P ' e L T c c @ n . o d t " " d o p r o " . o a p " b r y Bore sizes: 4omm,5omm, 63mm,8omm, loomm o a a a a a O Rolled tie-rod threads ior increased lensile slrength ) Minimal p ston rod defection @ Mounting accessories available separate y or assembled al racrory P' (} Recessed cushion needle lor easy air cushion adjustment t Direct mount auto swilches available O Rc, NPT or G port threads
A DAdjustment range by adjustment bolt B Adjustment range by adjustment bolt B Adjustment range by adjustment bolt B 90 Rotation 90 Rotation 90 Rotation 335 MSQX Series Table Displacement (Reference values) The following graphs show the displacement at point A, which is 100 mm apart from the center of rotation, where the load is applied. 100 Load Arm A Displacement MSQXB10A MSQXB20A 300
Metal bowl VY1 Optional specifications B B B B B N.C.: Gray N.O.: Black B G B O S O S M5 x 0.8 Width across flats 17 1/4 10 One-touch fitting Barb fitting Applicable tubing: T0604 PPA Bracket mounting size Accessory specifications (mm) AL Standard specifications With pressure gauge With auto-drain Port size Model B C D A L 4.5 E 28 F 31 G 25 H 20 J 27 K 7 N 40 Q L 4.5 M 2.8 P 26 T 0 B 104
125 D300 300 200 200 -X 20[Example] 100 100 100 500 400 300 200 100 500 400 300 200 Data Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed: V (mm/s) Graph (7) Graph (4) 0.5 MPa ) P 0.5 MPa ) P 250 4000 4000 3000 3000 200 180 2000 2000 160 250 140 Load weight: m (kg) Load weight: m (kg) 125 200 1000 1000 700 800 900 700 800 900 180 160 600 600 140 500 500 125 400 400 300 300 200 200 100 100 100 500 400
Type S31 Manifold: Side Ported 91.7 [96.1] Approx. 300 (Lead wire length) SS5YJ3-S31Stations -M3 L1 L2 3.5 2-3.5 (For mounting) Manual override M5 x 0.8 (P, R port) 5.2 29.2 7.5 52.2 [54.4] 51.4 [53.6] 17.3 30 3 91.7 [96.1] 78.8 [83.2] 78.8 [83.2] 13.5 A A A A A B B B B B P R P R P R 29.2 P R 30 17.3 25 7.5 12 25 51.4 [53.6] 52.2 [54.4] 13.5 B B B B B A A A A A 3 5.2 2-3.5 (For mounting)
18 37.5 29 29 29 21 19.5 19.5 15.5 14 12 10 8 30.4 104 78 76 76 M6 x 1 depth 11 M5 x 0.8 depth 9 26-0.033 0 1/4 1/8 1/8 26-0.033 0 27 22 11 8 21.5 15 9 7 M8 x 1.25 depth 14 M6 x 1 depth 11 8 22 27 Series CBM2 10-/1121-/22Cylinder with end lock/ 20, 25, 32, 40 (Head side lock) How to Order Clean series 10 11 Relief type Vacuum suction type 10 C D B M 2 B 20 100 H N H7B 21 C D B M 2 B 20 100
7 2 38 12 6.6 11 12 A B 34 16 34 16 H Cross section AA Cross section BB (NN-1) X H G (mm) Note) Refer to "Dimensions" of MXS25 on P. 64 for one with shock absorber as symmetric.
A R B F I T T I N G F O R S O F T T U B E: M-3AU-4 M-5AU-4 M-5AU-6 B A R B E L B O W F O R S O F T T U B E: M-3ALU-4 M-5ALU-6 U N I V E R S A L E L B O W: M-3UL M-5UL 18 female diverted to 9 x M5 MORE SELECTIONS S E E N E X T P A G E P R O D U C T S E L E C T O R P R O D U C T S E L E C T O R P R O D U C T S E L E C T O R P R O D U C T S E L E C T O R H O W T O O R D E R S E E N E X T P
Controller USB cable Communication 120.3 120.3 mm mm 200 200 mm/s mm/s (type A to mini-B) cable 100 500 100 500 1 1 200 1000 200 1000 2 2 50 200 50 200 3 3 CN3 PC (PC is prepared by the user.) 20 - 4.4 CN4: Counter connector (option) Connect the controller to the Multi-counter (CEU5) using the counter cable (LATH3-). Refer to section 6.2 Counter plug wiring (P.24).
