MGG

size (mm) AA AB AC AD AE AF AP A B C D E F G H I J GC GK GL GQ GR 12 16 19 100 35 M6 x 1 depth 12 35 20 25 32 40 129 135 29 80 118 6.6 M10 x 1.5 depth 18 40 73 27 5.5 6 8 4 75, 100, 125, 150, 200 11 depth 8 16 19 19 120 40 M8 x 1.25 depth 16 45 149 170 29 100 150 9 50 93 M12 x 1.75 depth 21 34 6.5 9 10 7 75, 100, 125 14 depth 10 16 19 19 120 40 45 M8 x 1.25 depth 16 149 170 29 100 150 9

Integrated Controller

25 Size 32 40 16 18 (12) 40 (10) 25 40 (15) 70 (30) 32 68 (20) 100 (46) 40 80 (40) Max. work load [kg] The values in parentheses are for when mounted vertically Size 16 141 25 452 32 707 40 Max. pushing force [N] Size Max. stroke [mm] 1200 500 Auto switch mounting 1 The numerical values vary depending on the actuator type, work load, speed, and specifications.

Hygienic Design Cylinder Series HY

32.5 38 46.5 56.5 12 16 20 20 30 35 40 45 16 18.5 23 23 5 4.5 5 5 4 4 4 4 14 15 17 17 48 54 69 69 6 7 10 10 16 16 16 16 3.2 3.2 4.2 4.2 M6 x 1 M6 x 1 M8 x 1.25 M8 x 1.25 6 6.5 8 8 10 13 16 16 M10 x 1.25 M12 x 1.25 M16 x 1.5 M16 x 1.5 28 28 32 32 1/8 1/4 1/4 3/8 94 105 106 121 62 71 88 102 21 21 25 25 6 6 8 10 6.5 8.5 11 9 30 34 40 47 146 163 179 194 500 or less C M 600 or less 600 or less

C95

86 91 22 24 32 32 40 40 30 35 40 45 45 55 12 16 20 20 25 30 G1/8 G1/4 G1/4 G3/8 G3/8 G1/2 13 14 15.5 16.5 19 19 M6 M6 M8 M8 M10 M10 6 6.5 8 8 10 10 M10 X 1.25 M12 X 1.25 M16 X 1.5 M16 X 1.5 M20 X 1.5 M20 X 1.5 10 13 16 16 21 21 27 27 31.5 31.5 38 38 16 16 16 16 16 16 94 105 106 121 128 138 4 4 6 6 8 8 4 4 4 4 4 4 4 4 5 9 11.5 17 6.5 9 10.5 12 14 15 26 30 37 37 46 51 146 163 179 194 218 233

CQS

CQSK 12 16 5, 10, 15, 20 25, 30 7-4-28 20 25 5, 10, 15, 20 25, 30, 35, 40 45, 50 Series CQSS 12 16 5, 10, 15, 20 25, 30 (1) 7-4-36 20 25 5, 10, 15, 20 25, 30, 35, 40 45, 50 Built-in magnet Rod end male thread Rubber bumper Foot/Flange style Double clevis style Clean Series Non-rotating rod, double acting double rod is available, too.

Air Slide Table Series MXS

30 55 65 70 N 4 4 4 4 6 6 6 8 G 16 16 16 16 21 26 39 19 H 40 40 40 50 30 35 35 35 NN 2 2 2 2 3 4 5 7 GA 16 16 16 16 51 61 109 159 HA 40 40 40 50 30 70 70 70 I 10 10 10 10 15 40 55 68 J 40 40 40 50 60 85 118 155 K 29 39 49 59 69 94 119 144 KA 125 173 223 NA 2 2 2 2 2 4 4 4 M 76 76 76 86 101 151 199 249 Z 75 75 75 85 100 150 198 248 ZZ 87 87 87 97 112 162 210 260 DMXS16L-10 MXS16L-20 MXS16L

