AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

6 e u @4 @0 @1 @2 w !4 !2 !0!1 !3 !

15

Dimensions: Motor Top Mounting LEYG25, 32 Motor flange Y2 Motor Rod operating range Note 1) (Stroke + 4 mm) 4 x NA Section XX1 4 x OA through thread depth NB H M EV S Q U GA J Y (EB) EA M C EH T EB X 0.5 XA H9 depth XA EC ED B + Stroke Y1 L + Stroke 4 x OA thread depth OB XA H9 DB X Section XX1 (2:1) Bottom hole G through Note 2) depth XA 2 x NA thread depth NC (R2) XAH9 DA P XB (0.5) K Section

AC Servo Motor Driver (CC-Link Type ）

RX(n+2)2 to RX(n+2)9) 5 23 5.

REA/REB

axis) REBH 10-2-73 10-2-13 Direct mount type REAR Data Slider type (Slide bearing) REAS 10-2-14 10-2-73 High precision guide type (Double axis) REBHT Slider type (Ball bushing bearing) REAL 10-2-36 High precision guide type (Single axis) REAH 10-2-48 REAHT 10-2-48 High precision guide type (Double axis) 10-2-1 2 Semiconductor wafers Liquid crystal substrates Magnetic disks Ceramic products

REA/REB

precision guide type (Single axis) REBH 10-2-73 10-2-13 Direct mount type REAR Data Slider type (Slide bearing) REAS 10-2-14 10-2-73 High precision guide type (Double axis) REBHT Slider type (Ball bushing bearing) REAL 10-2-36 High precision guide type (Single axis) REAH 10-2-48 REAHT 10-2-48 High precision guide type (Double axis) 10-2-1 2 Semiconductor wafers Liquid crystal substrates

ISO Cylinder ISO Standard (15552) C96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125 Lightweight 17% Up C85 An adjustable position trunnion has been added. to C85W Weight reduced C85-S/T C85K * Compared with the previous C96 series (ø40, 100 mm stroke) C

(n 2) /2 n = 2, 4, 6, 8 10 + 40 (n 2) /2 n = 2, 4, 6, 8 15 + 40 (n 2) /2 n = 2, 4, 6, 8 2 (Different surfaces, Same surface) 1 10 15 D-M9mAV n 10 + 30 (n 2) /2 n = 2, 4, 6, 8 15 + 30 (n 2) /2 n = 2, 4, 6, 8 2 (Different surfaces, Same surface) 1 10 15 D-A9m n 10 + 40 (n 2) /2 n = 2, 4, 6, 8 15 + 40 (n 2) /2 n = 2, 4, 6, 8 2 (Different surfaces, Same surface) 1 10 D-A9mV n 10 + 30

REA/REB

2 !1 w #3 !6 @4 @5 @2 @1 r #0 #4 #2 o !5 @8 @3 REBHT32 @6 Parts list Parts list No. Description Material Note No.

Sine Rodless Cylinder Series REA/REB

: 2 pcs.

Vacuum

OO 3.24 5 . 1 2 8.01 Techn Vacuum System Specification (continued) 2.

Vacuum

OO 3.24 5 . 1 2 8.01 Technic Vacuum System Specification (continued) 2.

Magnetically Coupled

100 Supply pressure (PSI) Supply pressure (PSI) 50, 60 30 600 23 23 23 23 22 25 Minimum operating pressure (PSI) 20 500 20 17 17 17 Theoretical thrust (Ibf) 63 (2-1/2") 15 400 10 300 5 200 0 6 (1/4") 10 (3/8") 50 (2") 15 (5/8") 20 (3/4") 25 (1") 32 (1-1/2") 40 (1-1/2") 50 (2") 63 (2-1/2") 100 Bore size [mm (inch)] Note) Values show when the cylinder is driving without load. 0 25 50 75 100

LJ1H

(B contact) 2 pcs.

Slider Type/Ball Bushing Bearing

Hard chrome plated NA Grease nipple HW (mm) CY1L Bore size (mm) HW NA 15 20 25 32 40 33.0 37.5 38.0 43.0 43.0 43.0 50.0 50.0 61.0 68.0 1538 Made to Order: Individual Specifications CY1L/H Series Symbol -X431 Auto Switch Rails on Both Side Faces (With 2 pcs.) 4 Switch rail CY1L X431 Bore size Magnetic holding force Stroke Auto switch rails on both side faces (With 2 pcs.)

