Air Slide Table

PNP) M9PWV M9PW 2-wire 12 V M9BWV M9BW Diagnostic indication (2-color indicator) Relay, PLC Grommet Yes 24 V 3-wire (NPN) 5 V, 12 V M9NAV1 M9NA1 IC circuit 3-wire (PNP) M9PAV1 M9PA1 2-wire 12 V M9BAV1 M9BA1 Water resistant (2-color indicator) Grommet Yes 3-wire (Equiv. to NPN) 5 V A96V A96 IC circuit Reed auto switch 2-wire 24 V 12 V 100 V A93V2 A93 Relay, PLC None 100 V or less A90V A90

Compact Hydraulic Cylinder

BQ-1 BQ-2 BQ2-012 Weight (g) 1.5 1.5 5 259 CHQB/CHQWB Series How to Mount and Move the Auto Switch Solid state D-M9N(V), D-M9P(V), D-M9B(V) D-M9NW(V), D-M9PW(V), D-M9BW(V) D-M9NA(V), D-M9PA(V), D-M9BA(V) Reed D-A90(V), A93(V), A96(V) 20 1.

Series CJ2Y ø 10, ø 16 Smooth Cylinder Double Acting, Single Rod

D-M9/M/9W/M9A Less than 20 stroke Note 2) Less than 55 stroke Note 2) D-A90/A93 Less than 50 stroke Note 2) Note 2) Minimum stroke for auto switch mounting in styles other than those mentioned in Note 1. 12 Auto Switch Mounting Series CJ2Y Operating Range Auto Switch Mounting Brackets/Part No.

Series MSQ 11- Rack & Pinion Type Rotary Table 22- Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50

Reed switch Auto switch A90 Solid state M9B, M9N, F8B, F8N Size: 10, 20, 30, 50 11 Vacuum suction type Clean series 10 Size 20 30 50 11 MSQ B 10 A M9B 22 MSQ B 10 A M9B Number of auto switches A High precision type B Basic type Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs.

Rotary Actuator

Diagnosis indication (2-color indicator) 24 V Grommet Yes 3-wire (NPN) 5 V, 12 V M9NAV*1 M9NA*1 v v V v v IC circuit 3-wire (PNP) M9PAV*1 M9PA*1 v v V v v 2-wire 12 V M9BAV*1 M9BA*1 v v V v v Water resistant (2-color indicator) Reed auto switch Grommet Yes 3-wire (NPN equivalent) 5 V A96V A96 V V IC circuit 2-wire 24 V 12 V 100 V A93V*2 A93 V V V V Relay, PLC No 100 V or less A90V A90

Rotary Table Rack & Pinion Style Series MSQ Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200 1

Lead wire length (m) Load voltage Indicator light Auto switch model Special function Wiring (Output) Electrical entry Type Reed switch Solid state switch 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) Applicable load DC AC Perpendicular In-line A90V A90 100 V or less Relay, PLC 5 V, 12 V 24 V No 2-wire IC circuit 3-wire (NPN equiv.)

240

Note 3) ( ) in column W denotes the D-A90/A93 dimensions. Operating Range (mm) Auto switch model Bore size 6 10 16 20 D-M9, M9V D-M9W, M9WV D-M9A, M9AV 3 3.5 5 6 D-A9, A9V 5 6 9 11 Values which include hysteresis are for guideline purposes only, they are not a guarantee (assuming approximately 30% dispersion) and may change substantially depending on the ambient environment.

Series CQS Compact Cylinder Compact Type ø12, ø16, ø20, ø25

Series CQS Standard stroke 12 16 20 25 How to Order . 1 5, 10, 15, 20, 25, 30 5, 10, 15, 20 25, 30, 35, 40, 45, 50 Note 1) Single Rod Double Rod Return/Extend Single Rod Accessories . 5 Long stroke 12 16 20 Double Acting Single Acting Double Acting 35, 40, 45, 50, 75, 100 75, 100, 125, 150 175, 200 75, 100, 125, 150 175, 200, 250, 300 Construction . 6 25 Dimensions . 7 & 8 Reed switch D-A90

Hydraulic Cylinders

B 15 16 A 12 13 B 19 20 A 11 12 B 18 19 A 8 9 SMC D-A90 20 25 A Approx.

Compact Hydraulic Cylinder Series CH
KGB

B 11 12 A 16 17 B 15 16 A 15 16 B 14 15 A 12 13 SMC D-A90 20 25 A Approx.

Round Type Hydraulic Cylinder

CHQ CHK CHN Mounting correctly Mounting incorrectly CHM CHM CHS Solid state D-M9N, M9P, M9B, M9NV, M9PV, M9BV D-M9NW, M9PW, M9BW, M9NWV, M9PWV, M9BWV D-M9NA, M9PA, M9BA, M9NAV, M9PAV, M9BAV Reed D-A90, A93, A96, A90V, A93V, A96V CH2 Aporox. 10 to 15 CHA Figure 1.

