15 Force Conversion Graph (Guide) LEY25l (Motor mounting position: Top/Parallel, In-line) 500 400 Lead 3: LEY25C 300 Force [N] 200 Lead 6: LEY25B 100 Lead 12: LEY25A 0 60 30 120 90 Ratio to rated torque [%] LEY32Dl (Motor mounting position: In-line) LEY32l (Motor mounting position: Top/Parallel) 800 600 700 500 Lead 5: LEY32C 600 400 Lead 4: LEY32DC 500 Force [N] Force [N] 400 300 Lead 10: LEY32B
-A22 ZPT125 50-(B/N/T)01-A22 ZPT125 75-(B/N/T)01-A22 ZPT125 100-(B/N/T)01-A22 ZPB-T1 25-(B/N/T)01 ZPB-T1 50-(B/N/T)01 ZPB-T1 75-(B/N/T)01 ZPB-T1 25-(B/N/T)01 ZPB-T1 50-(B/N/T)01 ZPB-T1 75-(B/N/T)01 ZPB-T2 25-(B/N/T)01 ZPB-T2 50-(B/N/T)01 ZPB-T2 75-(B/N/T)01 ZPB-T2 25-(B/N/T)01 ZPB-T2 50-(B/N/T)01 ZPB-T2 75-(B/N/T)01 ZPB-T3 25-(B/N/T)01 ZPB-T3 50-(B/N/T)01 ZPB-T3 75-(B/N/T)01 ZPB-T3 100-(B
2) 2 15 + 45 D-C7 D-C80 10 15 50 50 + 45 (n 2) (n = 2, 4, 6, ) D-H7 D-H7W D-H7BAL D-H7NF (n 2) 2 15 + 45 10 15 60 + 45 (n 2) 60 (n = 2, 4, 6, ) D-C73C D-C80C D-H7C (n 2) 2 15 + 50 65 + 50 (n 2) 10 15 65 (n = 2, 4, 6, ) D-B5 D-B64 D-G5NTL (n 2) 2 15 + 50 75 + 55 (n 2) 10 15 75 (n = 2, 4, 6, ) (n 2) 2 20 + 50 D-B59W 75 + 55 (n 2) 15 20 75 (n = 2, 4, 6, ) D-A3 D-A44 D-G39 D-K39 100
2) 2 15 + 45 D-C7 D-C80 10 15 50 50 + 45 (n 2) (n = 2, 4, 6, ) D-H7 D-H7W D-H7BAL D-H7NF (n 2) 2 15 + 45 10 15 60 + 45 (n 2) 60 (n = 2, 4, 6, ) D-C73C D-C80C D-H7C (n 2) 2 15 + 50 65 + 50 (n 2) 10 15 65 (n = 2, 4, 6, ) D-B5 D-B64 D-G5NTL (n 2) 2 15 + 50 75 + 55 (n 2) 10 15 75 (n = 2, 4, 6, ) (n 2) 2 20 + 50 D-B59W 75 + 55 (n 2) 15 20 75 (n = 2, 4, 6, ) D-A3 D-A44 D-G39 D-K39 100
~~~l Wilh n pes (Same surface) 2 (n 2, 4, 6. S .. ) (" =4. S. 12 IS.. ) (n =4. S. 12. 16.. -) D-F59F With 2 pes (DJleren1 sunaces. 145 155 35 ~~~= m ~e~w= rt~'=~ ~).~ ~~'~~I~P' '--+-___ -cc-~_-+_ _~-;c-_~_-,=-~-_ D-F5NTL In 35+ 55 'n 2) 145 +55 ;4> 155+55 In2 4> 2 With n pes.
