CLQ

50 100 100 Load weight (kg) Load weight (kg) B 80 80 A A 63 63 10 10 50 50 B W 5 5 40 40 32 32 B: Retraction locking F: Extension locking 25 25 1 0.5 MPa 0.4 MPa 0.5 MPa 0.4 MPa 20 1 20 0.5 0.5 100 500 Maximum speed (mm/s) 100 500 Maximum speed (mm/s) 9-10-4 4 Series CLQ Specific Product Precautions 2 Be sure to read before handling.

Compact Guide Cylinder

Load voltage Auto switch model Lead wire length [m] Pre-wired connector Applicable load DC AC Perpendicular In-line 0.5 (Nil) 1 (M) 3 (L) 5 (Z) Indicator light Type Special function Electrical entry Wiring (Output) M9NV M9N IC circuit 3-wire (NPN) Solid state auto switch 5 V, 12 V 3-wire (PNP) M9PV M9P 2-wire 12 V M9BV M9B 3-wire (NPN) 5 V, 12 V M9NWV M9NW IC circuit 3-wire (PNP) M9PWV M9PW

Compact Guide Cylinder Series MGQ

B0.2 2d or more 0.1 MGJ MGP MGQ 0.01 100 500 400 300 200 MGG Max. speed (mm/s) MGQ without a cushion (XB6, XC22) MGC D C0.2 1000 By-pass port dia.

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

Standard Strokes Bore size [mm] Standard stroke [mm] Note 1) Long stroke [mm] Note 2) 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250 300, 350, 400, 450, 500 800 Refer to pages 18 to 23 for cylinders with auto switches. 50, 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250 300, 350, 400, 450, 500, 600 1200 Minimum stroke for auto switch mounting Auto switch proper mounting position (detection at

Air Cylinder Standard: Double Acting, Single Rod ø 40 , ø 50 , ø 63 , ø 80 , ø 100 Series CA2

, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 50, 63 1200 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 80: 1400 100: 1500 Refer to pages 19 to 23 for cylinders with auto switches. 80, 100 Intermediate strokes not listed above are produced upon receipt of order.

Cylinder with Lock Double Acting, Single Rod ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 Series CNA2

Bore size (mm) Standard stroke (mm) Note 1) Long stroke (mm) Note 2) Minimum stroke for auto switch mounting Auto switch proper mounting position (detection at stroke end) and mounting height Operating range Auto switch mounting bracket/Part no. 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 40 800 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600

Magnetically Coupled Rodless Cylinder: Low Profile Guide Type ø 10, ø 15, ø 25 CY1F Series

Standard Stroke Maximum manufacturable stroke (mm) Bore size (mm) Standard stroke (mm) 10 50, 100, 150, 200, 250, 300 500 15 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 750 25 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 550, 600 1200 The stroke is available in 1 mm increments with the maximum stroke as the upper limit.

Guide Cylinder/Compact Type ø 20, ø 25, ø 32, ø 40, ø 50 Series MGC

Please contact SMC in this case. 392 Guide Cylinder/Compact Type Series MGC JIS Symbol Specifications Standard Stroke Model (Bearing type) Bore size (mm) Standard stroke (mm) Long stroke (mm) 20 75, 100, 125, 150, 200 250, 300, 350, 400 25 350, 400, 450, 500 MGCM (Slide bearing) 32 350, 400, 450, 500, 600 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 MGCL (Ball bushing

Compact Cylinder with Air Cushion and Lock Series RLQ

Extension locking Retraction locking 100 100 63 63 50 50 40 Load mass kg Load mass kg 40 10 10 32 32 0.5 MPa 0.4 MPa 0.5 MPa 0.4 MPa 1 1 100 500 100 500 Maximum speed mm/s Maximum speed mm/s Allowable load mass (Graph (2)) Horizontal (With and without switch) 10 Load mass m (kg) 1 63 50 40 32 m 0.1 10 100 Eccentric distance + Stroke L (mm) l S l: Eccentric distance (mm) S: Stroke (mm) L Cushion

7

-X 421 CK1 Series Specifications 50 40 63 Bore size (mm) Fluid Air Proof pressure 1.5 MPa Maximum operating pressure 1.0 MPa CKG1 Minimum operating pressure 0.05 MPa 10C to 60C Ambient and fluid temperature Piston speed 50 to 500 mm/s Cushion Unclamped side (head end): With air cushion Speed controller Equipped on both ends Lubrication Non-lube +1.0 0 Stroke length tolerance CKP1 Mounting

RLQ

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 10 32 32 0.5 MPa 0.4 MPa 0.5 MPa 0.4 MPa 1 1 100 500 Maximum speed mm/s 100 500 Maximum speed mm/s Allowable load weight (Graph (2)) Horizontal (With and without switch) 10 Load weight m (kg) 1 63 50 40 32 m 0.1 10 100 Eccentric distance + Stroke L (mm

Rotary Table

(D-M9 only) Recommended Tool Description Model Wire stripper D-M9N-SWY * Stripper for a round cable (2.0) can be used for a 2-wire type cable. 14 - Operation Environment Never use in an atmosphere with explosive gases. Warning Auto switches are not designed with explosion-proof construction. Never use in an atmosphere containing explosive gas since this may cause a serious explosion.

