CE

Applicable models: D-A73, A73H, D-A93, A93V 2) Note however, that in the case of 2 color indicator type auto switches (D-A79W), if the wiring is reversed, the the switch will be in a normally ON condition.

Air Slide Table Series MXP

Refer to front matters 42 and 43 for Safety Instructions and pages 3 to 11 for Actuator and Auto Switch Precautions. Selection Caution Mounting 6.

e

L-bracket / MYE-LB (Option) 87.3 22.5 Hexagon socket head cap screw (accessory) 2 25 60 (67) M5 x 8 2 pcs. 60 58 28 7 2 x 5.5 Round head combination screw (accessory) DIN rail bracket / MYE-DB (Option) M4 x 10 1 pc. 87.3 4.3 11 35.5 22 (7.5) (11.8) 73.6 (74.5) Round head Phillips screw (accessory) 21 M3 x 6.5 2 pcs. 42 1130 e-Rodless Actuator Linear Guide Type / Nominal Size: 16, 25 Series

Compact Rotary Actuator Rack-and-Pinion Type/Sizes: 10, 15, 20, 30, 40 Series CRQ2

) 50 14 34 69 (11) 68 14 39 14.5 16.5 49 30.4 34.7 4.7 4.9 7 8.1 25 30 11 14 14 M8 x 1.25 M10 x 1.5 M10 x 1.5 78 (13) 76 16 47 18.5 55 40.4 Size Rotation K Q S W Key dimensions TF (H9) TG (H9) TL JJ US TA TD G L UW TB TC M N b l 90 180 90 180 90 180 3 29 104 130 122 153 20 0 0.03 1 15 59 24.5 8 11 9.6 11.5 4 13.5 27 4 4 2.5 74 20 M5 x 0.8 depth 6 0 0.03 30 2 18 65 27 10 13 11.4 13.5 19

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

MY1CW16/20 MY1MW16/20 MX B A MTS Reed Switch Solid State Switch D-A90(V), D-A93(V), D-A96(V) (mm) D-M9N(V), D-M9P(V), D-M9B(V) D-F9NW(V), D-F9PW(V), D-F9BW(V) MY 16 20 Mounting position 16 20 Mounting position Mounting position 16 20 93 94 A A A 73 74 70 90 CY 107 106 B B B 87 86 90 110 6.5 7 8.5 6.5 Operating range Note) Operating range Note) Operating range Note) 11 7.5 MG CX MY1MW25/32

MK

-www.stevenengineering.com D-M9 D-F9W W D-M9V D-F9WV Hs Hs D-F9BAL Hs Hs D-A9 D-A9V D-M9, D-F9W D-M9V, D-F9WV Auto switch model W 19.5 21.5 B 4.5 4 A 11.5 12 W 5.5 6 B 4.5 4 A 11.5 12 Hs 17 19 B 0 0 A 7.5 8 W 1.5 (4) 2 (4.5) B 0 0 A 7.5 8 Symbol Bore size (mm) 12 16 D-F9BAL Auto switch model W 14.5 15 Hs 17 19 A 10.5 11 B 3.5 3 Symbol Bore size (mm) 12 16 ( ): Denotes the values of D-A93

Round Type Hydraulic Cylinder

NB NC 20 Up to 800 15.5 18 13 26 10 16 12 8 41 5 8 30 5 7 25 121 5.5 40 55 M8 x 1.25 13 26 19 15 25 Up to 800 19.5 M10 x 1.25 22 17 32 12 16 12 8 46 6 8 32 5.5 7 28 121 5.5 40 55 13 28 19 15 32 Up to 800 21 M14 x 1.5 24 22 38 16 19 12 8 53 8 9 40 7.5 7 30 133 6 45 60 13 36 19 15 40 Up to 800 21 M16 x 1.5 24 24 41 18 21 14 11 54 10 11 48 7.5 9 35 158 6 55 75 19 44 24 21 (mm) Foot bracket

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

For detailed selection procedures, refer to pages 8-11-12 to 8-11-13. 8-12-7 8 Series MY1W Maximum Allowable Moment/Maximum Load Weight Maximum Allowable Moment: MY1MW MY1MW/M2 MY1MW/M3 MY1MW/M1 200 40 50 20 100 30 10 20 50 40 5 4 30 10 3 MY1MW63 MY1MW63 MY1MW63 MY1MW63 MY1MW63 MY1MW63 20 MY1MW63 MY1MW63 MY1MW63 2 MY1MW50 MY1MW50 MY1MW50 Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) MY1MW50 MY1MW50

Compact Slide Series MXH

Note 3) ( ) in column W denotes the dimensions of D-A93. Operating Range (mm) Bore size Auto switch model 6 10 16 20 D-A9, A9V 5 6 9 11 D-M9, M9V 3 3.5 5 6 D-M9W, M9WV DSince this is a guideline including hysteresis, not meant to be guaranteed. (Assuming approximately 30% dispersion.) There may be the case it will vary substantially depending on an ambient environment.

