Precision Air Slide Table Series MXP ø6, ø10, ø12, ø16

Nil (Example) A93 3m .

Series MXQ 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

This could cause an auto switch malfunction. 11 11 Vacuum suction port M5 x 0.8 N x M5 x 0.8 thread depth 6 Note 1) Note 2) Extension end adjuster 36.5 (Extension end adjuster) 5.5 11 5H9 ( ) depth 5 +0.030 0 Retraction end adjuster 6 12.5 (Extension end adjuster) 24.5 28 58 1 24 3.5 49 29 24.5 14.5 5H9 ( ) depth 5 +0.030 0 F 6.5 4 x M5 x 0.8 thread depth 7 2 N 1 x F 14 41 3 x M6 x 1 thread

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

to 800 Up to 800 Up to 1000 Up to 1000 Up to 1000 Up to 1000 Up to 1000 Stroke range Bore size (mm) MM XA Y ZZ MA MB MC NA NB P S M5 x 0.8 M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 M8 x 1.25 M8 x 1.25 M12 x 1.75 6 6 12 12 16 16 20 5 6.5 8.5 9.5 12.5 15 20 106 128 155 178 195 221 248 11 11 16 16 16 16 20 10 10 12 12 15 15 23 19 26 21 34 86 107 120 138 150 171 198 4 4 4 4 5 5 6 20 25 32 40 50 63 80 M5 x 0.8

CXT

(12) 20.5 (18) ( ): Denotes the values of D-A93.

CQM

12 16 14 4.5 5 9 10 11 15 13 1.5 2 6 7 8 12 10 Data Bore size (mm) The dimension inside ( ) is for D-A93.

MXW

220.5 MX A 51 31 31 31 31 MTS B 104 124 149 174 199 MXW12 W 31 11 11 11 11 MY V 124 144 169 194 219 A 59.5 34.5 34.5 34.5 34.5 34.5 W V CY B 135.5 160.5 185.5 210.5 235.5 260.5 MXW16 W 39.5 14.5 14.5 14.5 14.5 14.5 MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Series MY1W

) 5 (Max. 11) 5 (Max. 16.5) 8 (Max. 20) 9 (Max. 25) 13 (Max. 33) 13 (Max. 38) With low load shock absorber + Adjusting bolts MY1W Bore size Stroke L TT h h E F EA h EB W F Stroke adjusting unit S (Shock absorber stroke) T MY1W16, 20 F MY1W50, 63 Shock absorber EC EY h 3.6 3.6 3.5 4.5 4.5 5.5 5.5 TT 5.4 (Max. 11) 5 (Max. 11) 5 (Max. 16.5) 8 (Max. 20) 9 (Max. 25) 13 (Max. 33) 13 (Max. 38) S

MY1

MY1W20 MY1W25 MY1W32 MY1W40 MY1W50 MY1W63 3.6 14.6 30 5.8 39.5 6 7 40.8 5.4 (Max.11) 4 20 32 5.8 45.5 3.6 6 10 RB0806 RB1007 40.8 5 (Max.11) 4 58 70 D24 38 6.5 53.5 7 12 3.5 46.7 5 (Max.16.5) 6 RB1412 RB1412 29 50 8.5 67 12 14 67.3 8 (Max.20) 88 104 4.5 6 -X 35 57 10 83 12 17 67.3 9 (Max.25) 4.5 6 RB2015 40 66 14 106 128 152 15 20 73.2 13 (Max.33) 6 5.5 Technical Data RB2015 52 77 14 129

XL-OMY0002

C D (KF) KF (K) KF G I H H V Fn Fd A C C U U M E V V A L E B K S H J M G A A A B C D E Fn Fd G H J K XLD-25 50 123 48 1 12 40 26 41 16 7.5 XLD-40 65 170 66 2 11 55 41 63 20 15 XLD-50 70 183 79 2 11 75 52 68 20 17.5 XLD-63 88 217 100 3 11 87 95 70 72 20 20 XLD-80 90 256 117 3 11 114 110 83 98 20 26.5 XLD-100 108 321 154 3 11 134 130 102 133 20 38 XLD-160 138 335 200 3 11 190 180 153 114

Hydraulic Cylinders

Nil (Example) A93 3m . L (Example) A93L 5m .