Compact Hydraulic Cylinder

BQ-1 BQ-2 BQ2-012 Weight (g) 1.5 1.5 5 259 CHQB/CHQWB Series How to Mount and Move the Auto Switch Solid state D-M9N(V), D-M9P(V), D-M9B(V) D-M9NW(V), D-M9PW(V), D-M9BW(V) D-M9NA(V), D-M9PA(V), D-M9BA(V) Reed D-A90(V), A93(V), A96(V) 20 1.

1.63

Load voltage Wiring (Output) Pre-wired connector Applicable load DC AC Auto switch model Lead wire length (m) Indicator light Electrical entry Type Special function Perpendicular In-line 0.5 (Nil) 5 (Z) 1 (M) 3 (L) M9N M9P M9B M9NW M9PW M9BW M9NA1 M9PA1 M9BA1 P3DWA M9NV M9PV M9BV M9NWV M9PWV M9BWV M9NAV1 M9PAV1 M9BAV1 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire

Compact Cylinder/Guide Rod Type Series CQM

Auto switch model Perpendicular In-line Load voltage Lead wire length (m) Indicator light Wiring (Output) 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) None (N) Applicable load Pre-wired connector 1 (M) Type Special function Electrical entry DC AC 32 to 100 12 to 25 32 to 100 12 to 25 M9NV M9PV M9BV M9N M9P M9B M9NW M9PW M9BW M9NA M9PA M9BA F79F P4DW 5 V, 12 V 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit Grommet 12 V

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 CE2 Series Stroke Reading Cylinder with Brake Note) CE-compliant: When connecting to a multi-counter (CEU5  -D, power supply voltage 24 VDC). Refer to the counter operation manual for details. Note)

-X 685 CE2 Series Cylinder Specifications Bore size (mm) 40 50 63 80 100 Fluid Air (Non-lube) Proof pressure Drive 1.5 MPa Brake 0.75 MPa Maximum operating pressure Drive 1 MPa Brake 0.5 MPa Minimum operating pressure Drive 0.1 MPa Brake 0.3 MPa Piston speed 50 to 500 mm/s* Ambient temperature 00 to 60C (No freezing) Brake system Spring and pneumatic lock type Sensor cord length 7-500 mm

17

Auto switch model Lead wire length (m) Load voltage Wiring (Output) Pre-wired connector Applicable load DC AC Indicator light Electrical entry Type Special function 1 (M) 3 Perpendicular In-line 0.5 (Nil) 5 (Z) (L) M9N M9P M9B M9NW M9PW M9BW M9NA M9PA M9BA M9NV M9PV M9BV M9NWV M9PWV M9BWV M9NAV M9PAV M9BAV 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire

Air Slide Table Series MXP ø 6, ø 8, ø 10, ø 12, ø 16

Auto switch model Load voltage Indicator light Lead wire length (m) Applicable load Pre-wired connector Wiring (Output) Type Special function Electrical entry 0.5 (Nil) 5 (Z) 1 (M) 3 (L) Perpendicular In-line DC AC M9NV M9PV M9BV M9NWV M9PWV M9BWV M9N M9P M9B M9NW M9PW M9BW 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire IC circuit 5 V, 12 V Solid state switch Reed switch

CEx-OMB0075

L 3 m Connector Nil w/ connector Stroke(mm) Made To Order Fluoro rubber packing (Ex.) 2-2-2 Applicable Auto-Switch Models Z w/o connector 25, 50, 75, 100 Mark Auto-Switch Model Mark Auto-Switch Model Mark Auto-Switch Model A90 D-A90 M9N D-M9N M9NW D-M9NW A93 D-A93 M9P D-M9P M9PW 2-color D-M9PW A96 Reed D-A96 M9B Solid State D-M9B M9BW Indication Solid State D-M9BW A90V Auto-Switch D-A90V

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

12V Relay, PLC Yes Grommet 24 V 3-wire (NPN) F9NW F9NWV 5 V 12 V Diagnosis (2-color indication) IC circuit 3-wire (PNP) F9PW F9PWV F9BW F9BWV 2-wire 12 V Lead wire length symbols: 0.5 m Nil (Example) M9N 3 m L (Example) M9NL 5 m L (Example) M9NZ Auto switches marked with a symbol are produced upon receipt of order.