Compact Cylinder

Standard CE marking Lead wires Oilproof heavy-duty vinyl cable: 2.7 x 3.2 ellipse D-M9B(V) 0.15 mm2 x 2 cores D-M9N(V), D-M9P(V) 0.15 mm2 x 3 cores Note 1) Refer to page 10 for solid state switch common specifications. Note 2) Refer to page 10 for lead wire lengths.

Clamp Cylinder with Lock

Auto switch model Auto switch 63 32 40 50 9 4 7 11 32 40 50 63 D-A93 D-M9B D-M9BW D-B54 8 4 6.5 10 8 3.5 5.5 10 8 4 5 9 D-A93 D-M9B D-M9BW D-B54 Note) Note) Note) Note) qBMA2-032 wBJ3-1 qBMA2-040 wBJ3-1 qBMA2-050 wBJ3-1 qBMA2-063 wBJ3-1 BA-32 BA-04 BA-05 BA-06 Since this is a guideline including hysteresis, not meant to be guaranteed. (Assuming approximately 30% dispersion.)

Series MSQ 11- Rack & Pinion Type Rotary Table 22- Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50

Reed switch Auto switch A90 Solid state M9B, M9N, F8B, F8N Size: 10, 20, 30, 50 11 Vacuum suction type Clean series 10 Size 20 30 50 11 MSQ B 10 A M9B 22 MSQ B 10 A M9B Number of auto switches A High precision type B Basic type Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs.

Clamp Cylinder Series CK1

Auto switch model Auto switch 40 50 9 4 7 11 63 40 50 63 -X D-A93 D-M9B D-M9BW D-B54 8 3.5 5.5 10 8 4 6.5 10 D-A93 D-M9B D-M9BW D-B54 Note) qBMA2-040 wBJ3-1 Note) qBMA2-050 wBJ3-1 Note) qBMA2-063 wBJ3-1 Individual -X BA-04 BA-05 BA-06 Since this is a guideline including hysteresis, not meant to be guaranteed. (Assuming approximately 30% dispersion.)

155

D-M9N D-M9B D-M9P Auto switch model Electrical entry direction In-line In-line In-line Wiring type 2-wire 3-wire NPN PNP Output type Applicable load 24 VDC relay, PLC IC circuit, Relay, PLC Power supply voltage 5, 12, 24 VDC (4.5 to 28 V) Current consumption 10 mA or less 24 VDC (10 to 28 VDC) Load voltage 28 VDC or less Load current 2.5 to 40 mA 40 mA or less Internal voltage drop 0.8

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

5st 5 st 5 st 10 st 10 st 10 st 10 st 10 st M4 x 0.7 6 6 9 10 12 5 50.5 22 44.5 4 7 14 5 10 8.5 19 60.5 27 54.5 13.5 24 M4 x 0.7 14 5 53 23.5 47 4 10 15 6.5 12 8.5 20.5 63 28.5 57 13.5 25.5 M6 x 1.0 20 8 61 24.5 52 5 12 18 8 16 9.5 23.5 71 29.5 62 14.5 28.5 M6 x 1.0 24 10 67.5 27.5 57.5 5 14 20 10 20 10 27.5 77.5 32.5 67.5 15 32.5 Double clevis bracket material: Carbon steel For details

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY1

MY1B10G Stroke 10 10 7.3 7.8 2 x M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) 2 x 2 x 3.4 through-hole Bottom side M4 x 0.7 depth 7 4 x M3 x 0.5 depth 5 30 50 5.9 5.9 25 26 22 28 17 100 + Stroke 5 Floating bracket mounting thread (2 x M3 x 0.5 thread depth 5) 2 x 5 counterbore depth 2 25 24 3.5 1 2 x M5 x 0.8 (Port) 1 3 3 2.2 6.8 1.7 7.3 SMC SMC 27 20.2 19.5 10 10 10 10 15 15 8.5 12 12 8.5 55 110

MY1

Load weight (kg) Load weight (kg) Load weight (kg) 10 10 10 MY1H40 MY1H40 MY1H40 MY1H40 MY1H40 MY1H40 MY1H40 2. Reference formula [Dynamic moment at impact] Use the following formulae to calculate dynamic moment when taking stopper impact into consideration.

Electric Actuator

Special cap bolt Double Clevis CD hole H10 axis d9 [mm] Stroke range (mm) A CL CD CT size 10 to 100 160.5 150.5 25 10 5 101 to 200 185.5 175.5 CU RR CW L CL + Stroke A + Stroke +0.4 +0.2 CX 10 to 100 180.5 170.5 32 10 6 0.1 0.3 CZ 101 to 200 210.5 200.5 Stroke range (mm) CW CX CZ L RR CU size 10 to 100 25 14 20 18 36 14.5 10 101 to 200 10 to 100 32 14 22 18 36 18.5 10 101 to 200 Material:

Mechanically Jointed Rodless Cylinders

50 20 20 10 10 10 5 4 3 2 1 40 30 20 0.2 1 2 3 4 5 0.3 0.4 10 m1max m2max m3max m1max m3max m2max Weight (kg) Weight (kg) 10 Model Selection Series MY3A/3B MY350 w When the external guide is used. 300 400 500 Collision deceleration (m/s2) 200 External guide load factor selection 2300 N 100 External shock absorber Impact force and absorption capacity confirmation 30 40 50 20 10 2 3 4 5 10

10

4.5 5 5 5.5 6.5 D-P4DW 4 4 4 4.5 4 4.5 4.5 D-A9l/A9lV 7 7.5 8.5 9.5 9.5 10.5 12 D-Z7l/Z80 7.5 8.5 7.5 9.5 9.5 10.5 13 D-A5l/A6l 9 9 10 11 11 11 10 D-A59W 13 13 13 14 14 15 17 D-A3l/A44 9 9 10 11 11 11 10 * The switch mounting bolt is supplied with the switch.