Contents Bore size (mm) Set of left nos. @7, @8, @9, #0 Set of left nos. @7, @8, @9, #0, #1 @6 @7 @8 @9 #0 #1 Wear ring A Special resin 6, 10: Not available 6 CY1S6-PS-N Wear ring B Special resin 10 CY1S10-PS-N Cylinder tube gasket NBR Guide shaft gasket NBR 15 20 25 32 40 CY1S15-PS-N CY1S20-PS-N CY1S25-PS-N CY1S32-PS-N CY1S40-PS-N Piston seal NBR Set of left nos. @6, @7, @8, @9, #0, #1 Scraper
This may cause damage to the machinery. ) m m ( e z i s e r o B e v l a v n o i h s u C s t a l f s s o r c a h t d i W h c n e r w n o g a x e H 0 5 , 0 5 , 2 3 7 4 2 1 C 0 1 2 3 B M 5 . 2 5 . 2 y e k h c n e r w n o g a x e H 0 0 1 , 0 8 , 3 6 0 5 2 1 C 0 1 3 6 B M 4 4 y e k h c n e r w n o g a x e H Mounting & Piping 2. Be certain to activate the air cushion at the stroke end.
Model SY3000-37-81A-3-N Single : For 1 to 4 stations SY3000-37-81A-3-6 Double/3 position : For 1 to 4 stations 10-SS5Y3-20SA SY3000-37-81A-2-N Single : For 5 to 8 stations SY3000-37-81A-2-4 Double/3 position : For 5 to 8 stations SY3000-37-81A-3-N Single : For 1 to 8 stations 10-SS5Y5-20SA SY3000-37-81A-3-6 Double/3 position : For 1 to 8 stations SY3000-37-81A-3-N Single : For 1 to 4 stations
[C] Correction factor 5 to 30 1.41 35 1.21 40 1 45 0.92 50 0.75 55 0.63 60 0.53 Inlet air temp. [C] Correction factor 5 to 45 1.15 50 1.07 55 1 60 0.95 65 0.9 70 0.86 75 0.82 80 0.79 Inlet air temp. [C] Correction factor 5 to 45 1.21 50 1.10 55 1 60 0.87 65 0.76 70 0.74 75 0.72 80 0.70 Inlet air temp. [C] Correction factor 5 to 30 1.3 35 1 40 0.82 45 0.68 50 0.57 Inlet air temp.
Model L5 T2 17 18.7 17 18.7 18.7 20.8 20.8 21.8 25.6 28.2 25.6 28.2 28.2 32.6 32.6 34.7 42.2 44.7 43.9 46.4 51.3 54.1 64.2 66.3 13.2 15.2 13.2 15.2 15.2 18.5 18.5 21.7 1/4" 5/16" 1/4" 5/16" 5/16" 3/8" 3/8" 1/2" ASP330F-N01-07S ASP330F-N01-09S ASP430F-N02-07S ASP430F-N02-09S ASP530F-N03-09S ASP530F-N03-11S ASP630F-N04-11S ASP630F-N04-13S 10.5 35.1 39.5 33.9 11.8 1/2" 10-32 UNF NPT 1/8 8 14.2
0 u t l3 N/A 0.44 2.8r .43 .56 N/A .44 .50 (tn)0H[.35(B) 3.96 4.36 7r6.18 uNt t6 N/A 0.44 3.44 .44 .57 .02 .50 .50 ([Rt0r .5(B) 3.88 4.35 y+I6 u{r . i 9 N/A 0.50 3.31 .oJ .67 N/A .68 .50 .R)otMt.0(8) 5.12 5.62 I-I2 UNF .25 N/A 0.61 4.09 .87 .55 . 1 8 .88 .50 (tR)0tlll.l5rl 5.92 6.12 r 74,12 U F .38 l . t 3 1.20 3.81 t.l0 .55 .21 l . l ?
