LEC-OM071xx

Brake Overload Gr.1 A.731 Overload of Surge Current Limit Resistor Gr.1 A.740 Heat Sink Overheated Gr.1 A.7A0 Built-in Fan in DRIVER Stopped Gr.1 A.7AB Encoder Backup Error Gr.1 A.810 Encoder Checksum Error Gr.1 A.820 Absolute Encoder Battery Error Gr.1 A.830 Encoder Data Error Gr.1 A.840 Encoder Overspeed Gr.1 A.850 Encoder Overheated Gr.1 A.860 External Encoder Error Gr.1 A.8A0 External

EX120/121/122

type [Hexadecimal value] Signed Binary & 2s Complements Data Format AD value AD value AD value 31208 (79E8) (79E8) 1950 (79E) (79E) 1934 (78E) (78E) a Input 0 b 114 (72) (72) 31208 (F9E8) (8618) Input 0 Input 0 a a b Input signal range a 0 to 10 V Input signal range a b 1 to 5 V Input signal range a b 10 to 10 V 10 V 1 V 5 V 10 V 10 V 0 to 5 V 5 V 4 to 20 mA 4 mA 20 mA 5 to 5 V 5 V 5 V 0

Table of Contents

V B A B A P1 Hysteresis setting trimmer 28.1 Pressure setting trimmer 28.5 25 15.8 8 Accessory (packed together) 1. Silencer (AN203-KM81 pc.) 51 26 16 2.

Vacuum Unit

Voltage output type: 1 to 5 V Output impedance: Approx. 1 k Pilot valve for supply Pilot valve for supply + Max. 80 mA Residual voltage: 2 V or less Max. 28 V, 80 mA Residual voltage: 2 V or less pe: 1 to 5 V e: Approx. 1 k B C A B C A Coil + + Max. 80 mA Residual voltage: 2 V or less Max. 28 V, 80 mA Residual voltage: 2 V or less pe: 1 to 5 V e: Approx. 1 k Black For supply valve (,+)

A

1/2-13 1 1/2 1 3/8 2.34 1 4 1/4 2.72 2 7/16 5/8 2 5/8 5 53/64 3/4-16 7/8 1/2 2 1/4 400 (4) 1 1/8 4.7 1 1/2 1 1/2 1/2 3/8-24 4 1/2 0 1.57 1.18 1/2-13 2 1/16 1 3/8 2.34 1 4 1/4 2.72 2 7/16 5/8 2 5/8 5 53/6 3/4-16 7/8 1/2 MORE DIMENSIONS S E E N E X T P A G E D I M E N S I O N S D E TA C H A B L E R E A R C L E V I S T Y P E NC A1D G BORE (INCH) KK A AA B C D DD E EA EE F L LR M XD MM CB J

V

www.stevenengineering.com I 2.30 SOLENOID VALVES SERIES VQ1000 H O W T O O R D E R V A L V E VQ 0 N 1 0 1 5 M A N U A L O V E R R I D E 0 VQ1000 S E R I E S *Option S Y M B O L S 1 Indicator light and surge voltage suppressor ..

ISO Cylinder ISO Standard (15552) C96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125 Lightweight 17% Up C85 An adjustable position trunnion has been added. to C85W Weight reduced C85-S/T C85K * Compared with the previous C96 series (ø40, 100 mm stroke) C

steel (Combination of -XC7 and -XC68) Option Rod end V V V V V V V V Rod clevis V V V V V V V V Rod boot V V V V V V V V -XC68 Made of stainless steel (with hard chrome plated piston rod) -XC85 Grease for food processing equipment * Do not use a rod end (or floating joint) together with a single clevis with a ball joint (or clevis pivot bracket with a ball joint). * Refer to pages 169 to

Refrigerated Air Dryers

a terminal block for power supply, operating, and error signals *4 None Cool compressed air output Anti-corrosive treatment for copper tube With a motor type auto drain Description Auto drain bowl: Metal bowl with level gauge Size 22E V V V V V V V V V 37E V V V V V V V V V 55E V V V V *3 V V V V 75E V V V V *3 V V V V *1 When multiple options are combined, indicate symbols in alphabetical

Electric Actuator/Slider Type

Note 2) W V L B + Stroke M H thread depth C A + Stroke EH S Note 1) Range within which the rod can move.

