Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

320 0.7 MPa 500 CEP1 0.7 MPa 280 0.2 MPa 0.3 MPa 0.4 MPa 0.5 MPa 0.6 MPa 0.7 MPa 0.6 MPa 0.6 MPa 160 CE1 0.5 MPa 240 0.5 MPa 400 0.4 MPa 0.4 MPa CE2 0.3 MPa Lateral load F (N) Lateral load F (N) Lateral load F (N) 200 0.3 MPa 120 0.2 MPa ML2B 300 0.2 MPa 160 C J G5-S 80 120 200 CV 80 40 MVGQ 100 40 CC 40 120 100 80 60 180 140 100 60 240 200 160 120 80 RB Point of application L (mm) Point

MXH

200 (12) 200 (6) Load eccentricity (l mm) (3) Selection graph L: Overhang (the distance from the cylinder shaft center to the load center of gravity) The direction of L can also be a diagonal direction.

180

0.5 0.5 0.5 60 15 0.4 0.3 0.4 150 0.4 40 0.3 10 0.3 100 0.2 0.2 0.2 5 20 50 0 0 40 Gripping point L (mm) 120 80 160 200 20 40 60 Gripping point L (mm) 80 0 20 40 60 Gripping point L (mm) 80 100 120 MHW2-25D MHW2-40D 160 50 Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa MHZ 140 0.6 0.6 40 120 Gripping force (N) Gripping force (N) 0.5 0.5 MHF 100 30 0.4 0.4 80 0.3 MHL 0.3 0.2 20 60 0.2 40 MHR 10 20 MHK

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

0.5 0.5 0.5 60 15 0.4 0.3 150 0.4 0.4 MHK 40 10 0.3 0.3 100 0.2 0.2 0.2 MHS 5 20 50 MHC 0 0 40 Gripping point L (mm) 120 80 160 200 20 40 60 Gripping point L (mm) 80 0 20 40 60 Gripping point L (mm) 80 100 120 MHT MHW2-25D MHW2-40D 160 50 MHY Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa 140 0.6 0.6 40 Gripping force (N) Gripping force (N) 120 MHW 0.5 0.5 100 30 0.4 0.4 80 MRHQ 0.3 0.3 20 60 0.2 0.2

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

-25D MHW2-40D 160 50 MHY Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa 140 0.6 0.6 40 Gripping force (N) Gripping force (N) 120 MHW 0.5 0.5 100 30 0.4 0.4 80 MRHQ 0.3 0.3 20 60 0.2 0.2 Misc. 40 10 20 D0 20 40 60 Gripping point L (mm) 100 80 20 40 60 Gripping point L (mm) 80 100 120 140 160 0 20Confirmation of Gripping Point MHY Step 2 MHW 200 60 H H 50 Overhang H (mm) Overhang H (mm) MHW2-20D 150 MHW2

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Slider Type: Slide Bearing ø 6, ø 10, ø 15, ø 20, ø 25, ø 32, ø 40 CY1S Series

Rubber bumper (Magnet type) Standard Strokes Bore size (mm) Standard stroke (mm) Maximum manufacturable stroke (mm) 50, 100, 150, 200 Made to Order Made to Order: Individual Specifications (For details, refer to pages 1507 and 1508.) 300 6 50, 100, 150, 200, 250, 300 500 Symbol Specifications 10 -X116 -X168 -X210 -X322 -X324 -X431 -X2423 Air-hydro 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450

MVGQ

light only) With energy saving circuit MVGQ 12/16 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 100 V 0.78 (With indicator light: 0.81) M L 20, 30, 40, 50, 75, 100 125, 150, 175, 200 110 V [115 V] 0.86 (With indicator light: 0.89) [0.94 (With indicator light: 0.97)] MVGQ 20 Apparent power (2) CV AC (VA) Intermediate stroke (mm) 200 V 1.18 (With indicator light: 1.22) MVGQ As for the intermediate strokes (by

•

PLe " ~,I I' : II jNo 2OOVm 'M A64 I-I. 24 V 12 V A33 1 '~ '" V. 200 VI--_ --+-=--t-t I-t I-j-1 ~~~! c--t-1=Relay. 'W ~~~ -=L= I,PLC I ! I. ' ~ Lead wire length symbols: 0.5 m . Nil (Example) M9NW 1 m . M (Example) M9NWM 3 m . L (Example) M9NWL 5 m . .

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

Maximum manufacturable stroke (mm) Bore size (mm) Standard stroke (mm) 10 50, 100, 150, 200, 250, 300 500 15 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 750 25 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 550, 600 1200 The stroke is available in 1 mm increments with the maximum stroke as the upper limit. For a stroke in the standard stroke range, suffix the part number with -XB10.

