CEU1

No.CE*-OMP0002-A 3 CEU1 SMC FG 0~50 35~85%RH 3 CEU1CE10.1mm 3 CE1-R** CE1** 3 CEU1** FG 3 DIN 3 2m/s 3 (100ms) 2 2 2 2-1 1 1 1 CEU1 4 2 2 2 2-2 2 2 2 3 3 3 3-1 1 1 1 : : 1 1 (mm) (mm) 25 25 25 25 50 50 50 50 75 75 75 75 100 100 100 100 125 125 125 125 150 150 150 150 175 175 175 175 200 200 200 200 250 250 250 250 300 300 300 300 400 400 400 400 500 500 500 500 12 12 12 12

Electric Actuator Triple Axis P&P Unit

Ball screw allowable rotation X axis specifications in-line mount (side mount) 200 20 40 W mm Motor Ball screw lead Guide Maximum work load Maximum speed Repeatability 400 750 20 40 4000 Allowable rotation rpm 20 40 3000 High rigidity direct acting guide 2000 kg mm/s mm 30 1000 15 2000 50 1000 25 2000 100(75) 1000 50(37.5) 2000 1000 0.05 (897) 1) When axes are combined, select each axis considering

Compact Cylinder Series NCQ8

Mounting bolt C D Mounting Bolt Size for NCDQ8B056 to 250(With Auto Switch) (Inch) Model C D Bolt size Model C D Bolt size NCDQ8B056-025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCDQ8B075-025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCDQ8B106-025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCDQ8B150-025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250

Air Slide Table

50 50 50 50 50 75 75 75 75 75 100 100 100 100 125 125 125 Page 11 150 150 Low thrust with high rigidity type MXQB 10 10 10 10 10 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 Stroke 50 50 50 50 50 75 75 75 75 75 100 100 100 100 125 125 125 Page 53 150 150 Single side-ported type MXQC 10 10 20 20 30 30 Stroke 40 40 50 50 75 75 Page 67 100 Height interchangeable type MXQ 10 10 10 10 10 10

Stability of suction position,

Stroke 32 40 50 63 80 100 125 32 40 50 63 80 100 125 ZP3EU-(T/Y)F1JB10 10 V V V V ZP3EU-(T/Y)F1JB30 30 ZP3EU-(T/Y)F1JB50 50 ZP3EU-(T/Y)F2JB10 10 V V ZP3EU-(T/Y)F2JB30 30 ZP3EU-(T/Y)F2JB50 50 ZP3EU-(T/Y)F3JB10 10 V V V ZP3EU-(T/Y)F3JB30 30 ZP3EU-(T/Y)F3JB50 50 ZP3EU-(T/Y)F4JB10 10 V V ZP3EU-(T/Y)F4JB30 30 ZP3EU-(T/Y)F4JB50 50 ZP3EU-(T/Y)F5JB10 10 V V ZP3EU-(T/Y)F5JB30 30 ZP3EU-(T/Y)F5JB50

Battery-less

0.000 20 40 60 0.000 25 50 75 100 125 Load [N] Load [N] Load [N] LESYH16 LESYH16 Lr = 120 mm LESYH16 0.50 0.3 0.08 Table displacement [mm] Table displacement [mm] Table displacement [mm] LESYH16 -100 LESYH16 -100 LESYH16 -100 0.40 0.06 0.2 0.30 LESYH16 -50 0.04 LESYH16 -50 0.20 LESYH16 -50 0.1 0.02 0.10 0.000 100 200 300 400 0.000 50 100 150 200 0.00 50 100 150 200 Load [N] Load [N] Load

Proposals for Energy Saving

/60Hz 200VAC, 50/60Hz 110VAC, 50/60Hz 220VAC, 50/60Hz 24VDC 12VDC 240VAC, 50/60Hz Other (32A) 1 1/4 (40A) 1 1/2 2 (50A) 2 4 5 6 5 7 9 Optional How to Order Pilot Valve Assemblies 00 VT3113 G 1 Electrical entry Rated coil voltage 1 100VAC, 50/60Hz 200VAC, 50/60Hz 110VAC, 50/60Hz 220VAC, 50/60Hz 24VDC 12VDC 240VAC, 50/60Hz Other 1 2 3 TL D T G Grommet Conduit terminal DIN terminal Conduit

Rotary Actuator

Size Current model [kg] Reduction rate [%] CRA1 [kg] Angle adjustable type 30 50 63 80 100 0.3 10 0.27 Size: 50, 63, 80, 100 Size: 50, 63, 80, 100 1.5 13 1.3 D50 to 100 50 to 100 Rotating angle 2.5 12 2.2 90, 180, 100, 190 90, 180, 100, 190 4.3 10 3.9 8.5 14 7.3 With solenoid valve Size: 50, 63, 80, 100 Size: 50, 63, 80, 100 Mounting interchangeable with the current model 50 to 100 50 to

CM2

301 to 400 156 160 160 165 401 to 500 181 185 185 190 20 25 32 40 30 32 32 41 36 36 36 46 24 24 24 25 With Rod Boot l ZZ Symbol Z 1 to 50 143 147 149 181 Stroke Bore size (mm) 1 to 50 12.5 12.5 12.5 12.5 51 to 100 25 25 25 25 101 to 150 37.5 37.5 37.5 37.5 151 to 200 50 50 50 50 201 to 300 75 75 75 75 301 to 400 100 100 100 100 401 to 500 125 125 125 125 1 to 50 63 67 67 71.5 51 to 100 76