Stability of suction position,

16 16 8.5 8.5 8.5 M8 x 1.25 14.5 M8 x 1.25 14.5 M8 x 1.25 14.5 M5 x 0.8/ Effective thread depth 5 M5 x 0.8/ Effective thread depth 5 M5 x 0.8/ Effective thread depth 5 9.5 9.5 5 9.5 23 52.6 5 5 M10 x 1 M10 x 1 M10 x 1 Seal washer Width across flats 6 Seal washer Width across flats 6 26.5 56.1 Seal washer Width across flats 6 21 50.6 40 31 31 34.5 7 38 10 32.5 5 54 50 37 16 6 44 40 29.4 6

One-touch Fittings

15.6 40 28.4 7.5 20.7 3/8 KQ2Y10-03P 21 15.9 17 20.6 25.7 20.6 38.8 15.6 40 28.4 7.5 20.6 1/2 KQ2Y10-04P 27 15.9 17 20.6 30.5 20.6 40.8 15.6 40 28.4 7.5 47.9 D2 10 H 12 1/4 KQ2Y12-02P 17 18.5 17 23 26.9 23 42.4 17 57.4 45.4 9 23.8 3/8 KQ2Y12-03P 21 18.5 17 23 27 23 42.5 17 57.4 45.4 9 23.8 1/2 KQ2Y12-04P 27 18.5 17 23 31.8 23 44.5 17 57.4 45.4 9 51.1 Connection thread 16 1/4 KQ2Y16-02P 17

CNA

50 63 80 100 LD LH LS LT A AL B B1 BN BP BQ C D E F GA GB GC GD GL GL1 GR H1 J K KA 9 40 45 50 65 75 207 222 250 306 332 3.2 3.2 3.2 4.5 6.0 30 35 35 40 40 27 32 32 37 37 60 70 86 102 116 22 27 27 32 41 96 108 115 139 160 1/8 1/4 1/4 1/4 1/4 1/8 1/8 1/4 1/4 1/4 44 52 64 78 92 16 20 20 25 30 32 40 40 52 52 10 10 10 14 14 85 95 102 123 144 15 17 17 21 21 52 56.5 67 83 98 16 20 20 20 22 12

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

position: In-line) Vertical Horizontal 60 80 Lead 4: LEYG32DC Lead 4: LEYG32DC 50 Lead 8: LEYG32DB Regenerative resistor area 60 40 Work load [kg] Work load [kg] Lead 8: LEYG32DB 30 40 Lead 16: LEYG32DA 20 Lead 16: LEYG32DA 20 10 1200 0 1200 0 0 200 400 600 800 1000 0 200 400 600 800 1000 Speed [mm/s] Speed [mm/s] Regenerative resistor area Applicable Motor/Driver * When using the actuator

MNB

) n = 2, 4, 6, 8 n = 2, 4, 6, 8 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 1 100 10 25 120 125 130 105 D-Z7 D-Z80 D-Y59 D-Y7P D-Y7W 2 (Different sides, same side), 1 95 100 15 80 85 90 (n 2) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 100 + 40 (n 4) 2 15 + 40 n = 2, 4, 6, 8 80 + 40 85 + 40 90 + 40 n = 4, 8, 12, 16 95 + 40 n n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8,

MNB

) n = 2, 4, 6, 8 n = 2, 4, 6, 8 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 1 100 10 25 120 125 130 105 D-Z7 D-Z80 D-Y59 D-Y7P D-Y7W 2 (Different sides, same side), 1 95 100 15 80 85 90 (n 2) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 100 + 40 (n 4) 2 15 + 40 n = 2, 4, 6, 8 85 + 40 90 + 40 n = 4, 8, 12, 16 80 + 40 95 + 40 n n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8,

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

7 6.5 16 27 9 7 19.5 14 6 28 26 14 35.5 50,100,150,200,250,300 CY1F15 52.5 10 16 7 6.5 16 29 9 8 23 17 9 34 32 17 41.5 50,100,150,200,250,300,350,400,450,500 CY1F25 70 13 17 10.5 8 22 40 10 12 33.5 22.5 12 46 44 23.5 55 50,100,150,200,250,300,350,400,450,500,550,600 Model KC KA KB KH KW LA LL LW LZ ML MM N PA PB PC Q QA QB L QW CY1F10 6.5 44 8 19 59 58 20 86 19 5 M3 x 0.5 18.5 40 40 8.5

