MLGP

Bearing MLGPM20 to 100 25 l2 = 50mm V = 200mm/s 26 l2 = 100mm V = 200mm/s 50 50 100 100 100 100 80 80 50, 63 80 80 50, 63 50, 63 32, 40 50, 63 Load weight m (kg) Load weight m (kg) Load weight m (kg) 10 10 32, 40 32, 40 32, 40 25 25 20 20 25 20 25 20 1 10 50 51 100 300 200 1 10 50 51 100 300 200 Stroke (mm) Stroke (mm) 27 l2 =50mm V = 400mm/s 28 l2 =100mm V = 400mm/s 50 50 100 100 100 100

MLGP

Bearing MLGPM20 to 100 25 l2 = 50mm V = 200mm/s 26 l2 = 100mm V = 200mm/s 50 50 100 100 100 100 80 80 50, 63 80 80 50, 63 50, 63 32, 40 50, 63 Load weight m (kg) Load weight m (kg) Load weight m (kg) 10 10 32, 40 32, 40 32, 40 25 25 20 20 25 20 25 20 1 10 50 51 100 300 200 1 10 50 51 100 300 200 Stroke (mm) Stroke (mm) 27 l2 =50mm V = 400mm/s 28 l2 =100mm V = 400mm/s 50 50 100 100 100 100

Guide Cylinder Series MGG ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

st 200 st 100 st 100 st 75 st 75 st 0 0 0 0 0 0 10 20 30 40 50 Allowable end load F (N) 20 40 60 80 100 10 20 30 40 50 60 70 Allowable end load F (N) Allowable end load F (N) MGGM40Stroke 3 (Slide bearing type) 2.5 800 st Deflection Y (mm) 2 700 st 600 st 1.5 500 st 1 300 st 400 st st: Stroke (mm) 0.5 100 st 200 st 0 0 20 40 60 80 100 120 140 160 Allowable end load F (N) MGGM50Stroke 4 (

17

50,63 22 (10) 22 (10) 40 40 40 50,63 40 40 40 32 32 32 32 32 32 11 (5) 10 20 30 50 40 51 100 101 300 200 11 (5) 10 20 30 50 40 51 100 101 300 200 Stroke (mm) Stroke (mm) MGPL80/100, MGPA80/100 MGPL80/100, MGPA80/100 110 (50) 110 (50) 100 100 100 80 80 80 Load mass m lbs (kg) Load mass m lbs (kg) 100 100 80 80 100 22 (10) 22 (10) 80 11 (5) 10 100 20 29 30 5051 300 200 11 (5) 10 100 20 29

C95

From 0.4 MPa Graph (6) m From 0.5MPa Graph (7) F 6-12-27 Series C95N Selection Graph Graph (5) Graph (2) 0.3 MPa P < 0.4 MPa 0.3 MPa P < 0.4 MPa 1000 1000 500 400 300 500 400 300 100 80 200 200 63 100 80 100 100 50 40 100 100 Load weight: m (kg) Load weight: m (kg) 63 50 40 30 50 40 30 32 50 40 20 20 32 10 10 5 4 3 5 4 3 2 2 1 100 200 300 400 500 1000 1 100 300 400 500 1000 200 Maximum

Hygienic Design Cylinder Series HY

Standard Stroke Bore size (mm) Standard stroke (mm) 20 25 32 40 50 63 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Intermediate strokes of 1 mm each can be produced.

CL

to 500 20 to 600 20 to 600 20 to 750 20 to 750 30 to 1000 30 to 1000 30 to 1200 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/2 1/2 3/4 40 50 63 80 100 125 140 160 30 35 35 40 40 50 50 56 59 67 73 77 85 112.5 121 133 44 52 64 78 92 115 128 144 40 50 55 65 80 90 90 90 27 32 32 37 37 47 47 53 69 78 84 92 100 141.5 150 167 16 20 20 25 30 36 36 40 32 40 40 52 52 60 70 86 102 116 145 161 182 6.5 6.0 6.0 8.0 8.0 43 43

Basic type / Direct mount type Series CY3B/CY3R

CY3B15 CY3B50 1000 500 50 40 30 20 300 200 10 5 100 Usable range Usable range 20 30 40 50 1 0 1 2 3 4 5 6 10 0 1 2 3 4 5 6 Distance from cylinder shaft center Lo (cm) 7 8 9 10 11 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Distance from cylinder shaft center Lo (cm) CY3B63 CY3B20 200 1000 100 500 400 50 300 200 100 10 5 Usable range 20 30 40 50 Usable range 1 0 1 2 3 4 5 6 10 0 1 2 3 4 5 6 Distance from cylinder

Auto Switch Guide

Applicable bore size (mm) Cylinder series 32 40 50 63 80 100 MDB1 BMP1-032 10-20-78

LEC-OM069xx

Example: Set 20 W (100 W 20%) for the 100-W external Regenerative resistor with natural convection cooling method: Pn600 = 2 (unit: 10 W) Note 1. If Pn600 is not set to the optimum value, alarm A.320 will occur. 2. When set to the factory setting (Pn600 = 0), the DRIVERs built-in option has been used.