Basic Type/Direct Mount Type

D 7.6 12 16.6 21.6 26.4 33.6 41.6 52.4 65.4 E 4 1.5 2 2 2 2 3 8 8 F 8 9 10 13 13 16 16 2 2 G 5 5 5.5 7.5 7.5 8 11 14 14 H 13.5 12.5 13 20 20.5 22 29 33 33 I 28 34 40 50 58 72 J 4.5 4.5 6 6 8 8 10 12 12 K 5 4 11 8 10 15 16 25 26 N 9.5 11 11 18 18.5 20 26 25 25 Q NN S 62 63 83 106 111 124 150 176 188 V A 4 4 4 8 8 8 10 T C 8 14 14 26 32 32 41 L 35 38 57 66 70 80 92 110 122 MM NA 10 14

ISO Cylinder ISO Standard (15552) CP96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 C85 15% Weight reduced C85W Up Lightweight C85-S/T to C85K * Compared with the previous CP96 series (ø40, 100 mm stroke) C85K-S/T By adopting a new cushion method (Air cushion

2 (Different surfaces) 10 n 10 + 30 (n 2) 2 (Same surface) 50 D-A9l 1, 2 (Different surfaces) 10 n 10 + 40 (n 2) 2 (Same surface) 40 D-A9lV 1, 2 (Different surfaces) 10 n 10 + 30 (n 2) * n = 3, 4, 5 * The D-M9lV/M9lWV/M9lAV/A9lV are mountable on 32 to 63.

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

2 !3 !4 !5 !6 !7 !8 !

Non-rotating Double Double Power Power Cylinder Cylinder (without Series MGZ Series MGZR non-rotating mechanism)

8 @4 #3 #0 #4 $0 #9 @5 #2 w @6 @3 u e !6 !5 !1 !2 !0 #7 @1 #5 @2 @8 @7 #6 @0 #8 !3 !

Series CG1-Z 10-/11- ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 21-/22- Air Cylinder: Double acting, Single rod

With air cushion 2 x M5 x 0.8 Relief port RA GA WA RA GA WA Cushion valve (Width across flats WH) Cushion valve (Width across flats WH) 10 10 20 20 ZZ + 2 Stroke S + Stroke (mm) A AL Bore size Stroke range Standard Long B1 C D E F GA H H1 I J K KA MM NA P RA S 1 2 ZZ 20 20 20 13 14 14 20 20 2 2 2 2 2 2 3 3 12 14 18 25 30 32 40 50 8 10 12 16 20 20 25 30 14 16.5 20 26 32 38 50 60 13 17 17 19

Series 12-CY3B ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32, ø40 ø50, ø63 Magnetically Coupled Rodless Cylinder

flats C G E H B NN Effective thread length T (R) NA Q N F NA I F N CC 0.1 + 12-CY3B50, 63 12-CY3B6 to 15 (mm) B 17 25 35 36 46 60 70 86 100 0.007 0.043 30 32 CC 32 38 D 7.6 12 16.6 21.6 26.4 33.6 41.6 52.4 65.4 E 4 1.5 2 2 2 2 3 8 8 F 8 9 10 13 13 16 16 2 2 G 5 5 5.5 7.5 7.5 8 11 14 14 H 13.5 12.5 13 20 20.5 22 29 33 33 I 28 34 40 50 58 72 J 4.5 4.5 6 6 8 8 10 12 12 N 9.5 11 11 18 18.5 20

Safety Instructions

K 1,1,1-Trichloroethane Formic acid Trichloroethylene 1,1,2-Trichloroethane Ethyl formate Trichloroacetic acid M 1,2,3-Trichloropropane Propyl formate Toluene 1,2-Dichlorobutane Methyl formate Naphtha H 2,4-Dichlorotoluene Xylene Carbon dioxide 2-chloropropane Glycol Nitrogen dioxide KK 2-nitro-2-methylpropane Glycerine Nitrobenzene 2-nitrobutanol Cresol Nitromethane D Pentabasic benzamide