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

M plug connector Rated voltage 100 VAC 50/60 Hz 200 VAC 50/60 Hz 110 to 120 VAC, 50/60 Hz 220 VAC, 50/60 Hz 1 2 3 4 5 6 7 9 Solenoid valve configuration Single solenoid Double solenoid Closed center Exhaust center Pressure center Manual override 1 2 3 4 5 24 VDC 12 VDC None Locking B type Locking C type Nil B C 240 VAC, 50/60 Hz Other Without auto switch B S 50 90 1 1 G CVRA1 B S 50 90 1

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

Size Foot bracket Mounting screws included in foot bracket 30 CRA1L30-Y-1 M5 x 0.8 x 25 50 CRA1L50-Y-1 M8 x 1.25 x 35 63 CRA1L63-Y-1 M10 x 1.5 x 40 80 CRA1L80-Y-1 M12 x 1.75 x 50 100 CRA1L100-Y-1 M12 x 1.75 x 50 Note 1) The part numbers shown above include mounting screw.

CM2

185 185 190 20 25 32 40 24 24 24 25 36 36 36 46 With rod boot (mm) ZZ Symbol Z 1 to 50 143 147 149 181 l 1 to 50 63 67 67 71.5 Stroke 1 to 50 12.5 12.5 12.5 12.5 Bore 51 to 100 25 25 25 25 101 to 150 37.5 37.5 37.5 37.5 151 to 200 50 50 50 50 201 to 300 75 75 75 75 51 to 100 76 80 80 84.5 101 to 150 88 92 92 96.5 151 to 200 101 105 105 201 to 300 126 130 130 51 to 100 156 160 162 194 101

Table of Contents

0 77 74 59 155 143 128 3/4, 1 74 46 06 10 06 10 90 M6 x 1 Depth 7.5 39 50 0 77 74 59 175 128 3/4, 1 46 06 10 107 06 10 94 M6 x 1 Depth 7.5 39 50 0 77 74 59 175 128 3/4, 1 46 06 10 111 14-3-9 10 Series AV2000/3000/4000/5000 Connecting Spacer for Modular Style F.R.L.

Integrated Controller

3000 mm/s2 6 Work load: W [kg] Work load: W [kg] 5 3000 mm/s2 5000 mm/s2 4 3 10 mm/s2 2 1 0 50 100 150 200 250 300 350 400 0 0 Speed: V [mm/s] Speed: V [mm/s] EQY16HC Horizontal/Lead 2.5 Vertical/Lead 2.5 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 50 25 75 100 125 150 175 200 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 Work load: W [kg] Work load: W [kg] 3000 mm/s2 3000 mm/s2 10 mm/s2 5000 mm/s2 0 0 Speed: V [mm/s] 50 100

AC

40 53 53 70 70 90 95 95 33 50 64 64 84 89 105 105 110 25 30 41 41 50 50 70 70 70 20 24 35 35 40 40 50 50 50 AC1000 AC2000 AC2500 AC3000 AC4000 AC4000-06 AC5000 AC5500 AC6000 17.5 22 34.2 34.2 42.2 46.2 55.2 55.2 55.2 1/8, 1/4 194 194 229 230.5 309.5 323.5 323.5 1/4, 3/8 1/4, 3/8 1/4, 3/8, 1/2 3/4 3/4, 1 1 1 Option For piping adapter AC2500, 3000, port size 1/2: 40mm, For AC4000, port size

V

/60Hz) 2* 200VAC (50/60Hz) 3* 110VAC (50/60Hz) 4* 220VAC (50/60Hz) 5 24VDC 6 12VDC 9* Others Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

40 0.02 0.01 63 80 100 Standard Stroke Bore size (mm) Standard stroke (mm) 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 Replacement Parts: Seal Kit 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 50, 63 Bore size (mm) Contents Kit no. 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 80, 100 40 50 63 80 100 CA2Y40-PS

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

40 0.02 0.01 63 80 100 Standard Stroke Bore size (mm) Standard stroke (mm) 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 Replacement Parts: Seal Kit 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 50, 63 Bore size (mm) Contents Kit no. 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 80, 100 40 50 63 80 100 CA2Y40-PS

Cylinder with Lock Series MNB

51 to 100 37.5 37.5 37.5 37.5 37.5 37.5 101 to 150 50 50 50 50 50 50 201 to 300 100 100 100 100 100 100 301 to 400 125 125 125 125 125 125 401 to 500 150 150 150 150 501 to 600 175 175 601 to 700 187.5 187.5 701 to 750 73 81 89 89 101 101 1 to 50 86 94 102 102 114 114 51 to 100 98 106 114 114 126 126 101 to 150 111 119 127 127 139 139 201 to 300 161 169 177 177 189 189 301 to 400 186 194

Compact Guide Cylinder with One-way Lock Series MLGP ø40, ø50, ø63

, 75 100, 125, 150, 175 200, 250, 300, 350 11 12 14 107 44 20 16 47 64 148 M8 35 64 6.8 19 50 7 13.5 16.5 115 49 20 16 50 78 162 M10 38 77 7.5 19 63 16.5 6.5 Bore size (mm) J K L MM ML NN OA OB OL P PA PB PW Q R S T U VA 18 27 27 40 20 6.6 11 7.5 1/8 13 38 30 104 44 118 86 106 40 M8 x 1.25 M8 x 1.25 21.5 32 32 46 22 8.6 14 9 1/4 9 47 40 130 60 146 110 130 50 M10 x 1.5 M10 x 1.5 28 39 39 58