Electric Actuator

50 60 70 80 10 20 Work load [kg] Work load [kg] LEJS63/Ball Screw Drive: Vertical LEJS63;A LEJS63;B 20 Duty ratio: 50% 20 Acceleration/Deceleration [mm/s2] Acceleration/Deceleration [mm/s2] Duty ratio: 50% 15000 15000 10 10 Duty ratio: 75% Duty ratio: 75% 5000 5000 0 0 0 10 2.5 5 7.5 0 20 15 5 10 Work load [kg] Work load [kg] LEJB40/Belt Drive: Horizontal LEJB63/Belt Drive: Horizontal 20

Series CG1-Z 10-/11- ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 21-/22- Air Cylinder: Double acting, Single rod

S + Stroke ZZ + Stroke (mm) AL Bore size Stroke range 1 2 A GB I J MM P S ZZ K NA C H RA B1 KA D H1 E F GA Standard Long 20 25 32 40 50 63 80 100 35 40 40 50 58 58 71 71 5 5.5 5.5 6 7 7 10 10 24 29 35.5 44 55 69 86 106 7 7 7 9 10 10 10 10 0 0 0 10 10 10 10 10 15.5 19.5 19.5 27 32 32 37 37 13 17 17 19 27 27 32 41 14 16.5 20 26 32 38 50 60 10 (12) 10 (12) 10 (12) 10 (13) 12 (14) 12 (14) 16

Series CQS 10-/21- 11-/22- ø12, ø16, ø20, ø25 Compact Cylinder

Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs. 10 11 Relief type Vacuum suction type D 12 5 D M9B 10 C Q S B 21 C Q S B D 12 5 D M9B Auto switch (With auto switch) Nil With auto switch No D With auto switch (Built-in magnet) Without auto switch (Built-in magnet cylinder) Nil For auto switch part numbers, refer to the next page.

48

/closing stroke 4 6 8 12 Opening/closing stroke 16 (32) 24 (48) 32 (64) 40 (80) Size Size Size Size 10 20 32 40 10 20 32 40 10 16 20 25 10 16 20 25 32 40 4 6 10 14 CAT.NAS100-77 Controller Step data input type for servo motor Programless type Step data input type for step motor Series LECP1 Series LECP6 Series LECA6 Control motor Control motor Control motor Step motor (Servo/24 VDC) Servo

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

10 10 63 63 63 50 50 50 40 1 1 1 25 20 25 20 40 32 40 32 32 [Example w] 25 20 0.3 0.3 0.1 70 100 1000 70 100 1000 70 100 1000 Stroke (mm) Stroke (mm) Stroke (mm) 2.

Cylinder with Lock Series CLS

10 10 10 10 RLQ D-A59W 17 17 17 17 17 D-Y59/Y69 D-Y7P/Y7PV D-Y7W/Y7WV D-Y7BAL MLU D-A3/A44 D-G39/K39 BS1-125 BS1-140 BS1-200 BS1-160 BS1-180 12 13 7 7.5 8 MLGP D-Z7/Z80 D-Y5/Y6 D-Y7P/Y7PV D-Y7W/Y7WV D-Y7BAL D-F5/J5/F59F D-F5W/J59W D-F5BAL/F5NTL BS4-125 BS4-125 BS4-160 BS4-180 BS4-200 ML1C 5 5 5.5 6 6 D-G39/K39 11 11 10 10 10 [Mounting screw set made of stainless steel] Since this is a guideline

Series CQS 10-/21- 11-/22- ø12, ø16, ø20, ø25 Compact Cylinder

Nil S n 10 11 Relief type Vacuum suction type D 12 5 D M9B 10 C Q S B 21 C Q S B D 12 5 D M9B Auto switch (With auto switch) Nil With auto switch No D With auto switch (Built-in magnet) Without auto switch (Built-in magnet cylinder) Nil For auto switch part numbers, refer to the next page.

Air Slide Table

10 10 10 10 10 20 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 40 Stroke 50 50 50 50 50 50 75 75 75 75 75 100 100 100 100 125 125 125 Page 11 150 150 Low thrust with high rigidity type MXQB 10 10 10 10 10 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 Stroke 50 50 50 50 50 75 75 75 75 75 100 100 100 100 125 125 125 Page 53 150 150 Single side-ported type MXQC 10 10 20 20 30 30 Stroke

24

1 pc. 5 *1 5 2 pcs. 10 *1 10 D-A9V 1 pc. 5 2 pcs. 10 D-Z7 D-Z80 1 pc. 5 *1 5 2 pcs. 10 D-Y59 D-Y7P 1 pc. 5 *1 5 2 pcs. 10 D-Y69 D-Y7PV 1 pc. 5 2 pcs. 5 D-Y7W D-Y7WV 1 pc. 5 *2 2 pcs. 10 *2 D-Y7BA 1 pc. 5 *2 2 pcs. 10 *2 D-P3DWA 1 pc. 15 2 pcs. 15 D-P4DW 1 pc. 5 *2, 3 2 pcs.