Low Profile Guide Type

Standard Stroke Maximum manufacturable stroke (mm) Bore size (mm) Standard stroke (mm) 10 50, 100, 150, 200, 250, 300 500 15 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 750 25 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 550, 600 1200 The stroke is available in 1 mm increments with the maximum stroke as the upper limit.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

Maximum manufacturable stroke (mm) Bore size (mm) Standard stroke (mm) 10 50, 100, 150, 200, 250, 300 500 15 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 750 25 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 550, 600 1200 The stroke is available in 1 mm increments with the maximum stroke as the upper limit. For a stroke in the standard stroke range, suffix the part number with -XB10.

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

Load voltage Auto switch model Perpendicular Lead wire length (m) 0.5 (Nil) Indicator light Wiring (Output) Applicable load Pre-wired connector 1 (M) Type Special function Electrical entry In-line 3 (L) 5 (Z) None (N) AC DC 32 to 100 20, 25 40 to 100 20, 25 32 M9N M9P M9B M9NV M9PV M9BV 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 5 V, 12 V IC circuit Grommet 2-wire 12V 5 V, 12 V 12 V 5 V, 12 V 12 V Solid

Air Cylinder Short Type Standard: Double Acting, Single Rod CG3 Series ø 20, ø 25, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100

Caution Standard stroke (mm) Note) Bore size (mm) 20 25 32 40 50 63 80 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300 Note) Manufacture of intermediate strokes in 1 mm increments is possible. (Spacers are not used.)

CG1 Series ø 20, ø 25, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Air Cylinder: Standard Type Double Acting, Single Rod

Standard Strokes (mm) Bore size Standard stroke Note1) Maximum manufacturable stroke Note 2) 1 Cylinders with rubber bumper have no bumper. 2 Only compatible with cylinders with rubber bumper, but has no bumper. 20 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200 201 to 1500 25 32 40 50, 63 80 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300 301 to 1500 Refer to pages 355 to 361 for cylinders with auto switches

3-Position Rotary Table

type) Displacement m Displacement m 200 200 150 150 130 120 50 50 MSZA30A (High precision type) MSZA50A(High precision type) D70 60 50 40 30 20 10 0 120 100 80 60 40 20 0 Load N Load N 291 Rotary Table Air Consumption Air consumption is the volume of air which is expended by the rotary tables reciprocal operation inside the actuator and in the piping between the actuator and the switching

Compact Cylinder: Standard Type Double Acting, Single Rod Series CQS ø 12, ø 16, ø 20, ø 25

CQ2 75, 100, 125, 150, 175, 200 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300 20 Built-in Magnet Cylinder Model Double acting Action D 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 RQ If a built-in magnet cylinder without an auto switch is required, there is no need to enter the symbol for the auto switch. (Example) CDQSL25-30D 25 For Manufacture of Intermediate Strokes, refer to page 552.

Round Type Hydraulic Cylinder ø 20, ø 25, ø 32, ø 40 CH  M Series

Yes Grommet A90V No Yes No Yes No IC circuit 100 V or less Relay PLC 100 V, 200 V 200 V or less 12 V Connector 2-wire 24 V IC circuit 24 V or less PLC Terminal conduit 100 V, 200 V Yes Relay PLC DIN terminal Grommet Diagnostic indication (2-color indicator) 1 Water resistant type auto switches can be mounted on the above models, but in such case SMC cannot guarantee water resistance

Hydraulic Cylinder

Yes Grommet A90V No Yes No Yes No 100 V or less IC circuit Relay PLC 100 V, 200 V 200 V or less 12 V Connector 2-wire 24 V 24 V or less 100 V, 200 V IC circuit PLC Terminal conduit Yes Relay PLC DIN terminal Grommet Diagnostic indication (2-color indicator) 1 Water resistant type auto switches can be mounted on the above models, but in such case SMC cannot guarantee water resistance

CM2 Series ø 20, ø 25, ø 32, ø 40 Air Cylinder: Standard Type Double Acting, Single Rod

V B54 V V V Relay, PLC No 200 V or less B64 V V Yes C73C V V V V 2-wire 24 V 12 V Connector No 24 V or less C80C V V V V IC circuit Terminal conduit A33A V PLC 100 V, 200 V A34A V Relay, PLC DIN terminal A44A V Yes Diagnostic indication (2-color indicator) Grommet B59W V V *1 Water resistant type auto switches can be mounted on the above models, but in such case SMC cannot

Magnetically Coupled Rodless Cylinder: Low Profile Guide Type ø 10, ø 15, ø 25 CY1F Series

Standard Stroke Maximum manufacturable stroke (mm) Bore size (mm) Standard stroke (mm) 10 50, 100, 150, 200, 250, 300 500 15 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 750 25 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 550, 600 1200 The stroke is available in 1 mm increments with the maximum stroke as the upper limit.