(L) 13-/22-MXQ16(L) 13-/22-MXQ20(L) 13-/22-MXQ25(L) 6 4.5 5.5 5.5 13.5 5.5 13.5 1 1 1 9 9 7.5 5 12 32 8 31 8 16 3.5 3.5 7.5 11.5 26.5 27.5 11.5 6 40.5 14.5 40.5 14.5 21.5 24.5 21.5 20 10 10 17 17 36 36 16.5 26 16 16 16 22 29 47 47 7 51.5 20.5 33.5 51.5 20.5 26.5 30.5 20.5 39 29 19 29 27 35 67 70 75 19 8 71.5 23.5 39.5 74.5 77.5 33.5 31.5 43.5 33.5 48 38 28 28 42 42 56 84 75 22 9 60.5
8 1/4 1/4 1/4 1/4 1/8 1/8 1/4 1/4 1/4 44 52 64 78 92 16 20 20 25 30 32 40 40 52 52 10 10 10 14 14 85 95 102 123 144 15 17 17 21 21 50 56 65 79.5 93.5 16 20 20 20 22 12 13 18 23 25 12 15 12 18 20 10 12 15 17 19 51 58 58 71 72 8 11 11 13 16 M8 x 1.25 6 7 7 10 10 14 18 18 22 26 9 40 45 50 65 75 207 222 250 306 332 M8 x 1.25 9 M10 x 1.25 11.5 M12 x 1.75 13.5 M12 x 1.75 13.5 With Bellows (mm)
1 o i w q $7 $8 @4 @3 @5 @1 t 40 Description Component Parts No. 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Qty 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 4 1 1 1 1 1 2 2 4(5) 1 2 Note Zinc chromated Zinc chromated Zinc chromated Material Aluminum alloy Aluminum alloy Aluminum alloy Aluminum alloy Copper alloy
lJlO 11 4 120 90 15 158 132 1 84 26 13.5 24 17 75 100 129 2S +
A 1-B 1-C 2-A 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 2-B 2-B 1-A 1-B 1-C 2-A 2-B 1-C 2-A 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 1-A 1-B 1-C 2-A 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 6 1/8, 1/4 500 1.5 0 1,000 2,000
(75) 111 (77) 85 0.24[0.44] 0.38 0.26[0.18] 0.18 3 position 0.29[0.38] 0.24[0.12] Note 1) [ ] denotes normal position.
8 52 104 38 16 13 31 9 3 10 83 46 101 91 1/8 40 14 65 63 14 27 to 1000 35 27 11 65 120.5 46.5 20 14 38.5 9 2 12 100 52 120 104.5 1/4 50 15.5 77 75 18 32 to 1000 35 27 11 75 134.5 56.5 20 14 39.5 9 2 12 115 62 135 119.5 1/4 63 16.5 92 90 18 32 to 1000 40 32 13 95 169 72 25 20 45.5 12 4 16 126 63 153 150 1/4 80 19 100 102 22 37 to 1000 40 41 16 114 189 89 30 20 54 14 4 16 150 75 178 170 1/
Controller Power supply cable Item Quantity Controller (LECP1-) 1 unit Power supply cable (LEC-CK1-1) 1 piece I/O cable I/O cable (LEC-CK4-) *1) 1 piece 1) Included in the package only when the I/O cable length is specified.
N type (Semi-standard) 1 S mba. H L ZZ ~prE! .(mm ) . 100 125 150 I 50 75 100 125 150 75 ~ 50 I 75 50 100 125 150 107 40 70 B3 83 97 11 5 128 128 194 52 62 204 212 225 225 1 83 107 50 70 83 ! 97 115 128 I 128 52 62 204 19' 212 2.?
1 !3 e !0 q o t w !0 r q o i !1 !3 e 20, 25 w t !2 !4 !1 !3 e !0 q o w t !0 r o q !1 !3 e Component Parts Rod end nut No.
Auto switch mounting screws 1 D-A7/A8 D-F7/J7 BBA2 Auto switch mounting nuts (square nut) 2 M3 x 0.5 1 BQ-1 Auto switch mounting nuts (convex) 3 M3 x 0.5 1 BQ-2 Spacers (black resin) for BQ-2 are not included.
E J HH H GG Model NN Z N L K -X MXW8-75 64 106 71 92 30 19 1 228 5 45 31 MXW8-100 98 112 106 115 32 34 1 278 5 70 56 Individual -X MXW8-125 121 144 129 138 32 32 25 2 328 6 95 81 MXW8-150 141 176 149 168 32 32 45 2 378 7 120 106 157 Series MXW MXW12/Stroke: 50, 75 mm Operating port 2 x M5 x 0.8 Width across hexagon socket hole 2.5 J 12 6.5 Note) If long bolts are used, they can touch the
DI-1 Digital override selection 2 OV1 Digital override selection 3 OV2 Digital override selection 4 OV3 Device (Note) Description OV3 OV2 OV1 OV0 0 0 0 0 100 [%] of command speed 0 0 0 1 50 [%] of command speed 0 0 1 0 55 [%] of command speed 0 0 1 1 60 [%] of command speed 0 1 0 0 65 [%] of command speed 0 1 0 1 70 [%] of command speed 0 1 1 0 75 [%] of command speed 0 1 1 1 80 [%] of command
57.2 35 7 14 4 41 AC30C-B 1/4, 3/8 1/8 167.4 115.1 30.7 30 55.1 50 29.4 3.5 41 57.2 35 7 14 4 41 AC40C-B 1/4, 3/8, 1/2 1/8 220.4 147.1 35.8 38.4 72.6 75 33.8 3.5 50 75.2 40 9 18 5 48 AC40C-06-B 3/4 1/8 235.4 149.1 35.8 38.4 77.6 75 33.8 3 50 80.2 40 9 18 5 48 Optional specifications Semi-standard specifications Metal bowl with level gauge With drain guide Metal bowl with drain guide
VFS 1 4 S mount VV5F3-70 Individual Side Side plate Bottom Valve Top Valve 1 8 1 4 1 4 VF370 VS4 1 4 VV5F3-71 Individual Side Side plate Side Valve Side Valve 1 8 VF3170 (Single solenoid only) 1 4 1 4 1 4 VQ7 Note 1) Supply (P port) is common.
) Note 2) 110 + 50 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) Note 2) n Same surface 75 + 50 (n 2) (n = 2, 3, 4, ) 90 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) 100 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) 110 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) 1 10 90 100 110 2 Different surfaces 20 90 100 110 Same surface 75 Different surfaces (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) 20 + 50 (n 2) 2 (n = 4, 8, 12, 16, ) Note 2) 90
Mitsubishi Electric Corporation Yaskawa Electric Corporation Nil W G 1 N.C. (B contact) 2 pcs.
Description Qty 1 Rod cover 1 14 Wear ring 1 2 Head cover 1 15 Rod seal 1 3 Cylinder tube 1 16 Piston seal 1 4 Piston rod 1 17 Cushion seal A 1(2) 5 Piston 1 18 Cushion seal B 1(0) 6 Cushion ring A 1(2) 19 Cushion valve seal 2 7 Cushion ring B 1(0) 20 Cylinder tube gasket 2 8 Bushing 1 21 Bumper A 1(2) 9 Cushion valve 2 22 Bumper B 1(0) 10 Tie rod 4 23 Rod end nut 1 11 Tie rod nut 4 24 Magnet