Booster Regulator/Air Tank

When the inlet pressure is 0.4 MPa: VBA VBAT VBA VBAT 1 Pilot pressure 0.2 MPa to 0.4 MPa 0.9 AP100 Outlet pressure 0.4 MPa to 0.8 MPa 0.8 Outlet pressure MPa (Q = 0) 0.7 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 0.1 0 0.2 Pilot pressure MPa 0.3 0.4 0.5 1017 VBA Series Construction/Replacement Parts VBA10A VBA11A w q r e w t r e u q t VBA20A, 22A, VBA40A, 42A, 43A Air-operated type q w r y q t e VBA22A, 42A

Fieldbus System

Connector for unit (Plug) 5 t r t r EX600-AXA EX600-AYA EX600-AMB End Plate q t No.

MGP

2 @2 r o e @4 !0 y !3 12, 16 under 50 stroke 12, 16 over 30 stroke !5 20, 25 over 30 stroke under 100 stroke 12, 16 over 50 stroke @0 Under 50 stroke 20, 25 over 50 stroke Under 30 stroke 20, 25 over 100 stroke MGPM32 to 100 MGPL32 to 100 i !8 !7 u q y !1 !9 @3 !0 !2 @2 r o e !4 @4 @1 !0 w !3 y Over 50 Over 50 stroke t 32 to 63 over 50 stroke under 100 stroke 80, 100 over 50 stroke !

VQ7-6/7-8

o o t r u t r u w y e q w y e q Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com VQ7-6-FG-DVQ7-6-FG-D-R o o t r u t r u w y e q w y e q FHG FJG FIG FHG FJG FIG VQ7-6-DVQ7-6-D-R o o t r u t r u w y e q w y e q VQ7-6-FPG-Do t r u w y e q i Replacement Parts (For valve

HRL

Select the proper size of cable according to an actual condition. 330 HRL Series Dual Channel Refrigerated Thermo-chiller for Lasers Operation Display Panel Items shown on the touch panel home screen q t w y u i o e r !1 !2 !3 !0 !4 No. Classification CH no.

VM

1 Stainless steel r t ZDC Metallic plated !2 Stainless steel !

Compact

1 1 2N q w e r t y u i o !

Guide Cylinder Series MGG ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

P Bore size (mm) W V U T S Z X Y Q Y R R Q HR HN 20 20 107 (115) 12 (14) 104 11 21 47.5 40 48 82 12 26 157 30 M6 x 1 depth 9 Rc 1/8 25 20 25 107 (115) 12 (14) 25.3 37 104 11 21 48 46 57 100 13 31 175 37 Rc 1/8 M6 x 1 depth 13 32 25 32 110 (118) 12 (14) 28.3 40 106 11 21 49 52 65 114 16 38 201 37 Rc 1/8 M6 x 1 depth 13 40 32 40 121 (130) 12 (15) 31.3 43 123 11 25 53 62 84 138 20 47 238 44

53

Applicable model Minimum operating flow rate [L/min] HRS-BP005 HRSH090-ll-l 20 r t r e q To circulating fluid outlet r t w r Parts List No.

Compact

q . r. lksi : Screw LXFH5BC 30 Ball t : : t l : . : : : : : t : i : : t : i ' . serie!: LXF: LXFH5BD 30 Screw LXFH5SA 30 Slide LXFH5SB 20 I LXP82BC 60 50 220 Linear ball bearing LXP82BD 60 50 90 Ball Screw 60 50 160 6 0 ' .

IDU/IDF

Note 4) Combinations of M and H, H and M, R and S, S and T, L and M are not available.

•

Port With rod boot G G Width across flats KA f "n ~\ :r 2, P (Re. NPT. G) Head flange: CS2G 1 . : . "'t I( r: i-: 1 \ W 'll f:: l '-'; I Q c...::; I ~"~ ...Ab.. ,..;= ~ -LK F N -H S + Stroke .!'!. FT ZZ1 +t+ Stroke Z Z t Stroke (mm) .. ,.,.,." .".

Micro Mechanical Valve Series VM1000

Combination possible: Combination impossible: Construction Side ported Bottom ported R port 3 port only R port 3 port only w t e u Non-actuated Non-actuated w t e u q q i Port 1 Port 2 y r y Port 2 Port 1 r Actuated Actuated Force Force Port 1 Port 2 Port 2 Port 1 Component Parts No. Description Material Note 1 Valve ZDC White coated No.

Rotary Actuator: Free Mount Type/Vane Style Series CRBU2

Single vane type Double vane type +4 0 9 0 a a r r n n e n n g g g o o e e n i i t t 1 2 a a a 8 7 r t t 0 -5 +4 0 o o 0 0 n R R +4 0 +4 0 o 0 i 0 0 t a 9 1 t o e e R g g n n a a r r n n o o i i t t a a Chamfer Chamfer t t o o Chamfer Chamfer Chamfer R R A port B port B port A port A port B port A port B port A port B port For size 40 actuators, a parallel key will be used instead of

Direct Operated 2 Port Solenoid Valve For Water, Oil, Steam, Air Series VX21/22/23 1

Base material: Aluminum Fluid: Air Base material: Aluminum Fluid: Air Common SUP type Individual SUP type Common SUP type Individual SUP type u u e t u e t u w w t e y r q y i OUT t e y r q y i w i w i y r q y r q Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com o

LJ1H

Mitsubishi Electric Corporation Yaskawa Electric Corporation Nil W F R L T B None Axial Right Left Top Bottom 100/115VAC (50/60Hz) G 1 N.C. (B contact) 2 pcs.

XL

msec T msec Bellows seal 200 200 0 0 0.4 0.5 0.6 0.7 0.3 0.4 0.5 0.6 P MPa P MPa Double acting (dual operation) XLF-40 Normally closed XLG-40 Valve type Model 80 80 60 60 T msec T msec 40 40 O-ring seal 20 20 0 0 0.4 0.5 0.6 0.7 0.3 0.4 0.5 0.6 P MPa P MPa Valve type XLD-40 Normally closed Model Main valve Initial exhaust valve 600 600 400 400 Smooth exhaust valve T msec T msec 200 200 0

Lightweight and Compact

Applicable model Minimum operating flow rate (50/60 Hz) [L/min] HRS-BP005 HRS090-ll-20/40 29/45 To circulating fluid return port r t r e q To circulating fluid outlet r t w r Parts List No.

Tie-rod Type Hydraulic Cylinder

3/4 20 205 140 240 108 (mm) Bore size (mm) ZZ R S T V W 40 246 37 114 11 7.5 8 50 262 43 116 11 10 9 63 280 47 120 11 12 10 80 312 57 132 11 16 13 100 340 66 140 12 20 16 125 340 77 140 12 20 16 160 375 94 159 12 24 20 422 CHAW Series Tie-rod Type Hydraulic Cylinder Double Acting/Double Rod Center trunnion type: CHAWT CHQ CHK CHN Z + 1/2 stroke 2 x Rc P T T GA GA TT Air release Air release

3-Screen Display High-Precision Digital Pressure Switch ∗1 ® New New The ∗1  Excluding the Z/ISE20B-L compatible type has been added to the 20B series.

an M5 female thread is used.)