MGP General rules relating to systems IEC 60204-1: Safety of machinery -Electrical equipment of machines (Part1:General requirements) ISO 10218-1992: Manipulating industrial robots -Safety JIS B 8370: JIS B 8361: JIS B 9960-1: -(1:) JIS B 8433-1993: *2) 1. 2. 3. 1. 2. 3. 4.2 MGP series 113) 3) 1 1 () 4 2 T (d=) 2 T 2 2 RSQ 400mm (mm) 3 1mm MGPM MGPL (mm) MGPS (mm) (mm) 10% 25% 140%
~, 65 45 133 30 6 50 3: ; 65 175 9 15 11 ' 45 1202 12' , ~ I so 1 222 I~ ' : .~' , E5063 63 75 ~50_ L3L 35 16.5 52 40 L67 17.5 9 15 " ESoao 80 95 . 60 I 4j 140 16.5 56 50 I 86 10 11 la " 2.5 183 1250 16 , ., , E5100 ,.100_ 1114 70 ,~5 50 L7 .~ 76 O , 9" _ ,'' _11 18 1 le5 ", 1270 20' I'"' Rotating angle ~aore slze A" 8" N+'BO+90~ (mm) 3240 25' W 160' Q 5063 40' 50' 190' SO.I00 30' SS' 175
C A D Model D C Model D C Mounting bolt (mm) Mounting bolt (mm) M18 x 125 l M18 x 135 l 125 135 C (D) Q2WB18010DC C (D) Q2WB20010DC M18 x 135 l M18 x 145 l 135 145 C (D) Q2WB18020DC C (D) Q2WB20020DC M18 x 145 l M18 x 155 l 145 155 C (D) Q2WB18030DC C (D) Q2WB20030DC M18 x 155 l M18 x 165 l 155 165 36 39 C (D) Q2WB18040DC C (D) Q2WB20040DC M18 x 165 l M18 x 175 l 165 175 C (D) Q2WB18050DC
Standard Strokes Symbol Rubber bumper Bore size [mm] Standard stroke [mm] 12, 16 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 20, 25 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 32 to 50 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 Manufacturing of Intermediate Strokes Refer to page 24 for cylinders with auto switches.
N.O. 140 (80) 1/8 Base mounted (with sub-plate) 135 (75) 136 (76) 157 (97) V100 1/4 Note) Value for DC. Add 3 g for AC. ( ): Without sub-plate.
Standard Strokes Bore size (mm) Standard stroke (mm) 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400 12, 16 20, 25 32 to 100 Manufacture of Intermediate Strokes Spacer installation Spacers are installed in the standard stroke cylinder. 12 to 32: Available by the 1
50 to 1300 50 to 2000 50 to 2000 0.5 100 to 175 50 to 1300 50 to 2000 50 to 2000 1 300 to 500 300 to 1500 400 to 2000 600 to 2000 100 to 175 50 to 1300 50 to 2000 50 to 2000 3 300 to 400 300 to 1500 350 to 2000 500 to 2000 75 to 150 50 to 1200 50 to 2000 50 to 2000 5 300 to 400 300 to 1500 300 to 2000 400 to 2000 75 to 150 50 to 1200 50 to 2000 50 to 2000 8 300 to 350 300 to 1400 250 to
Distance from the ionizer to the neutralized workpiece (mm) IZS40/41 IZS42 With air purge With air purge Ion generation frequency (Hz) Without air purge Without air purge High speed static neutralization cartridge 0.1 100 to 175 50 to 1300 50 to 2000 50 to 2000 0.5 100 to 175 50 to 1300 50 to 2000 50 to 2000 1 300 to 500 300 to 1500 400 to 2000 600 to 2000 100 to 175 50 to 1300 50 to 2000
Page 175 Required Cooling Capacity Calculation . Page 184 List of Function . Page 175 Precautions on Cooling Capacity Calculation ... Page 185 Alarm . Page 175 Circulating Fluid Typical Physical Property Values ... Page 185 Communication Function . Page 176 Specific Product Precautions . Page 186 Options With Caster Adjuster-foot . Page 177 With Earth Leakage Breaker .
5 ON 1A OFF Power supply switch COM FG AC2 AC1 SV9 SV10 SV7 SV8 SV5 SV6 SV3 SV4 SV1 SV2 5 140 5 Output terminal block Common terminal block 4 x 4.5 Power supply terminal block 34 or less 38 or less 26 10 or more 31 Series VXF2/VXFA2 Specific Product Precautions 1 Be sure to read before handling.
