Serial Network

-00 Fax: 01-64-76-10-10 South America Argentina Phone: 011-4555-5762 Fax: 011-4555-5762 ?

LEKF-OMZ0035

Slider type LEKFS series 2.1 Specification AC servo motorMotor typeS*/T*) Model LEKFS25 LEKFS32 LEKFS40 Stroke [mm] 100 to 500 100 to 500 200 to 600 Horizontal 10 20 20 30 40 45 30 50 60 Work load [kg] Note1) Vertical 4 8 15 5 10 20 7 15 30 Up to 400 1500 900 450 1500 1000 500 1500 1000 500 401 to 500 1200 720 360 1500 1000 500 1500 1000 500 501 to 600 900 540 270 1200 1000 500 1500 1000

MHx-OMU0057

6 MHZ2-16 M40.7 1.6 4.5 MHZ2-20 M50.8 3.3 8 L L MHZ2-25 M61 5.9 10 MHZ2-32 M61 5.9 10 MHZ2-40 M81.25 13.7 13 Nm Lmm MHZ2-10 M30.5 0.69 5 MHZ2-16 M40.7 2.1 8 MHZ2-20 M50.8 4.3 10 MHZ2-25 M61 7.3 12 MHZ2-32 M61 7.9 13 MHZ2-40 M81.25 17.7 16 Nm MHZ2-10 M2.50.45 0.49 MHZ2-16 M30.5 0.88 MHZ2-20 M40.7 2.1 MHZ2-25 M50.8 4.3 MHZ2-32 M50.8 4.3 MHZ2-40 M61 7.3 D-Y59 D-Y69 D-Y7P 7 - 1. 2. 1.

Microspeed Cylinder: Double Acting/Single Rod Series CUX ø 10, ø 16, ø 20, ø 25, ø 32 Dimensions and auto switch details are equivalent to those of the standard double acting single rod cylinder.

Proper tightening torque (Nm) (cylinder body) 10 16 20, 25 32 Hexagon socket head cap screw size (mm) Bore sizes (mm) 16 20 25 32 Piston seal: 1 pc. Rod seal: 1 pc. Gasket: 1 pc. CUX16-PS CUX20-PS M3 0.54 10% CUX25-PS M4 1.23 10% Grease pack (10g): 1 pc. CUX32-PS M5 2.55 10% Due to cylinder structure, 10mm bore size seals cannot be replaced. M6 4.02 10% 2.

ISO Interface

Operating Note 3) 2-position 8-6:5, 8-8:6, 8-10:5 8-6:20, 8-8:15, 8-10:10 frequency cycle/sec. 3-position 8-6:3, 8-8:3, 8-10:2 8-6:10, 8-8:10, 8-10:20 Lubrication Not Required Manual override Non-locking push type Protection structure Dust Proof Coil rated voltage 100VAC, 110VAC, 200VAC, 220VAC, 24VDC Allowable voltage range % -15~ +10% of rated voltage Coil insulation Class B or equivalent

04-mis-e

MIS8-PS MI-A0801-20 MI-A0802-20 MI-A0803-20 MI-A1201-10 MI-A1202-10 MI-A1203-10 MI-A1201-20 MI-A1202-20 MI-A1203-20 MIS12-PS MIS-A1204 MIS-A1204 MIS12-PS MI-A1201-30 MI-A1202-30 MI-A1203-30 MI-A2001-10 MI-A2002-10 MI-A2003-10 MH-G01 MH-G01 (contents quantity 30 g) MI-A2001-20 MI-A2002-20 MI-A2003-20 MIS20-PS MIS-A2004 MIS-A2004 MIS20-PS MI-A2001-30 MI-A2002-30 MI-A2003-30 MI-A2501-30 MI-A2502

Rotary Table

16.9 20 10 2 190 22.8 50 10 18.8 20 10 3 190 24.4 47 10 20.4 15 10 7 190 28.7 31 10 24.7 15 10 Operating range m: The value in which the auto switch operating range Lm is converted to axis rotating value.

5 Port Solenoid Valve Series SV

30% 70% 300 50% Stroke mm AS2201F -02-10 200 100 50% 30% 10% 70% 0 400 MB 63 300 Stroke mm AS3201F -03-10 200 100 0 ANA1 -C12 T1075 400 MB 80 300 Stroke mm AS4000-03 200 100 0 400 MB 100 300 Stroke mm 200 AS4000-04 100 0 Solenoid valve Silencer Tubing Speed controller 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 Speed at the end mm/s Applicable related components For details regarding

AS-FPQ/AS-FPG

Metric sizes Type 04 06 08 10 12 4 6 8 10 12 2 Elbow Control type 0 1 Meter-out Meter-in Port size M5 01 02 03 04 M5 x 0.8 1/8 1/4 3/8 1/2 With One-touch fitting Clean specifications Metal parts material Q G Brass (electoless nickel plated) Stainless steel 304 Needle Valve/Flow Characteristics AS121FP-M5 AS221FP-01 AS221FP-02 08,10 06,08 06 04 04 AS321FP-03 AS421FP-04 12 10 10,12 08 06 15

I/O Configurator (NFC version)

The Wireless Remote is 10 already registered. 3. When another Wireless Base is in pairing 3. Another Wireless Base is mode, the Wireless Remote will be displayed for the Base. Keep one Wireless Base in pairing mode. in pairing mode. -122No.EX-OMV0017-C 10. Release Notes Revision No.