Possible to transfer a workpiece at low-speed.

IC circuit A96 A96V 5 V Yes 24 V Grommet A93V2 A93 A90 100 V Relay, PLC 2-wire 12 V A90V IC circuit No 100 V or less 1 Although it is possible to mount water resistant type auto switches, note that the rotary actuator itself is not of water resistant construction. 2 1 m type lead wire is only applicable to D-A93. Auto switches marked with a are produced upon receipt of orders.

MK

Auto switch model 12 16 20 25 32 40 50 63 CC D-A7/A80 D-A7H/A80H D-A73C/A80C 12 12 12 11 10 12 RB Applicable bore size (mm) Electrical entry (Fetching direction) Type Model Features D-A79W D-A9/A9V 13 13 13 14 14 16 6 7.5 9.5 9.5 9.5 11.5 J D-A80 D-A80H D-A80C D-A90 D-A90V Grommet (Perpendicular) Grommet (In-line) Connector (Perpendicular) Grommet (In-line) Grommet (Perpendicular) D-F7

CQS

Electrical entry (Fetching direction) Type Model Features D-A90 Reed switch Grommet (In-line) D-A90V Grommet (Perpendicular) Without indicator light Normally closed (NC = b contact), solid state switch (D-F9G/F9H type, and D-F8 type) are also available. For details, refer to pages 7-9-23 and 7-9-21. 7-4-45

XL-OMY0002

D-A90 H0 H4 H5 5150 100 A93 D-A93 120 M9// 25H4 14 XL-OMY0002 9. 200 2580 100 100,160 [] 1 1.5 1 XLD-25,XLD-40,XLD-50,XLD-63,XLD-80 200 XLD-100,XLD-160 100 : FKM 110 Pa <> 15 XL-OMY0002 10. 10-1. 2 2P5P6 16 XL-OMY0002 10-2 1 2 3 c b 1 S 2 O 4 M a S aa M 0.2MPa b S 0.3MPa c S 25,40,50,160 O 3 4 O O O O O O 17 XL-OMY0002 10-3. 1 2 3 2 3 O 4 1 M O M O

CEP1

(DC12~24V), 1. , 2. , , , 1. 2. , , , ,, , 3. ,, , 4. , 1. ,(), 2 , 2. , , ,1.5~2 1. , ,1ISO VG32 ,, ,, 2 ,,A /B 90 4 ,0.01mm 2-1 2-2 2-2-1 () B L F 0.5m L 3m 12 12 20 20 (mm) Z 255075100 () 2-2-2 A90 D-A90 F9N D-F9N F9NW D-F9NW A93 D-A93 F9P D-F9P F9PW 2 D-F9PW A96 D-A96 F9B D-F9B F9BW D-F9BW A90V D-A90V F9NV D-F9NV F9NWV D-F9NWV A93V D-A93V F9PV D-F9PV F9PWV

CE

A /B 90 0.1mm/ 2-1. 2-2 F.G CE1-R** CE1 CEU5 OUT1OUT5 RS-232C OUT1OUT20(bank ) (31 ) 221 () B L F G D 0.5 L 3 Z 12 12mm 20 20mm 32 32mm 40 40mm 50 50mm 63 63mm 4063 N R H (mm) (mm) (mm) 25 50 75 100 125 150 175 200 250 300 400 500 12 20 32 40 50 63 222 A90 D-A90 M9N D-M9N M9NW D-M9NW A93 D-A93 M9P D-M9P M9PW D-M9PW A96 D-A96 M9B D-M9B M9BW D-M9BW A90V D-A90V M9NV D-M9NV

MK

A76H A96V A96 IC 5V A72 A73 A72H A73H 200V Yes Yes No No Yes Yes Grommet Reed switch 12V 100V A93V A90V A93 A90 Option Part No.

MXW

Electrical entry (Fetching direction) Type Model Features D-A90 Grommet (In-line) Without indicator light Reed switch D-A90V Grommet (Perpendicular) Normally closed (NC = b contact), solid state switch (D-F9G/F9H type) are also available. For details, refer to page 8-30-31. 8-7-22

Microspeed Cylinder: Double Acting/Single Rod Series CQSX ø 12, ø 16, ø 20, ø 25 Dimensions and auto switch details are equivalent to those of the standard double acting single rod cylinder.

How to Order 20 30 B CQSX D Without auto switch With auto switch 20 B 30 A90 CDQSX D Number of auto switches With auto switch (with built-in magnet) 2 pcs. 1 pc. "n" pcs.