Compact Cylinder with Lock Series CLQ

100 105 110 115 120 125 130 135 140 175 200 115 120 125 130 135 140 145 150 155 190 215 CLQB20-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CLQB25-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CLQB32-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CLQB40-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CLQB50-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CLQB63

Environment

230 S1 LECSS1-S 100 to 120 S2 LECSS2-S 200 to 230 LEC !

Integrated Controller

L4 [mm] L4 [mm] L4 600 600 600 600 X 400 400 400 400 200 200 200 200 0 0 0 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 0 10 20 30 40 50 60 70 0 5 10 15 20 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1000 1000 1000 1000 800 800 800 800 Mey L5 [mm] L5 [mm] L5 [mm] L5 [mm] 600 600 600 600 m Wall L5 Y 400 400 400 400 200 200 200 200 0 0 0 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 0 10 20

MGP

120 201 to 300st 200 200 301 to 400st 300 300 20 to 39st 29 29 40 to 124st 39 39 125 to 200st 77 77 201 to 300st 117 117 301 to 400st 167 167 20 25 20 to 400 WA WB Bore size (mm) Standard stroke (mm) 25 to 49st 24 24 24 28 28 48 50 to 124st 48 48 48 52 52 72 125 to 200st 124 124 124 128 128 148 201 to 300st 200 200 200 200 200 220 301 to 400st 300 300 300 300 300 320 25 to 49st 33 34 36 38

AC Servo Motor Driver (Network card type ）

(Example) When STA = 20, STB = 5000 and STC = 200, the actual arc part times are as follows. At acceleration: 100 ms 20 20 = 100 [ms] < 200 [ms] Therefore, it will be limited to 100 [ms]. At deceleration: 200 ms 20 5000 = 400 [ms] > 200 [ms] Therefore, it will be 200 [ms] as you set. Setting range: 0 to 5000 5 90 5.

4 Port Direct Operated Poppet Solenoid Valve Series VQD1000 1

5 160.5 150 136 12.5 6 185.5 175 152 17 7 198 187.5 168 15 8 210.5 200 184 13.5 9 223 212.5 200 11.5 10 248 237.5 216 16 Stations L1 L2 L3 L4 Stations 2 135.5 125 104 16 3 148 137.5 120 14 4 160.5 150 136 12.5 5 185.5 175 152 17 6 198 187.5 168 15 7 210.5 200 184 13.5 8 223 212.5 200 11.5 9 248 237.5 216 16 10 260.5 250 232 14 L1 L2 L3 L4 (mm) Stations 11 273 262.5 248 12.5 12 298 287.5

Compact

load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 500 500 500 500 m 400 400 400 400 Wall mounting L5 [mm] L5 [mm] L5 [mm] L5 [mm] L5 300 300 300 300 Y 200 200 200 200 100 100 100 100 0 0 2 4 6 8 10 0 0 2 4 6 8 10 0 0 2 4 6 8 10 0 0 2 4 6 8 10 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 300 300 300 300 L6 200 200 200 200 L6 [mm] L6 [mm] L6 [mm] L6 [mm] m Z 100 100 100

CV/MVGQ

C J G5-S Standard Stroke CV Bore size (mm) Standard stroke (mm) Symbol Specifications 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 -XA Change of rod end shape MVGQ 50, 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 -XC4 With heavy duty scraper 80, 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 Piston rod and rod end nut

CV/MVGQ

C J G5-S Standard Stroke CV Bore size (mm) Standard stroke (mm) Symbol Specifications 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 -XA Change of rod end shape MVGQ 50, 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 -XC4 With heavy duty scraper 80, 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 Piston rod and rod end nut

Mechanically Jointed Rodless Cylinders

400 300 200 100 MY3A max.

Slide Unit Series CX2/CXWM/CXWL

S Bore size/Stroke (mm) n pcs. n (25), 50, 75, 100 10 (25), 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 16 Auto switch (25), 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 20 Nil Without auto switch (25), 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 25 For the applicable auto switch model, refer to the table below. (25), (50), 75, 100, 125, 150, 175, 200 32 Note1) For the strokes indicated in the parentheses of the 10, 16 and 25

Slide Unit Series CX2/CXWM/CXWL

S Bore size/Stroke (mm) n pcs. n (25), 50, 75, 100 10 (25), 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 16 Auto switch (25), 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 20 Nil Without auto switch (25), 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 25 For the applicable auto switch model, refer to the table below. (25), (50), 75, 100, 125, 150, 175, 200 32 Note1) For the strokes indicated in the parentheses of the 10, 16 and 25

High Rigidity Slider Type Ball Screw Drive/11-LEJS Series

LECSS-S5 200 to 1500 *3 Refer to the applicable stroke table for details.

energy saving effect

VAC (50 Hz), 3-phase 200 to 230 VAC (60 Hz) -20 3-phase 200 VAC (50 Hz), 3-phase 200 to 230 VAC (60 Hz) -20 3-phase 200 VAC (50 Hz), 3-phase 200 to 230 VAC (60 Hz) -40 3-phase 380 to 415 VAC (50/60 Hz) -40 3-phase 380 to 415 VAC (50/60 Hz) -40 3-phase 380 to 415 VAC (50/60 Hz) Set temp. range 5 to 35C Set temp. range 5 to 35C Set temp. range 5 to 35C Temp. stability 0.1C Temp. stability

1.63

speed of 200 mm/s.

CXWM/CXWL

Bore size/Stroke (mm) Data 10 25, 50, 75, 100 16 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 End lock 20 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 25 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 R End lock 32 (25), 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 Nil None Note 1) For (25) stroke, the shock absorber is mounted on a single side of the plate.

Membrane Air Dryer

300 400 500 0 100 200 300 Outlet air flow rate (L/min [ANR]) Outlet air flow rate (L/min [ANR]) IDG50A, 50HA IDG60, 60H Outlet air atmospheric pressure dew point (oC) Outlet air atmospheric pressure dew point (oC) P1 = 0.3 MPa P1 = 0.3 MPa 0 0 P1 = 0.5 MPa P1 = 0.5 MPa 10 10 P1 = 0.7 MPa P1 = 0.7 MPa 20 20 IDG60 30 30 IDG60H IDG50A 40 40 IDG50HA 50 50 0 200 400 600 800 0 200 400 600 800

Cylinder with Lock

25 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 80 68 56 29 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 100 76 61 29 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 [mm] Bore size h 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 501 to 600 601 to 700 701 to 800 801 to 900 901 to 1000 32 73 86 98 111 136 161 186 211 236 40 81 94 106 119 144 169 194 219 244 269

LEF-OM002xx

200 mm/s mm/s 100 500 100 500 1 1 To CN4 200 1000 200 1000 2 2 50 200 50 200 3 3 To CN3 or (4) Actuator cable (6) Teaching box PC To CN2 (7) Controller setting kit (3) Power supply plug (2)Controller To CN1 Table 2.

Series VQ Base Mounted Metal Seal/Rubber Seal

Lead wire color 24VDC 100, 110 200, 220 V AC V AC Black (Yellow) [Yellow] Lead wire color 24VDC 100, 110 200, 220 VAC VAC SOL.A SOL.A () () Black (Blue) [Red] Red (Blue) [Red] COM(+) COM(+) Red (Blue) [Red] SOL.B White (Gray) [Gray] () Single solenoid VQ0 double VQ1000 double solenoid Note: ( ) is for 100, 110VAC. [ ] is for 200, 220VAC Plug connector lead wire length Note) The length of