CJ2Q

Weight (g) 10 16 Bore size (mm) Basic weight* 24 55 4 6.5 Additional weight for each 15 of stroke Axial foot 8 20 Mounting bracket weight Front flange 5 15 Double clevis** (with pins) 4 10 * This basic weight includes weights of mounting nut and rod end nut. ** The mounting nut is not attached to the double clevis style, so the mounting nut weight is already reduced.

Precision Cylinder Series MTS

MT-S16 16 Weights MT-S20 20 (g) MT-S25 25 End lock additional weight 50 157 222 400 547 1,000 1,533 Standard stroke (mm) MT-S32 32 Model 200 699 912 1,495 2,208 25 52 138 186 350 487 918 1,420 175 649 851 1,412 2,095 5 36 150 599 790 1,330 1,983 10 40 125 549 729 1,247 1,870 15 44 100 194 294 500 669 1,165 1,758 20 48 75 175 258 450 608 1,083 1,645 30 56 MT-S40 40 MTS8 MTS12 MTS16 MTS20

α PneuAlpha HARDWARE MANUAL

-57 Hz: 0.075 mm Constant Amplitude 57-150 Hz: 9.8 m/s2 Acceleration Sweep Count for X,Y,Z: 10 times (80 minutes in each direction) Conforms to IEC 68-2-6; 10-57 Hz: 0.15 mm Constant Amplitude 57-150 Hz: 19.6 m/s2 Acceleration Sweep Count for X,Y,Z: 10 times (80 minutes in each direction) 9 PneuAlpha Hardware Specification 2 Table 2.8:Environmental and Electrical Specications Insulation Resistance

Flame Resistant (Equivalent to UL-94 Standard V-0) Speed Controller with One-touch Fittings Elbow Type AS Series

(mm) 6, 8, 10 6 8, 10 4 6 6 8 10 12 10, 12 VCHC Controlled flow Free flow 230 100 260 390 460 660 790 920 1580 1710 Flow rate L/min (ANR) ASR ASQ Sonic conductance dm3/(sbar) 0.64 0.28 0.72 1.1 1.3 1.8 2.2 2.6 4.4 4.8 Flow Direction Symbols on Body Critical pressure ratio Controlled flow 0.2 0.25 0.3 0.25 0.25 Free flow 0.4 0.2 0.3 0.2 0.3 Meter-out type Meter-in type Note) Flow rate values

CJ1

25.5 5 29 10 38 Bore (mm) Stroke 2.5 Bore size: 4/CJ1B4-lSU4 Symbol S Z 5 19.5 10 28.5 15 37.5 20 46.5 5 40 10 49 15 58 20 67 Bore (mm) Stroke 4 1.1-5 World Wide QS\E Support...

End Lock Cylinder Series CBG1

x 1.5 23 100 1/2 21 130 40 204 4 End Lock Cylinder Series CBG1 With front lock: CBG1BN Bore size Stroke R GB (mm) Bore size (mm) DL1 GB S TB ZZ 20 19.5 10 (12) 80 (88) 11 117 (125) 25 19.5 10 (12) 80 (88) 11 122 (130) 32 20 10 (12) 81 (89) 10 (11) 123 (131) 40 19 10 (13) 87 (96) 10 (12) 139 (148) 50 23.5 12 (14) 102 (114) 12 (13) 162 (174) DL1 63 23.5 12 (14) 102 (114) 12 (13) 162 (174

CJ2-Z 10-/11- Series 21-/22- ø10, ø16 Air Cylinder

Model Cushion Rubber Air Bore size (mm) Action Standard stroke (mm) Auto switch mounting Port size Lubrication Model Relief type Vacuum suction type 10-/21-CJ210 10 15, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 150 Double 10-/21-CJ216 16 M5 x 0.8 15, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 150, 175, 200 Standard Band mounting only acting, Non-lube 10-/22-CJ210 10 15, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 150 Single rod 10-/22-

Series MHR3 11- 3 Finger Rotary Actuated Air Gripper 22- Size: 10, 15

Model Gripping force N (Effective value at 0.5 MPa) Note 1) External Internal Open/Close stroke (Diameter) Port size Lubrication Nominal size Weight g Note 2) Action Model Finger opening width (mm) Finger closing width (mm) Stroke (mm) 11221122125 (130) MHR3-10 MDHR3-10 MHR3-15 MDHR3-15 Vacuum suction type 10 7 6.5 16 22 6 M3 x 0.5 Double acting Non-lube 11221122230 (235) 15 13 12 19 27 8

Compact End Lock Cylinder Series CBQ2

Series CBQ2 Allowable Kinetic Energy Allowable Rod End Lateral Load 0.5MPa 0.4MPa With rubber bumper With auto switch (lateral resistance) 200 100 100 50 50 40 30 Allowable lateral load W (N) 63 20 Load weight kg 50 10 63 40 32 10 5 4 3 50 5 2 40 1 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 32 Stroke St (mm) 1 50 100 200 500 300 Maximum speed mm/s (Mounting orientation: Horizontal) W

Multi-Channel Controller Series PSE200, Pressure Sensor Series PSE530

Cable length: 3m Connector + Sensor cable ZS-26-G The connector is not connected to the cable at the time of shipment.