Bearing Style: Slide Bearing, Bore Size: 10mm, Port Thread: Bore 6-25: M Thread; Bore 32: Rc, Piping: Standard Porting, Stroke: 20mm, Auto Switch: M9PV--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire PNP, Vertical, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -

Bearing Style: Slide Bearing, Bore Size: 10mm, Port Thread: Bore 6-25: M Thread; Bore 32: Rc, Piping: Standard Porting, Stroke: 20mm, Auto Switch: M9NV--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire NPN, Vertical, Lead Wire or Prewired Connector: 3m, Number: -

Bearing Style: Slide Bearing, Bore Size: 10mm, Port Thread: Bore 6-25: M Thread; Bore 32: Rc, Piping: Standard Porting, Stroke: 20mm, Auto Switch: M9PW--Solid State, 2-color Indication, 3 Wire PNP, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: 0.5m Cord Length, M12-4 Pin Connector, Number: -

Bearing Style: Slide Bearing, Bore Size: 10mm, Port Thread: Bore 6-25: M Thread; Bore 32: Rc, Piping: Standard Porting, Stroke: 20mm, Auto Switch: M9PV--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire PNP, Vertical, Lead Wire or Prewired Connector: 0.5m Cord Length, M8-3 Pin Connector, Number: -

Bearing Style: Slide Bearing, Bore Size: 10mm, Port Thread: Bore 6-25: M Thread; Bore 32: Rc, Piping: Standard Porting, Stroke: 20mm, Auto Switch: M9N--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire NPN, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: 0.5m (Or None in the Case of No Switch), Number: 1 pc.

Bearing Style: Slide Bearing, Bore Size: 10mm, Port Thread: Bore 6-25: M Thread; Bore 32: Rc, Piping: Standard Porting, Stroke: 20mm, Auto Switch: M9PW--Solid State, 2-color Indication, 3 Wire PNP, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: 5m, Number: 1 pc.

Bearing Style: Slide Bearing, Bore Size: 10mm, Port Thread: Bore 6-25: M Thread; Bore 32: Rc, Piping: Standard Porting, Stroke: 20mm, Auto Switch: M9BW--Solid State, 2-color Indication, 2 Wire, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: 0.5m Cord Length, M12-4 Pin Connector, Number: -

Bearing Style: Slide Bearing, Bore Size: 10mm, Port Thread: Bore 6-25: M Thread; Bore 32: Rc, Piping: Standard Porting, Stroke: 20mm, Auto Switch: M9NW--Solid State, 2-color Indication, 3 Wire NPN, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -

Bearing Style: Slide Bearing, Bore Size: 10mm, Port Thread: Bore 6-25: M Thread; Bore 32: Rc, Piping: Standard Porting, Stroke: 20mm, Auto Switch: M9P--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire PNP, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: 5m, Number: -

Bearing Style: Slide Bearing, Bore Size: 10mm, Port Thread: Bore 6-25: M Thread; Bore 32: Rc, Piping: Standard Porting, Stroke: 20mm, Auto Switch: M9P--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire PNP, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: 0.5m Cord Length, M8-4 Pin Connector, Number: -

Bearing Style: Slide Bearing, Bore Size: 10mm, Port Thread: Bore 6-25: M Thread; Bore 32: Rc, Piping: Standard Porting, Stroke: 20mm, Auto Switch: M9PW--Solid State, 2-color Indication, 3 Wire PNP, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: 5m, Number: -

Air Slide Table

25 Double-ported type MXQA 10 10 10 10 10 10 20 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 40 Stroke 50 50 50 50 50 50 75 75 75 75 75 100 100 100 100 125 125 125 Page 11 150 150 Low thrust with high rigidity type MXQB 10 10 10 10 10 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 Stroke 50 50 50 50 50 75 75 75 75 75 100 100 100 100 125 125 125 Page 53 150 150 Single side-ported type MXQC

24

25 5 5 20 20 25 16 20 16 25 20 16 16 1 1 0.5 10 20 25 26 50 100 200 400 0.5 10 20 25 26 50 100 200 400 Stroke [mm] Stroke [mm] 460 Model Selection MGP Series Horizontal Mounting Ball Bushing (19) L = 50 mm, V = 200 mm/s or less (20) L = 100 mm, V = 200 mm/s or less MGPL16 to 25 MGPL16 to 25 10 10 25 25 25 20 25 20 5 5 20 16 20 Load mass m [kg] Load mass m [kg] 16 16 16 1 1 0.5 20 50 76 75

Compact Rotary Actuator Series CRQ2

Description 10 20 30 50 Seal kit P523010-20 P523020-20 P523030-20 P523040-20 No. Description Qty. No. Description Qty. No. Description Qty. No.