PF25 SEMI-F47 (Tough Drive )] (a)DC158V Tough DriveDC158V[AL. 10] O N OFF [Pr. PF25] (DC 158 V) ALM ( ) O N OFF WNG ( ) O N OFF MTTR ( Tough Drive ) O N OFF MBR () O N OFF O N OFF 7 24 7. (b) DC158V ON OFF [Pr. PF25] (DC 158 V) ON OFF ALM ( ) ON OFF WNG ( ) ON OFF MTTR ( Tough Drive ) MBR ON OFF () ON OFF 7 25 7. 7.4 SEMI-F47 SEMI-F47 LECSS2-TSEMI-F47 (1) [Pr.
51.5 56 21 20.5 24 16 200 to 1000 40 MM LZ LY LX LT S NN ND NF NE P NB ZZ LS NA Y N WH X Bore size (mm) 55 41 40 5.5 M22 x 1.5 15.0 13 33.5 30 265 26 9 22 20 232 M8 x 1.25 192 1/4 20 55 46.5 40 5.5 M24 x 1.5 19.6 17 37 36.9 270 32 9 27 5.8 to 8.8 20 233 M10 x 1.25 193 1/4 25 60 53 45 6 M30 x 1.5 19.6 17 43.5 43.9 278 38 9 27 23 241 M10 x 1.25 195 3/8 32 75 62 55 6 M33 x 2.0 25.4 22 52.5
S Mounting bracket n pcs. n B Basic type Type of auto switch L Axial foot type F Front flange type Nil Without auto switch G Rear flange type Select the applicable auto switch type from the table below.
Cylinder side pressure (P2) I N I N O UT O UT Specifications 0.8 MPa 0.15 MPa 5 to 50C 0.60 dm3/(sbar) 180 c.p.m Maximum operating pressure Minimum operating pressure Ambient and fluid temp.
22.5 55 21 7 48.5 36.3 3/8 22 81 KSH10-04S 22.5 21 7 57.5 49.5 36.3 1/2 24 75 KSH12-03S 24.5 22 8 57 50.5 46.1 12 3/8 24 92 8 KSH12-04S 24.5 22 60 52 46.1 1/2 D I M E N S I O N S E L B O W C O N N E C T O R: KSL Metric thread connection Male pipe thread connection Dimensions in mm Effective orifice (mm2) Mass (g) Applicable tube O.D.
) [ ] for AC L plug connector (L) M plug connector (M) SS3YJ3-S42Station -M5, C4 53.4(GZ, GS: 54.1) [55.1] 20.5 20.5 P R P R 32.5 36.1 36 (Lead wire length) 300 59.6 [66.1] 300 2-4.5 (Lead wire length) (Mounting holes) 12 12 (Pitch) 11.5 P=10.5 53.2 [54.5] L2 4 62.8 49.2 L1 17.5 11.5 17.5 11.5 n-M5 X 0.8 48.5 [55] (A port) 8.5 8.5 36.1 29.5 48.5 [55] A A 20 5 (Pitch) n-M5 X 0.8, n-C4 P=10.5
Mitsubishi Electric Corporation Yaskawa Electric Corporation Nil G R Y Lead screw type Ground ball screw Rolled ball screw Slide screw P N S Motor output 100W 2 Power supply voltage 100/110VAC (50/60Hz) 100/115VAC (50/60Hz) 200/220VAC (50/60Hz) 200/230VAC (50/60Hz) Without motor 1 The tables above show the definition for each symbol only and cannot be used for actual model selection. 2 0
N FA FB L1 L3 L4 L5 L6 P Q1 Q2 MA MB L2 65 40 61.5 47 73 55 86 19 26 29 39 41 57 KM11-04-08-6 6 10 18 29.5 19.5 27 12 16 18.5 6 10.6 8 4 KM11-04-08-10 10 86 KM11-06-10-6 6 76 KM11-06-10-10 10 102 10 19.5 31.5 21.5 31 13.5 17 21 7.5 13 10 6 KM11-08-12-6 6 85 KM11-08-12-10 10 116 11.5 22.5 35.5 24 34.5 14.7 18.5 22 9 15.5 12 8 SKM, #1 to #6 KM12 Thread Rc(PT) T Part No. N H (Hex.)