KQ2

(inch) Min. port size Note) Mass (g) D L A M Applicable tubing MS KQ2R01-03 KQ2R01-05 KQ2R01-07 KQ2R03-05 KQ2R03-07 KQ2R05-07 KQ2R05-09 KQ2R07-09 KQ2R07-11 KQ2R09-11 KQ2R09-13 KQ2R11-13 7 32 32 24 19 17 14 4 9 8 9 7 2 5 32 3 16 1 4 3 16 1 4 1 4 5 16 5 16 3 8 3 8 1 2 1 2 9.6 34.5 18.5 17.5 17 15.5 2.5 1 8 LQ 9.2 34 10 34 34.5 34.5 36.5 37 40 40 41 44 5 32 16 17.5 3 MQR 10.4 11.4 10.7 18.5

Low Friction Cylinders Series MQ

, but unassembled. 30 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 40 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 Bore size Strokes are available in 1 mm increments by installing a spacer in standard stroke cylinders. 10 16 20 25 30 40 10 mm 16 mm 20 mm 25 mm 30 mm 40 mm Port thread type M thread Rc NPT G 10 to 20 Nil 25 to 40 TN TF The MQQ series is not auto switch capable.

Air Slide Table Series MXQ

It requires to order separately. 6 8 12 16 20 25 10, 20, 30, 40, 50 10, 20, 30, 40, 50, 75 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 FP Note 2) W/ end lock is not available in Series MXQ6.

Table of Contents

40 50 50 O 54 66 66 80 80 P 70 84 84 100 100 Q 26 28 28 34 34 R 4.5 5 5 5 5 S 1.6 2.0 2.0 2.3 2.3 5.5 6 6 7 7 AME150 1 8 1 4 3 8 139 152 158 184 190 13 13 16 16 19 55 66 72 92 98 63 76 76 90 90 7.5 4 4 5 5 63 76 76 90 90 10 10 10 10 10 , , 1 4 3 8 , AME250 1 2 3 8 1 2 , AME350 3 4 14-20-40 5 Super Mist Separator Series AME AME450 to AME850 Dimensions Courtesy of Steven Engineering, Inc.-

MXS

ZZ 87 87 87 97 112 162 210 260 M 76 76 76 86 101 151 199 249 Z 75 75 75 85 100 150 198 248 K 29 39 49 59 69 94 119 144 J 40 40 40 50 60 85 118 155 I 10 10 10 10 15 40 55 68 NN 2 2 2 2 3 4 5 7 H 40 40 40 50 30 35 35 35 KA NA 2 2 2 2 2 4 4 4 G 16 16 16 16 21 26 39 19 HA 40 40 40 50 30 70 70 70 N 4 4 4 4 6 6 6 8 GA 16 16 16 16 51 61 109 159 MXS16-10 MXS16-20 MXS16-30 MXS16-40 MXS16-50 MXS16

15

Selection Example Operating conditions W Work load: 16 [kg] Speed: 300 [mm/s] 40 Acceleration/Deceleration: 5000 [mm/s2] Lead 3: LEY25C Stroke: 300 [mm] 30 Work load [kg] Workpiece mounting condition: Vertical upward downward transfer 20 Lead 6: LEY25B 16 Step 1 Check the work loadspeed.

JIS Standard Hydraulic Cylinder Series CH2E/CH2F/CH2G/CH2H

IH2-10C 25 16 76 60 25 32 M16 x 1.5 26 M5 x 0.8 16 25 16 76 60 25 32 M20 x 1.5 31 M5 x 0.8 16 F J E 31.5 20 90 70 30 40 M24 x 1.5 36 M5 x 0.8 20 dH10 B series rod 40 31.5 145 115 45 60 M30 x 1.5 50 M6 x 1.0 30 40 31.5 145 115 45 60 M39 x 1.5 61 M6 x 1.0 30 H0.1 0.4 D 50 40 185 145 57 79 M48 x 1.5 76 M8 x 1.25 40 25 16 76 60 25 32 M16 x 1.5 26 M5 x 0.8 16 C 31.5 20 90 70 30 40 M20 x 1.5 31