Proposals for Energy Saving

, 25, 32, 40 32, 40, 50, 63 40, 50, 63, 80, 100 125, 140, 160, 180, 200, 250, 300 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 32, 40, 50, 63, 80, 100 32, 40, 50 Wiper ring SCB scraper CVM5: Rubber bumper CV3, CVS1: Air cushion None Rubber bumper Rubber bumper (base cylinder unit) Air cushion (base cylinder unit) Rubber bumper Air cushion

Pneumatics Best 2 Auto Switch Guide Applicable Cylinder Series 1 CDA2-X1184 MDB-X1184 CDQ2-XB14 CDG5·S CDJ5·S Cylinder series CDJP2 MDU-Z CDQM CDQS HYDQ CDJ2 CDM2 CDM3 MDB1 HYDB CDG1 CDG3 CDQ2 CDUJ CDA2 CDS1 CDS2 MDB RDQ CQU CDU ø125 to ø200 ø125 to ø160

10, 15, 25 10, 15, 20 125 to 160 125 to 160 125 to 200 12 to 100 80 to 100 63 to 100 40 to 100 32 to 100 40 to 100 32 to 100 32 to 100 20 to 63 20 to 50 20 to 80 16 to 32 10 to 32 12 to 25 20 to 40 20 to 40 20 to 40 20 to 40 32 to 63 25 to 50 25 to 40 25 to 40 6 to 32 32, 40 Bore size 6, 10 10 16 20 25 20 25 D-H7 D-H7C D-H7BAL D-H7NF D-H7W D-G5/K5 D-G5BAL D-G59F D-G5NTL D-G5W/K59W D-G39/

C95

m (kg) 63 32 50 40 50 40 30 50 40 30 32 20 20 [Example] 10 10 5 4 3 5 4 3 2 2 1 100 300 400 500 1000 1 100 200 300 400 500 1000 200 Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed: V (mm/s) Graph (7) Graph (4) 0.5 MPa P 0.5 MPa P 1000 1000 100 80 500 400 300 500 400 300 63 100 80 50 40 200 200 63 100 100 Load weight: m (kg) Load weight: m (kg) 32 50 40 50 40 30 50 40 30 32 20 20 10 10 5 4 3 5 4 3

4 Port Direct Operated Poppet Solenoid Valve Series VQD1000 1

20 stations (Max.)

Electric Actuator with Integrated Guide

Model Allowable Moment (Nm) Allowable dynamic moment Model Mounting orientation Load movement direction LTF6 200 Horizontal/Lateral Horizontal/Lateral Lateral Horizontal a Mep L1 (mm) Pitching 100 m a=1000 a=2000 a=3000 L1 30 20 10 0 Transfer load m (kg) L2 200 a=1000 a=2000 a=3000 Mer L2 (mm) Rolling Yawing 100 m L2 Mer 30 20 10 0 m Transfer load m (kg) 200 a=1000 a=2000 a=3000 L3 (mm) 100

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

100 100 120 2 Different surfaces 20 100 100 120 Same surface 55 Different surfaces 20 + 35 (n 2) (n = 2, 3, 4, ) 100 + 35 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) 100 + 35 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) 120 + 35 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) D-A44C n Same surface 55 + 50 (n 2) (n = 2, 3, 4, ) 100 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) 100 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) 120 + 50

Integrated Controller

W [kg] Work load: W [kg] 3000 mm/s2 20 15 3000 mm/s2 10 5000 mm/s2 5 10 mm/s2 0 50 100 150 200 250 300 350 450 400 0 0 Speed: V [mm/s] Speed: V [mm/s] EQFS32HC/Ball Screw Drive Horizontal/Lead 4 Vertical/Lead 4 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 20 40 60 80 100 120 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 140 20 40 60 80 100 120 3000 mm/s2 Work load: W [kg] Work load: W [kg] 3000 mm/s2 10 mm/s2 5000

MB

N W V 32 40 50 63 80 100 27 27 31.5 31.5 38 38 38 M27 x 2.0 13 M12 x 1.75 6 20 22 30 35 35 40 40 27 125 to 1000 50 223 97 15 4 4 5 9 11.5 17 17 120 1/2 13 14 15.5 16.5 19 19 19 27 60 32 32.5 38 46.5 56.5 72 89 110 136 54 46 52 65 75 95 114 12 16 20 20 25 30 30 35 40 45 45 55 13 13 14 14 20 20 47 51 58 58 72 72 16 16 16 16 16 16 4 4 5 5 5 5 M6 x 1 M6 x 1 M8 x 1.25 M8 x 1.25 M10 x 1.5 M10

ISO Cylinder ISO Standard (15552) C96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125 Lightweight 17% Up C85 An adjustable position trunnion has been added. to C85W Weight reduced C85-S/T C85K * Compared with the previous C96 series (ø40, 100 mm stroke) C

32 10 130 40 10 145 50 12 155 63 12 170 80 16 190 100 16 205 125 20 245 ZF + Stroke MF Single clevis (C) Double clevis (D) [mm] Bore size [mm] EW CD H9 L MR XD UB h14 CB H14 EB CD 32 260.2 0.6 10 12 9.5 142 45 26 65 40 280.2 0.6 12 15 12 160 52 28 75 50 320.2 0.6 12 15 12 170 60 32 80 63 400.2 0.6 16 20 16 190 70 40 90 80 500.2 0.6 16 20 16 210 90 50 110 100 600.2 0.6 20 25 20 230

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

170 175 45 90 9 70 110 25 12 155 60 32 32 12 15 12 170 80 80 50 50 12 5.5 10 185 190 50 100 9 80 120 25 12 170 70 40 40 16 20 16 190 90 100 63 63 14 6.5 12 210 215 63 126 12 100 153 30 16 190 90 50 50 16 20 16 210 110 120 75 71 16 6.5 14.5 220 230 75 150 14 120 178 35 16 205 110 60 60 20 25 20 230 140 Max. 157 90 90 Max. 25 8 16 250 270 90 180 16 Max.157 Max. 224 45 20 245 130 70 70 25 Min