Cylinder (Tube) Inner Diameter(φ): 20, Stroke(mm): 75, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: Standard, Additional Function: Standard, Environment, Applications: Standard, Cushion: Rubber cushion, Operating Pressure(MPa): 0.05 to 1.0, Specification: Built-in magnet, Auto Switches: Without auto switch, Lead Wire Length(

Magnet: D (Built-in Magnet), Type: Pneumatic, Mounting Style: A (Bottom Mounting Style), Bore: 20mm, Stroke: 75mm, Cushion: Rubber Bumper, Rod End Thread: Male Rod End

Cylinder (Tube) Inner Diameter(φ): 20, Stroke(mm): 75, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: Standard, Additional Function: Standard, Environment, Applications: Standard, Cushion: Rubber cushion, Operating Pressure(MPa): 0.05 to 1.0, Specification: Built-in magnet, Auto Switches: Without auto switch, Lead Wire Length(

MXW Series Long Stroke Slide Table

(V), D-A96 (V) Switch operation range Stroke (mm) Model 25 50 75 100 125 150 175 200 225 250 275 300 A 52.5 31.5 27.5 27.5 27.5 27.5 B 79.5 100.5 125.5 150.5 175.5 200.5 B A MXW 8 6 W 32.5 11.5 7.5 7.5 7.5 7.5 V 99.5 120.5 145.5 170.5 195.5 220.5 A 51 31 31 31 31 B 104 124 149 174 199 MXW12 6 W 31 11 11 11 11 V 124 144 169 194 219 W V A 59.5 34.5 34.5 34.5 34.5 34.5 B 135.5 160.5

Turntable Cylinder Series MGT

A93 3m .

Stroke Reading Cylinder and Counter

Consult with SMC regarding water resistant types with the above model numbers. 2 1 m type lead wire is only applicable to D-A93. Solid state auto switches marked with are produced upon receipt of order.

Valve Mounted Guide Cylinder Series MVGQ ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 Valve, Speed Controller, and Cylinder are formed into one unit. Easy piping wiring work for Valve, Speed Controller and Cylinder can be formed into one unit, furthe

11 13 13 8.5 9.5 9.5 11 14 5 8.5 9 10 10 6 6 6.5 8.5 11.5 Since this is a guideline including hysteresis, not meant to be guaranteed.

Rotary Table

Description Qty. 4 Seal 1 4 Seal 1 4 Seal 1 4 Seal 1 Parts included 11 Gasket 1 11 Gasket 1 11 Gasket 1 11 Gasket 1 12 Gasket 1 12 Gasket 1 12 Gasket 1 12 Gasket 1 in seal kit 16 Wear ring 4 16 Wear ring 4 16 Wear ring 4 16 Wear ring 4 17 Piston seal 4 17 Piston seal 4 17 Piston seal 4 17 Piston seal 4 Please refer to P19 to 21 for the product construction.

Series CQS Compact Cylinder Compact Type ø12, ø16, ø20, ø25

Standard stroke 12 16 20 25 How to Order . 1 5, 10, 15, 20, 25, 30 5, 10, 15, 20 25, 30, 35, 40, 45, 50 Note 1) Single Rod Double Rod Return/Extend Single Rod Accessories . 5 Long stroke 12 16 20 Double Acting Single Acting Double Acting 35, 40, 45, 50, 75, 100 75, 100, 125, 150 175, 200 75, 100, 125, 150 175, 200, 250, 300 Construction . 6 25 Dimensions . 7 & 8 Reed switch D-A90, A90V D-A93

Series CJ2Y ø 10, ø 16 Smooth Cylinder Double Acting, Single Rod

Applicable bore size B2 C2 d H2 SNJ-010C 10 11 12.7 M8 x 1.0 4 NTJ-010C 10 7 8.1 M4 x 0.7 3.2 Y-J016C 16 11 16.6 21 M5 x 0.8 SNJ-016C 16 14 16.2 M10 x 1.0 4 Part no. NDd9 NDH10 NX R1 U1 Y-J010C 3.30.030 0.060 3.3+0.048 0 3.2 8 10 NTJ-015C 16 8 9.2 M5 x 0.8 4 Y-J016C 50.030 0.060 5+0.048 0 6.5 12 10 * A knuckle pin and retaining rings are included.

XLAQ/XLDQ

Without auto switch (Without built-in magnet) Remarks Symbol Heater Temperature 16 D-M9N(M)(L)(Z) D-M9P(M)(L)(Z) D-M9B(M)(L)(Z) D-A90(L) D-A93(M)(L)(Z) M9N(M)(L)(Z) M9P(M)(L)(Z) M9B(M)(L)(Z) A90(L) A93(M)(L)(Z) M9// Nil H0 H4 H5 5 to 60C None None With 100C heater With 120C heater Solid state auto switch 5 to 150C Reed auto switch (Not applicable to flange size 16) Note) Size 16 is not