. ∗ Refer to p

600 700 1000 S, W, Y X, Z, T, J, K 30 900 1100 1510 Change of angle adjustable range (90 to 190) XC16, XC17 40 1400 1600 2280 Excluding the mass of auto switch.

Compact

A B W A B W A B W 12 6.2 6.2 3.8 6.2 6.2 1.8 6.2 6.2 5.8 6.2 6.2 3.8 16 6.7 6.7 3.3 6.7 6.7 1.3 6.7 6.7 5.3 6.7 6.7 3.3 20 7.5 10 7.5 10 7.5 10 2 7.5 10 25 8 12 8 12 8 12 8 12 Auto Switch Mounting Height U [mm] Auto switch model Bore size D-M9V, D-M9WV, D-M9AV U 12 19.5 16 21 20 23 25 24.5 W A B A Operating Range [mm] Auto switch model Applicable bore size 12 16 20 25 D-M9m(V)/M9mW

Low-Speed Compact Rotary Actuator Rack & Pinion Type CRQ2X Series Size: 10, 15, 20, 30, 40

Symbol Specifications/Content Applicable shaft type Shaft type variation X,Y,Z,T,J,K S,W XA1 to XA24 Shaft pattern sequencing I X,Y,Z,T,J,K XA31 to XA59 XC7 Shaft pattern sequencing II Weight S,W,X,T,J Reversed shaft XC8 to XC11 Change of rotating range (g) Change of angle adjustable range (0 to 100)" Size Standard weight XC12 to XC15 90 180 S,W,Y Change of angle adjustable range (90 to

17

6 w u !4 t !0 @4 @1 u w !2 !4 q !6 y @3 r !0 o @4 t !0 @4 @1 i e @2 o e @2 !3 i !3 @0 !5 !9 !9 !5 63 or more 12 to 25 50 stroke or less 12 to 25 Over 50 stroke 50 or more Component Parts Component Parts No. Description Material Note Ball bushing Spacer Steel ball Plug Piston seal Rod seal Gasket A Gasket B No.

Compact Guide Cylinder

D-M9WV D-M9AV D-A9 D-A9V A B C W A B C W 100 mm stroke or less 101 mm stroke or more 100 mm stroke or less 101 mm stroke or more 100 mm stroke or less 101 mm stroke or more 100 mm stroke or less 101 mm stroke or more 100 mm stroke or less 101 mm stroke or more 100 mm stroke or less 101 mm stroke or more Bore size 12 7.5 7.5 10 19.5 22 4.5 2 3.5 3.5 6 23.5 26 1 16 9 7.5 10.5 19.5 22.5 4.5

Angular Style Air Gripper Series MHC2/MHCA2/MHCM2

9@0 w!0!1 e !4 Order 1 piece finger assembly per one unit.

Compact Guide Cylinder Series MGQ

Load voltage Wiring (Output) Auto switch model Lead wire length (m) Indicator light Electrical entry Pre-wired connector Applicable load DC AC Type Special function Perpendicular In-line 0.5 (Nil) 1 (M) 5 (Z) 3 (L) M9NV M9PV M9BV M9NWV M9PWV M9BWV M9N M9P M9B M9NW M9PW M9BW 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire IC circuit Solid state switch Reed switch 5V, 12V

Low Profile Air Gripper Series MHF2

0 @2 w u !1 !2 !7 !5 @0 o y !9 !8 !4 r t e !6 Component Parts MHZ Note Material Material No. Description No.

RLQ

Stroke range (mm) Bore size (mm) W Stroke range 32, 40 21 to 99 50, 63 31 to 99 Part no. : RLQB32-47-B A special tube is manufactured for a 47 mm stroke.

3 Position Cylinder Series RZQ

Circuit A 1) Transfer direction of load B C A Vertical movement Horizontal movement Circuit A , Graph 1 ( Load is received by guide.) 2) Cylinder orientation Circuit A , Up Down Graph 2 W P2 Load ratio = D2 4 3) Cylinder load ratio x P1 P1 W: Load mass [N] D: Cylinder bore size [mm] P1: Air pressure (Source pressure) [MPa] Regulator 0.25 to 0.5 Less than 0.25 Graph 2 Circuit B , Circuit

MXQ

P FR (2) 6 8 12 16 20 25 10, 20, 30, 40, 50 10, 20, 30, 40, 50, 75 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 FP Note 2) W/ end lock is not available in Series MXQ6.

Brake mechanism added

Handling Technical Material Be sure to read before handling brake positioning system (CE2 + CEU2). 682 CE2 Series Prior to Use Example of Recommended Pneumatic Circuit Horizontal mounting Vertical flat mounting Vertical overhead mounting W W CEP1 CE1 CE2 CE2 ML2B W Note) In the case of light load, regulate head side supply pressure.

1.63

2 w @0 r !0 !9 e i !4 !8 @1 !0 t !3 40 or more MGPWL20 to 63 MGPWA20 to 63 !1!6 MGJ JMGP MGP MGPW MGPW 100 stroke or less MGQ 40 or more !7 MGG MGC MGF Over 100 stroke MGZ MGT Component Parts Component Parts No. Description Material Note Ball bushing Spacer Piston seal Rod seal Gasket A Gasket B No.

180

8 e w !7 t !5 r o !8 e !6 w @0 !7 t !5 r o !8 e !6 w @0 !7 t !5 !0 u !2 i q !1 !4 y !9 !0 u !2 i q !1 !4 y !9 !0 u !3 !2 i q !1 !4 y !9 Open condition Component Parts Note No.

Toggle Type Air Gripper

Opening/Closing angle (Both sides) 646 A Series MHT2 Toggle Type Air Gripper Construction w o i u !0 !1 Component Parts No.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Slide Bearing Guide Type, Cam Follower Guide Type MY1  W Series ø 16, ø 20, ø 25, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Slide Bearing Guide Type, Cam Follower Guide Type MY1W Series 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63 How to Order MY1 M W K 300 M9BW 32 Guide type M C Slide bearing guide type Cam follower guide type Auto switch Nil Without auto switch (Built-in magnet) With protective cover Applicable auto switches vary depending on the bore size.

Specification: Standard Type (Not Clean Room), Bore Size: 6 mm, Symmetric Type: Standard, Stroke: 10mm, Adjuster: w/o Adjuster, Function: w/o Axial Piping, Switch Rail: w/Magnet & Switch Rail, Auto Switch: M9NWV--Solid State, 2-color Indication, 3 Wire NPN, Vertical, Lead Wire or Prewired Connector: L (3m)

Specification: Standard Type (Not Clean Room), Bore Size: 6 mm, Symmetric Type: Standard, Stroke: 15mm, Adjuster: w/o Adjuster, Function: w/o Axial Piping, Switch Rail: w/Magnet & Switch Rail, Auto Switch: M9NWV--Solid State, 2-color Indication, 3 Wire NPN, Vertical

Specification: Standard Type (Not Clean Room), Bore Size: 4.5 mm, Symmetric Type: Standard, Stroke: 10mm, Adjuster: w/o Adjuster, Function: w/o Axial Piping, Switch Rail: w/Magnet & Switch Rail, Auto Switch: M9NWV--Solid State, 2-color Indication, 3 Wire NPN, Vertical