Parallel Style Air Gripper Series MHZ

Applicable model: D-A73, A73H, A73C, C73, C73C, E73A, Z73 D-R73, R73C, 97, 93A, A93, A93V D-A33, A34, A33A, A34A, A44, A44A D-A53, A54, B53, B54 2) When using a 2-color indicator type auto switch (D-A79W, A59W and B59W), the auto switch will constantly remain ON if the connections are reversed.

ZCUK

AC DC Auto switch model Lead wire length (m) Pre-wired connector 0.5 (Nil) Indicator light Load voltage Wiring (Output) Special function Type Electrical entry Applicable load 3 (L) 5 (Z) Perpendicular In-line 3-wire IC circuit A96V A96 5 V Reed switch Solid state switch (NPN equivalent) Yes Yes Grommet 100 V 24 V 12 V A93 A90 M9N M9P M9B F9NW F9PW F9BW A93V A90V M9NV M9PV M9BV F9NWV F9PWV

Stopper Cylinder

Cylinder model C D Mounting bolt part no. *1RSQB12-10m 5 45 CQ-M3X45L RSQB16-10m 7.5 55 CQ-M3X55L -15m 60 X60L RSQB20-10m 7 Example) CQ-M3X55L 2 pcs. 55 CQ-M5X55L -15m 60 X60L -20m 65 X65L RSQB32-10m 9 Mounting bolt 60 CQ-M5X60L -15m 65 X65L -20m 70 X70L RSQB40-20m 9.5 C D 75 CQ-M5X75L -25m 80 CQ-M5X80L -30m 85 X85L RSQB50-20m 9 75 CQ-M6X75L -25m 80 X80L -30m 85 X85L *1 Be sure to use the

JIS Standard Compact Hydraulic Cylinder

(Except 20, 25) 55, 60, 65 and 70 mm stroke cylinders have the same overall length as a 75 mm stroke cylinder, and 80, 85, 90 and 95 mm stroke cylinders have the same length as a 100 mm stroke cylinder. Refer to the Made to Order Specifications on page 277 for the ordering procedure.

MVGQ

, 100 100 V 0.78 (With indicator light: 0.81) M L 20, 30, 40, 50, 75, 100 125, 150, 175, 200 110 V [115 V] 0.86 (With indicator light: 0.89) [0.94 (With indicator light: 0.97)] MVGQ 20 Apparent power (2) CV AC (VA) Intermediate stroke (mm) 200 V 1.18 (With indicator light: 1.22) MVGQ As for the intermediate strokes (by the 1 mm interval) other than the standard strokes above are manufactured

RLQ

RLQ Symbol Standard Stroke MLU W MLGP Bore size (mm) Standard stroke (mm) 20, 25, 30, 40, 50, 75, 100 30, 40, 50, 75, 100 32, 40 50, 63 ML1C Manufacture of Intermediate Stroke W Retraction locking Without bypass pipe Extension locking Without bypass pipe Method Ordering Description Exclusive body Please refer to How to Order for standard part no. (page 844).

Rotary Clamp Cylinder: Standard ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 Series MK

wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 4-wire Diagnostic indication (2-color indication) IC circuit 24 V Relay, PLC Yes Grommet Water resistant (2-color indication) IC circuit Diagnostic output (2-color indication) Magnetic field resistant (2-color indication) IC circuit 5 V, 12 V 2-wire (No polarity) 3-wire A96 A96V 5V 12 V IC circuit (NPN equivalent) Yes Grommet A72 A72H 200 V 100 V A93V

Microspeed Cylinder: Double Acting/Single Rod Series CQ2X ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Dimensions and auto switch details are equivalent to those of the standard double acting single rod cylinder.

Standard strokes (mm) Bore sizes (mm) 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 32, 40 50, 63 80, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Example) For CQ2XB40-57D, an 18mm spacer is installed inside a standard stroke CQ2XB40-75D cylinder. Specific Product Precautions Be sure to read before handling. Refer to pages 15 to 24 for safety instructions and precautions.

Series MXP Precision Air Slide Table

Load voltage Wiring (Output) Special function Type Electrical entry Electrical entry Indicator Applicable load 3 (L) AC DC Perpendicular In-line A90V A90 Without 100V or less IC circuit 5V, 12V 24V 2-wire A93V A93 Reed switch 100V 12V Grommet With 3-wire (equivalent to NPN) 5V A96V A96 IC circuit F9NV F9N 3-wire (NPN) Relay PLC F9PV F9P 3-wire (PNP) F9BV F9B 2-wire Solid state switch

CRQ2

IC circuit Reed switch Solid state switch A96 A96V 5 V Grommet Yes Relay, PLC A93 A93V 12 V 2-wire 24 V 100 V 3-wire (NPN) M9N M9NV 5 V, 12 V IC circuit 3-wire (PNP) M9P M9PV 2-wire M9B M9BV 12 V Relay, PLC 3-wire (NPN) F9NW F9NWV 5 V, 12 V 24 V IC circuit Grommet Yes Diagnostic indication (2-color) 3-wire (PNP) F9PW F9PWV F9BW F9BWV 12 V 2-wire Water resistant (2-color) F9BA Although it

RSQ

A72 A73 A73C A79W F7NV F7PV F7BV J79C F7NWV F7BWV F7BAV A72H A73H F79 F7P J79 F79W F7PW J79W F7BA F79F A93V M9NV M9PV M9BV F9NWV F9PWV F9BWV A93 M9N M9P M9B F9NW F9PW F9BW F9BA 200 V Grommet MVGQ Yes Yes 100 V 12 V Relay, PLC 2-wire 24 V Connector CC 12 V Diagnostic indication (2-color indication) Grommet 3-wire (NPN) RB 5 V, 12 V IC circuit 3-wire (PNP) Grommet J 2-wire

Rotary Table

Applicable model: D-93, A93V 1) If connections are reversed on a 2-wire type auto switch, the auto switch will not be damaged if protected by a protection circuit, but the auto switch will always stay in an ON state.