24

(PNP) M9PWV M9PW v v 2-wire 12 V M9BWV M9BW v v Diagnostic indication (2-color indicator) Relay, PLC Grommet Yes 24 V 3-wire (NPN) 5 V,12 V M9NAV*1 M9NA*1 v v v v IC circuit 3-wire (PNP) M9PAV*1 M9PA*1 v v v v 2-wire 12 V M9BAV*1 M9BA*1 v v v v Magnetic field resistant (2-color indicator) 2-wire (Non-polar) P3DWA*2 v Water resistant (2-color indicator) Reed auto switch Grommet Yes

Air Cylinder Series MB

1 !6 !3 r !5 u q y e t !2 w i A A' Cylinder tube sectional view A-A !

Cylinder with Lock

J Nylon tarpaulin 70C Standard Rod end nut V V V V V V V Clevis pin V K Heat-resistant tarpaulin 110C*1 Option Rod end V V V V V V V Rod clevis V V V V V V V Rod boot V V V V V V V *1 Max. ambient temperature for rod boot itself * Do not use a rod end (or floating joint) together with a single clevis with a ball joint (or clevis pivot bracket with a ball joint). * Refer to pages 19 to

Direct Operated Pilot Operated 2-Port Solenoid Valve Refer to pages 7, 9, 11, 25, 35, and 39 for details.

PCB (With surge voltage suppressor) r Seal material t Orifice diameter and port size V V V Symbol Seal material N NBR F FKM E EPDM Symbol Orifice diameter [mm] Port size Size 10 20 30 101 1.6 1/8 V 201 2.4 1/8 V 301 3.2 1/8 V 302 1/4 V 303 3/8 V 402 4.0 1/4 V V 403 3/8 V V 502 5.6 1/4 V V 503 3/8 V V 702 7.1 1/4 V V 703 3/8 V V CS Conduit (With surge voltage suppressor)

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

Load voltage Auto switch model Lead wire length [m] Pre-wired connector Applicable load DC AC Tie-rod mounting Band mounting 0.5 (Nil) 1 (M) 3 (L) 5 (Z) Indicator light Wiring (Output) Type Special function Electrical entry M9N V V V v v 3-wire (NPN) G59 V V v v 24 V 5 V, 12 V IC circuit 3-wire (PNP) M9P V V V v v G5P V V v v Grommet 2-wire 12 V M9B V V V v v K59 V V v v Terminal

Made to Order

Caution 1. Use a shock absorber, etc.

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

Without auto switch With auto switch Stroke range (mm) Bore size (mm) J K L M C D E H I A A B F 5.5 P M5 x 0.8 Q 11.5 B P F Q 5 10 to 50 75, 100 5 to 50 75, 100 10 to 50 75, 100 30 23 32 40 M8 x 1.25 4.5 14 7 34 33 Rc 1/8 7.5 10.5 13 16 45 60 Rc 1/8 10.5 7.5 40 36.5 46.5 38.5 48.5 33 29.5 39.5 30.5 40.5 40 Rc 1/8 46.5 39.5 M8 x 1.25 5 14 7 40 Rc 1/8 8 11 13 16 52 69 11 8 M10 x 1.5 50 Rc 1

Table of Contents

Example: Analog output = 1 to 5 [V] F.S. = 5 [V] 1 [V] = 4 [V] 3 [% F.S.] = 4 x 0.03 = 0.12 [V] The output error induced by the temperature change can be as much as 0.12 [V].

Air Cylinder Series CA2

9 @0 @1 @2 @3 !2 A A-A' Piston rod section A' !1 !3 !4 Component Parts No.

Cylinder with Lock

Roller spring Spring steel 1 Zinc chromated 12 Bushing A Bearing alloy 1 13 Hexagon socket head cap screw Alloy steel 4 14 Hexagon socket head cap screw Alloy steel 2 15 Wear ring A Resin 2 16 Piston seal A NBR 1 17 Rod seal A NBR 2 18 Gasket NBR 1 19 Element Bronze 1 20 Release bolt Alloy steel 1 21 Seal washer NBR + Stainless steel 1 22 Hexagon socket head cap screw Alloy steel 4 23 Rod

NCG/CG1

D-M9 A/D-M9 AV (With indicator light) D-M9NAV V A B 9 M D A B 9 M D A N 9 M D D-M9PAV D-M9PA Auto switch part no.