Bore size (mm) Stroke range (mm) O P AJ AI AH AG AB AA V U T S N M L A K J I B AP AK AL Rc 1/8 20 95 82 125 112 11 12 48 82 12 26 45 25 80 60 55 30 108 99 6.6 25 9 75, 100, 125, 150, 200 M6 x 1 depth 9 Rc 1/8 25 108 92 150 134 13 16 57 100 13 31 54 35 100 70 65 35 130 30 109 9 9 M6 x 1 depth 13 75, 100 125, 150 200, 250 300 Rc 1/8 32 118 102 150 134 16 16 65 114 16 38 60 35 106 80 73 40 135
Signal contents N 100-240 VAC L 100-240 VAC E PE 8 7 6 5 4 3 2 Pin no. Signal contents 1-2 Unused 3 Terminal A of resistance temperature detector 4 Terminal B of resistance temperature detector 5 Terminal B of resistance temperature detector 1 2.
With 1 switch 10 90 100 110 0 A4 DIfferent 35 75 80 90 Wilh2 suriace switches Same 100 D-A3 suriace 100 100 100 D-G3 Different 3S+301n2) 7S .. 3Q(n-2) 80+30(1\02) 90...30(n2) D-K3 Withn suriaca rr-2.3.4,5 .. 1'1=2.4.6.8 . n=2,4.6,B ... n=2,4,6 ,8 ... switches Same 1 00. l00(. ll 100+100(1'1 2), n=2,4,5 ,8 .. suriace ro= l ,2,,3. 4..
One-touch fitting) (Pitch) P=12.5 19.5 2n-M5 0.8 (A, B port) Q 1 2n-One-touch fitting (A, B port) (Pitch) P=12.5 19.5 5 Q B B 15 1 29.8 A A 5 B B Q 15 29.5 A A (Non-locking) Manual override L1 Q L2 4 Manual override (Pitch) P=12.5 14.5 (Non-locking) Q 24.5 (Mounting holes) 64.3 47.3 45.5 35.3 Q 10 16 4.5 33.5 16.5 63.3 1 17 7.5 36.5 MAX.5 P A A A A A A 10 P Q 31.5 B B B B B
CN1(P.18) 4.2 CN2CN3: LE-CA-CN3 CN2 4.3 CN4I/O 1 CN4 3m 16 - 2 (USB ) 120.3 120.3 mm mm 200 200 mm/s mm/s USB A-miniB type 100 500 100 500 1 1 200 1000 200 1000 2 2 50 200 50 200 3 3 CN4 4.4 CN5I/O PLC I/O CN5 PLC 6.4 I/O (P.27) 6.3 (P.24) 17 - 5.
VALVE TYPES AVAILABLE To operate a solenoid pilot valve in a vacuum s y s t e m , a s e p a r a t e p r e s s u r e s u p p l y m u s t b e s u p p l i e d t o t h e v a l v e t o m o v e t h e s p o o l o r p o p p e t a s d e s c r i b e d a b o v e .
d (H8) M A B C D G L F E K J H N Applicable cylinder type Bore size (mm) Spring pin P Order no.
Refer to p.0-39 to 0-46 for Safety Instructions and common precautions, and refer to p.3.4-2 for precautions on series CB. 75 20 80 90 2 Same side 100 100 100 100 D-A3C D-G39C D-K39C 20+35(n2) n=2, 3, 4, 80+35(n2) n=2, 4, 6, 8, 75+35(n2) n=2, 4, 6, 8, 90+35(n2) n=2, 4, 6, 8, Dif. sides n 100+100(n2) Same side 100+100(n2), n=2, 4, 6, 8, n=2, 3, 4, 5, 90 10 80 75 1 Replacement Dif. sides
] 1(P) 2(A) 2(A) 1(P) 3(R) 2(A) 2(A) 3(R) Air operated Model Port size (External/ Internal) Pilot solenoid C [dm 3/(sbar)] b C [dm 3/(sbar)] b C [dm 3/(sbar)] b C [dm 3/(sbar)] b VEX312-01 1/8 2.4 0.19 2.4 0.31 2.3 0.36 2.5 0.22 0.1 0.2 VEX312-02 1/4 3.5 0.35 3.3 0.49 3.1 0.46 3.5 0.33 0.1 0.2 VEX332-02 1/4 4.1 0.36 4.3 0.42 4.1 0.41 4.6 0.25 0.3 0.4 VEX332-03 3/8 8.7 0.29 7.9 0.52 7.8
(ZX1A) K1 [82] K5 [73] D1 [77] D2 [100] D3 [41] D2 [100] None K3 [132] K2 [73] K6 [58] K4 [119] J2 [100] J1 [77] J3 [41] Release valve None [ ]: Weight (g) How to Order Refer to page 13-2-4 for details.
(The part number has a P suffix.) Metal Stopper Table Extension stroke end Retraction stroke end C D M B B E M P A C F Metal stopper only M G A D A MXQA-A38 Model Adjuster part no.