MRQB-OM0002

,, 4 , , , , , , , , , , , , 5m [] ,, , , , , , , , 5 ,, , , , , , , , , , , , , , 6 , 2 ,40mm, ON ON ON ON , ,: 1000 (ms) (mm) V(mm/s) = <> ,,(ON ) ,5m , ,30m, , <> ,100m <> (D-A96A96V ) ,,( ) [n ,n ] ,, ,, ,D-A90,A90V <> 2 ,,1) ,DC12V 7 <> 2 ,() OFF ,3 n ,n <> , <> ,,, ,,, , ,,, ,,, n , , 300ms 1000m s ON ONOFF 8 <2 > ON <> ON <> D-F9(V),F9W(V)PNP 3 <> DC24V 1 + 2 D-93,A93V

CU 6 6 Built-in magnet Bore size 6 10 16 20 25 32 6 mm 10 mm 16 mm 20 mm 25 mm 32 mm Port thread type Symbol Nil TN TF Type M5 x 0.8 Rc 1/8 NPT 1/8 G 1/8 Bore size ø6, ø10, ø16, ø20, ø25 ø32 ø32 ø32 30 Standard stroke (mm) ø6, ø10, ø16 ø20, ø25, ø32 5, 1

3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire IC circuit IC circuit M9N M9P M9B M9NW M9PW M9BW M9NV M9PV M9BV M9NWV M9PWV M9BWV 5 V, 12 V Solid state switch Reed switch 12 V Relay, PLC Grommet 24 V Yes 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indication) 12 V IC circuit IC circuit 3-wire A96 A96V (NPN equivalent) 5 V 12 V Yes Relay, PLC 24 V Grommet A93 A90 A93V

Pin Cylinders Series CJP2/CJP

15 20 25 30 35 40 33 + stroke (38 + stroke) 6 16.5 14 39.5 + stroke (44.5 + stroke) 10 19 15 43.5 + stroke (48.5 + stroke) 16 24.5 20 ( ): Dimension for built-in magnet type Single acting /Series CJP Panel mount type (CJPB4-5) Embedded type (CJPS4-5) Scale :100% Scale :100% Scale :100% Scale :100% B B C A C A Dimensions Mass Unit: mm Unit: g Bore size A Stroke (mm) Bore size (mm) B C 15 75

3 Position Cylinder Series RZQ ø32, ø40, ø50, ø63 How to Order 100 M9BW RZQ 32 200 A Mounting bracket Number of auto switches Nil A Both ends tapped 2 pcs. Bore size B S Through-hole 1 pc. 32 32 mm L n Foot style "n" pcs. 40 40 mm F Rod side flange style

NPT G Full stroke is 75 mm or less in the case of RZQB (through-hole type). Mounting Bracket Part No. Double clevis Note 2) Foot Note 1) Flange Bore size (mm) 32 40 50 63 RZQ-D032 RZQ-L032 RZQ-F032 RZQ-D040 RZQ-L040 RZQ-F040 RZQ-D050 RZQ-L050 RZQ-F050 RZQ-D063 RZQ-L063 RZQ-F063 Note 1) When ordering foot brackets, order two pieces per cylinder.

Smooth Cylinder Series CQSY ø 12, ø 16, ø 20, ø 25

Grease pack (10 g) 1 pc. 84.8 IN 25 42 59 CQSY16-PS 12 6 113 OUT 34 57 79 CQSY20-PS REA 151 IN 45 75 106 CQSY25-PS 16 8 201 OUT 60 101 141 When only grease for maintenance is necessary, please order by the following part numbers.

Compact Cylinder with Lock Double Acting, Single Rod Series CLQ ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 How to Order CLQ B F D 30 40 30 40 M9BW CDLQ D F B With auto switch With auto switch (Built-in magnet) Made to Order Mounting style Refer to page 817

MLU Standard Stroke MLGP Bore size (mm) 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Standard stroke (mm) ML1C 20, 25 32, 40, 50, 63, 80, 100 Manufacture of Intermediate Stroke Description Part no. Spacer is installed in the standard stroke body. Refer to How to Order for the standard model no. on page 816.

Compact Cylinder: Plate Type Double Acting, Single Rod Series CQU Size: 20, 25, 32, 40

Size Rod end thread 20 25 32 40 Piston area equivalent to 20 mm Piston area equivalent to 25 mm Piston area equivalent to 32 mm Piston area equivalent to 40 mm Rod end female thread Rod end male thread Nil M Cylinder stroke (mm) Size Stroke 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 20, 25 32, 40 Applicable Auto Switches/Refer to pages 13 through

Platform Cylinder Series CXT ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40

Nil S n Bore size/Stroke (mm) Stroke (mm) Bore size (mm) 15 25 50 75 100 125 150 175 200 250 300 Auto switch Nil Without auto switch (Built-in magnet) 12 16 20 25 32 40 For the applicable auto switch model, refer to the table below. Option Adjusting bolt with bumper only (Standard) Nil With 2 shock absorbers (Set on the driving cylinder side only when packed.)