entry port Model NU NU NU B5 B01 04 06 08 B5 B01 04 06 08 B3 B5 B01 04 06 08 B3 ZPT2004 3507 4010 ZPT thin section series 10 to 16 02 to 08 6 22 26 27 24 22 22 24 26 27 22 10 to 16 10 ZPT 29 30 26 25 27 29 30 25 27 30 31 26 10 ZPT 20 25 31 33 29 27 30 32 33 28 31 34 35 30 ZPT 32 40 50 ZPT ZPT 10 33 34 57 129 135 132 138 133 139 30 129 131 134 134 143 129 133 36 38 141 148 39 145 152 34 140
piping S: Stroke (mm) End lock Buffer Extension adjuster Retraction adjuster 20 30 40 50 75 100 125 150 10 MXS 6 MXS 8 MXS12 MXS16 MXS20 MXS25 100 115 155 180 80 10 5 30 13+0.15S 160 190 235 285 150 35 15 45 9 40 40 415 26+0.17S 340 340 400 500 340 50 30 60 20 80 90 930 690 43+0.21S 600 610 670 800 600 80 50 105 30 120 160 1800 1450 1150 55+0.21S 1020 1050 1150 1300 1000 170 100 205 71 140
W (44) (Y) Z (X) (V) T R T 25 IN port 2 x 3/8 l=280 l=300 : Thread type Plug provided on U side at shipping. 2.5 (N) E A (U) S Q D G C C B L1 L2 L3 16 D side U side Stations 1 2 3 4 5 n 21 5.5 16 OUT port n x 1/4 H H P = J (Pitch) 2 n x 1/8 : Thread type L Dimension (mm) n (stations) Model Dimensions 2 3 4 5 6 7 8 9 10 L1 70 105 140 175 210 245 280 315 350 VV2CL2 L2 82 117 152 187 222 257
M8 x 85 l x 90 l x 95 l x 100 l x 105 l x 110 l x 115 l x 120 l x 125 l x 135 l x 155 l x 175 l 85 90 95 100 105 110 115 120 125 135 155 175 C(D)55B100-10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45 -50 -60 -80 -100 M4 x 50 l x 55 l x 60 l x 65 l x 70 l x 75 l x 80 l x 85 l x 90 l x 95 l M6 x 55 l x 60 l x 65 l x 70 l x 75 l x 80 l x 85 l x 90 l x 95 l x 100 l x 110 l x 130 l x 150 l 50 55 60 65 70 75 80
13-3010 SGH(A)23-3015 SGH(A)33-3020 SGH(A)43-3025 SGH(A)13-7010 SGH(A)23-7015 SGH(A)33-7020 SGH(A)43-7025 7.5 42 (1.8) 3/8 9.4 65 (2.7) 1/2 2-port 7 MPa 12.4 112 (4.7) 3/4 100 VAC 50/60 Hz 15.4 155 (6.5) 1 200 VAC 50/60 Hz 56 (2.3) 9.4 50 (2.1) 3/8 11 110 VAC [115 VAC] 50/60 Hz 73 (3.0) 10.5 55 (2.3) 1/2 3 MPa 15 12 90 (3.8) 92 (3.8) 220 VAC [230 VAC] 50/60 Hz 3/4 15.2 135 (5.6) 140
Axial piping type (25) MXS25-P Max. 11.5 Operating port 2 x Rc 1/8 (NPT 1/8, G 1/8) 35 (mm) J 76 76 76 86 99 140 181 239 279 Model MXS25-10R MXS25-20R MXS25-30R MXS25-40R MXS25-50R MXS25-75R MXS25-100R MXS25-125R MXS25-150R 80.7 40 D18 -X 35.5 Other dimensions are the same as the basic style.
Foot type Flange type Knuckle joint Clevis type Flexible mounting: Possible to mount on all surfaces except for the one with ports Bottom mounting type Side mounting type Axial surface mounting Series Variations Standard stroke (mm) Locking direction Bore size (mm) Series 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 75 100 125 150 175 200 250 300 25 Extension lock 32 MLU 40 Retraction lock 50 Features 2
Standard strokes Bore size (mm) Standard stroke (mm) Long stroke (mm) 75, 100, 125, 150, 175 350, 400, 450, 500, 600 40, 50, 63 200, 250, 300 700, 800, 900, 1000 Intermediate strokes and strokes of 75mm or less can also be manufactured.
Foot type Flange type Knuckle joint Clevis type Flexible mounting: Possible to mount on all surfaces except for the one with ports Bottom mounting type Side mounting type Axial surface mounting Series Variations Standard stroke (mm) Locking direction Bore size (mm) Series 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 75 100 125 150 175 200 250 300 25 Extension lock 32 MLU 40 Retraction lock 50 Features 2
170 45 12 10 90 110 70 40 50 12 5.5 190 185 50 63 50 25 12 170 16 20 190 40 80 9 90 70 16 10 100 120 80 50 63 14 6.5 215 210 63 80 63 30 16 190 16 20 210 50 100 12 110 90 16 12 126 153 100 60 100 120 75 35 16 205 14 20 140 25 230 110 60 20 75 16 6.5 230 220 71 14.5 150 178 120 6-13-18 18 18 Series CP95 ISO/VDMA Cylinder: Non rotating Type Double Acting w/ End of Stroke Cushioning Minimum