3-Screen Display High-Precision Digital Pressure Switch ∗1 ® New New The ∗1  Excluding the Z/ISE20B-L compatible type has been added to the 20B series.

1000 Pressure [kPa] 1000 Pressure [kPa] Pressure [MPa] 600 580 900 10 1 .05 0.105 0 0 1 .0 100 0 105 100 100 105 105 Functions Sub screen setting function The display of the sub screen can be selected.

Series IDG

500/60 600/65 750/80 100/11 200/22 300/35 1000/110 Symbol Drain discharge method 60L, 60S 75L, 75S 100L, 100S 60, 60H 75, 75H 100, 100H 40 75/25 110/40 170/57 240/80 300/100 10, 10H 20, 20H 3, 3H 5, 5H 30, 30H, 30L 50, 50H, 50L 60 S 50/27 150/85 100/54 Nil Manual valve Component equipment C Note 2) N.C. auto drain Note 1) Note 2) Micro mist separator with pre-filter Regulator Contents

Environment

Work load [kg] Work load [kg] 40 30 Lead 8: LEY32DB Lead 10: LEY32B 30 20 24 19 Lead 16: LEY32DA 20 Lead 20: LEY32A 10 12 9 10 0 200 400 600 800 1000 1400 1200 0 0 200 400 600 800 1000 1200 0 Speed [mm/s] Speed [mm/s] LEY63 (Motor mounting position: Top/Parallel, In-line) 120 Lead 2.86: LEY63L (Top/Parallel type only) 100 Lead 5: LEY63C Work load [kg] 80 Area where the regeneration option

Ionizer

10 5 5 0 0 500 1500 2000 0 0 100 200 300 400 500 600 1000 Distance (mm) Distance (mm) Air purge: Yes Supply pressure: 0.1 MPa (7 L/min (ANR) per nozzle) Air purge: Yes Supply pressure: 0.05 MPa (3.5 L/min (ANR) per nozzle) 45 25 40 35 20 Discharge time (s) Discharge time (s) 60 Hz 30 15 25 1 Hz/60 Hz 20 1 Hz 10 15 Sensing DC Sensing DC 10 5 5 00 500 1000 1500 2000 00 500 1000 1500 2000 Distance

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

20 to 1000 35 32 70 27 81 108 1/4 1/4 52 20 40 95 17 27 59 13 12 11 M8 x 1.25 7 18 80 63 Up to 1000 20 to 1000 35 32 86 27 101 115 1/4 1/4 64 20 40 102 17 26 67 18 15 11 M10 x 1.25 7 18 99 80 Up to 1000 20 to 1000 40 37 102 32 119 129 1/4 1/4 78 25 52 113 21 30 72 23 17 13 M12 x 1.75 10 22 117 100 Up to 1000 20 to 1000 40 37 116 41 133 140 1/4 1/4 92 30 52 124 21 31 76 25 19 16 M12 x 1.75

Fieldbus System

2000 3000 4000 1000 2000 4000 5000 1000 2000 3000 1000 2000 3000 3000 5000 7000 SY (Bar stock) P P P P P SY (Stacking base) P P P P P P SV P P P P P P VQ P P SQ P P P P SZ P P VQZ P P P SYJ P Features 4 SI Unit Integrated-type/For Output Series EX260 Note) RoHS Compact design Compact design for space saving Number of outputs Each 32/16 digital output type available in the series Output

CV/MVGQ

11 9 9 11.5 13.5 13.5 40 45 50 65 75 86 83 83 84 85 138 144 166 204 212 3.2 3.2 3.2 4.5 6 42 50 59 76 92 70 80 93 116 133 M8 x 1.25 M8 x 1.25 M10 x 1.25 M12 x 1.75 M12 x 1.75 8 11 11 13 16 Up to 600 601 to 1000 Up to 600 601 to 1000 Up to 750 751 to 1000 Up to 750 751 to 1000 Bore size (mm) Without rod boot With rod boot l 1/4 stroke 1/4 stroke 1/4 stroke 1/4 stroke 1/4 stroke N S W X Y

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3B/CY3R

B Counter bore depth C T Y HT 2-P (Piping port) L 0 -0.1 22 HP 8 TC X F WP 12.5 19.5 D GW 7 GP QW PW 4-LD Plug 2 x 4-MM Thread depth M Switch rail HS W K Plug CY3RG15 CR HR G G Q + Stroke Z + Stroke CY3RG25, 32, 40 CY3RG20 (mm) Model CY3RG15 CY3RG20 CY3RG25 CY3RG32 CY3RG40 J x E M5 x 0.8 x 7 M6 x 1 x 8 M6 x 1 x 8 M8 x 1.25 x 10 M8 x 1.25 x 10 B 8 9.5 9.5 11 11 HP 11 14.5 20 25 HR 30 36 41