CY1

0.01 0.01 0.02 5 10 15 20 0 Moment ( Nm) 5 10 15 20 0 Moment ( Nm) 25 25 25 5 10 15 20 0 Moment ( Nm) CY1HT25, 32 CY1HT25, 32 CY1HT25, 32 0.05 CY1HT25 CY1HT25 CY1HT32 CY1HT25 CY1HT32 Deflection (mm) Deflection (mm) 0.03 0.04 0.02 0.03 CY1HT32 0.02 0.02 0.01 0.01 0.01 20 40 0 60 80 20 40 0 60 20 40 0 60 Moment ( Nm) Moment ( Nm) Moment ( Nm) Intermediate Stops Vertical operation 1) Intermediate

CRQ2

, 30, 40 CRB1 XA33 K, T 10, 15, 20, 30, 40 XA34 MSU XA35 X, Z 20, 30, 40 J XA36 J K XA37 K CRJ 10, 15, 20, 30, 40 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com K 20, 30, 40 CRA1 10, 15, 20, 30, 40 CRQ2 20, 30, 40 MSQ XA38 K 10, 15, 20, 30, 40 K J XA45

CHKD/CHKG

(mm) Rod end male threads Water resistant type (mm) a b c e f g h Bore size (mm) B C N S g h A Bore size (mm) 20 20 12.5 15 M10 x 1.25 6 10 23 66 61 43 18 26.5 6 33 76 25 25 15.5 18 M12 x 1.25 6 12 26 71 63 45 18 30 6 36 81 32 32 22 25 M16 x 1.5 7 14 35 86 71 51 20 38 7 45 96 40 40 27 30 M20 x 1.5 7 19 40 95 75 55 20 45 7 50 105 50 50 32 35 M24 x 1.5 8 24 46 106 81 60 21 55 7 56 116 63 63

Table of Contents

Auto switches are shipped together but not assembled. 6 10 16 20 25 32 6 mm 10 mm 16 mm 20 mm 25 mm 32 mm Action D Double acting Port thread type Type M5 x 0.8 Rc1/8 NPT1/8 G1/8 Bore size 6, 10, 16, 20, 25 32 32 32 Symbol Standard stroke (mm) 6, 10, 16 20, 25, 32 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40, 50, 60 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100 Nil TN TF Applicable Auto Switches/Refer

ISO Cylinder ISO Standard (15552) C96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125 Lightweight 17% Up C85 An adjustable position trunnion has been added. to C85W Weight reduced C85-S/T C85K * Compared with the previous C96 series (ø40, 100 mm stroke) C

Rod clevis: GKM (ISO 8140) l1 [mm] Bore size [mm] Part no. e b d f h11 (Shaft) f H9 (Hole) l1 c (Min.) a (Max.) 32 GKM10-20 M10 x 1.25 10+0.5 +0.15 40 10 10 52 20 20 40 GKM12-24 M12 x 1.25 12+0.5 +0.15 48 12 12 62 24 24 50, 63 GKM16-32 M16 x 1.5 16+0.5 +0.15 64 16 16 83 32 32 80, 100 GKM20-40 M20 x 1.5 20+0.5 +0.15 80 20 20 105 40 40 125 GKM30-54 M27 x 2 30+0.5 +0.15 110 30 30 148 54 55

CE

D-F9 7 16 20 42 47 44.5 42.5 49 57 81 84 87.5 Switch Hysteresis D-F9W 6 15 19 41 46 43.5 Proper auto switch mounting positions (Series CEP1 ) (mm) Bore size (mm) 12 Auto switch model Symbol 20 A B A B A B A B A B A B A B 75.2 82 Switch operating position (ON) D-A90, A93, A96 7.9 12 75.2 82 D-A90V, A93V, A96V 7.9 12 Hysteresis Reed switch: 2mm or less Solid state switch: 1mm or less 79.2 86