MXQ

Rubber stopper (P. 8-5-40) Metal stopper (P. 8-5-43) Basic style 2-M5 x 0.8 thread depth 8 Operating port 2-M5 x 0.8 3 11 Max. 12 (Retraction end adjuster) 12 I J 5.5 11 5.5 11 Adjuster at extension end N-M5 x 0.8 thread depth 6 36.5 (Adjuster at extension end) 11 5.5 5H9 depth 5 +0.030 0 Retraction end adjuster 6 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA

5 Port Pilot Operated Solenoid Valve VFS1000/2000/3000/4000/5000/6000 Series

12 10 11 11 12 11 12 6.3 6.8 12 12 12 12 10 11 10 10 11 11 6.5 6.8 0.18 0.15 0.18 0.15 0.18 0.18 0.16 0.15 0.22 0.22 2 position 3 position 40 or less 0.63 1,000 Single VFS4100 1 2 3 8 15 or less 0.75 Double VFS4210 VFS4200 1,200 1 2 3 8 1 2 3 8 1 2 3 8 1 2 Closed center 50 or less 0.82 VFS4310 600 VFS4300 Exhaust center 50 or less 0.82 VFS4410 VFS4400 600 Pressure center 50 or less 0.82

VFR

Refer to How to Order Sub-plate Assembly on page 3-5-11. !3 !4 !

OMU0023

Value exceeding the maximum number will lead to a data error. 19 - (ii) Normal response Example 1 Start code 2 ID 0 Controller ID: 1 3 1 4 Function code 0 Function code: 02h 5 2 0 6 Number of bytes in Number of response data bytes = 2 bytes response data 7 2 8 Data 1 0 X contact status Data 9 4 Data 1 = "0 0100" 10 Data 2 8 Data 2 = "1000 1110" 11 E Calculated 12 value Checksum(LRC) 13 Calculated

AC Servo Motor Driver (CC-Link Type)

500 250 143 1000 500 250 Different from the initial value. *5.

Modular F.R.L. Units

Note 11) : For thread type: NPT only.

33

Note 11) If the product is used at altitude of 1000 m or higher, refer to Operating Environment/Storage Environment (page 210) Item 14 * For altitude of 1000 m or higher. 200 A Thermo-chiller Basic Type HRSE Series Note 1) If the product is used at altitude of 1000 m or higher, refer to Operating Environment/Storage Environment (page 210) Item 14 * For altitude of 1000 m or higher.

SYJ300/500/700

(For details, refer to page 4-4-11.) 4-4-6 7 3 Port Pilot Operated Solenoid Valve Rubber Seal Series SYJ300 Construction (A) 2 (A) 2 N.C.

Air Slide Table

My = 1 x 9.8 (10 + 30)/1000 = 0.39 A3 = 30 May = 1 x 1 x 18 = 18 Mymax = 18 K = 1 = 1 2 = 0.39/18 = 0.022 Examine Mr. Mr = 1 x 9.8 (30 + 10.5)/1000 = 0.39 A6 = 10.5 Mar = 36 Mrmax = 36 K = 1 = 1 '2 = 0.39/36 = 0.011 Find the static moment M (Nm).

Profile Design ISO/VDMA Air Cylinder Series CP95

11 95 90 50 100 113 60 89 41 5 25 10 55 20 20 11 12 115 110 60 Mounting type E Bore d2 CK S5 K1 K2 l3 G1 l1 G2 EM G3 CA H6 R1 32 11 10 6.6 38 51 10 21 7 18 26 31 32 8 10 40 11 12 6.6 41 54 10 24 9 22 28 35 36 10 11 50 15 12 9 50 65 12 33 11 30 32 45 45 12 12 63 15 16 9 52 67 14 37 11 35 40 50 50 12 15 80 18 16 11 66 86 18 47 12.5 40 50 60 63 14 15 100 18 20 11 76 96 20 55 13.5 50 60 70

Tie-rod Type Hydraulic Cylinder

30 18 160 43 100 M16 x 2 M33 x 2 42 9 174 240 22 18 28 38 174 45 140 36 140 205 3/4 38 36 40 17 34 20 (mm) Without rod boot With rod boot Bore size (mm) S R T V W H ZZ e f h ZZ l 40 106 7.5 8 37 11 66 188 55 25 92 214 50 112 10 9 43 11 73 207 60 28 99 233 1/4 stroke 63 116 12 10 47 11 80 216 65 30 106 242 80 127 16 13 57 11 90 243 80 32 116 269 100 137 20 16 66 12 100 263 100 35 123 286

CXS

Stroke (mm) Up to 10 Up to 30 Up to 50 Up to 75 Up to 100 Up to 1000 Up to 800 Up to 1000 Up to 1000 Up to 800 Up to 1000 Up to 1000 Max. speed (mm/s) 20 Selection graph (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) 25 32 Caution If the cylinder is horizontally mounted and the plate end does not reach the load's center of gravity, use the formula below to calculate the imaginary stroke l that includes the