MXH Series Compact Slide

15 12 3 24 13 23 22 7 4 11 MXH16, 20 (16, 20) 20 6 21 17 2 1 19 5 18 18 8 10 4 7 22 23 13 24 3 12 11 Parts list Parts list Description Material Note Description Material No.

CLS

11 Common for each auto switch Since this is a guideline including hysteresis, not meant to be guaranteed.

MTS

For details about auto switches with pre-wire connector, refer to page 8-30-52. 8-10-11 11 Series MTS Specifications 8 10 12 6 16 8 25 20 13 32 16 40 Bore size (mm) Spline rod size (mm) 4 20 Fluid Air Without end lock 0.1 MPa 0.15 MPa 0.12 MPa Min. operating pressure With end lock 0.15 MPa 0.17 MPa Maximum operating pressure 0.7 MPa Proof pressure 1.0 MPa Ambient and fluid temperature 10

XG_-OMV0028

12 18 2 A 16 U 17 21 23 2B 9 10B 11 9 27 15 12 14 B 11 27 13 12 9 2A 2 2B 2 12 18 2 7 - 3-4 2B2C A 16 17 12 18 2 8 9 13 B 11 9 10 17 A 16 12 18 2 2 O 3 19 12 27 12 14 27 15 12 12 3-5 2C2B OPENCLOSE 9 B 11 10 A 16 18 2 2 12B 11 9 27 13 12 14 27 15 9 B 11 12 13 2 19 3-6 2B 2A 2 18 12 9 2 21 23 3-7 20 22 24 8 8 - 4.

1.63

12.5 13 15 16 20 A 11 10.5 12 14 13.5 16.5 B 7 8.5 9 11 12 16 A 6 7.5 9.5 9 12 B 8 8.5 10.5 11.5 15.5 Hs 24.5 26 29 33 38.5 45.5 Hs Hs 22 24 26.5 30.5 36 43 A 7 6.5 8 10 9.5 12.5 20 25 32 40 50 63 20 25 32 40 50 63 32.5 35.5 39 44.5 51.5 Note) Adjust the auto switch after confirming the operating conditions in the actual setting. 514 Auto Switch Mounting MGPW Series Minimum Stroke for

3

With arm Port side CK1 Rotary direction: L During unclamping (Extension end) Rotary direction: R During unclamping (Extension end) M CLK2 N With Arm Model (mm) I N O P U V 4 5 8 11 29 36 20 25 8 11 M3 x 0.5 M4 x 0.7 MKB12-Z MKB16-Z CLKG CKQ CLKQ 10 mm Clamp stroke M O I P Model Rod state CK CLK 20 mm 30 mm Retracted Extended Retracted Extended 28.5 46 31.5 49 38.5 66 41.5 69 48.5 86 51.5

MK

A76H A96V A96 IC 5V A72 A73 A72H A73H 200V Yes Yes No No Yes Yes Grommet Reed switch 12V 100V A93V A90V A93 A90 Option Part No.

Compact Hydraulic Cylinder Series CH
KGB

thread (mm) A B C D E F G H J K M P Q R S L Bore size (mm) 20 9.5 depth 5.4 51 43 8 12 10 M8 x 1.25 10 6 30 5.5 43 1/8 16.5 6 11.5 25 9.5 depth 5.4 53 45 8 14 12 M10 x 1.5 12 6 36 5.5 49 1/8 17 8 12 32 11 depth 6.5 66 56 10 18 14 M12 x 1.75 15 7 47 6.6 63 1/4 19.5 10 19.5 40 14 depth 8.6 75 65 10 22.4 19 M16 x 2 20 7 52 9 71 1/4 21.5 10 21.5 50 17.5 depth 10.8 81 70 11 28 24 M20 x 2.5 24

Mechanically Jointed Rodless Cylinder MY1H Series Linear Guide Type: ø25, ø32, ø40  Piping can be connected from 4 directions on the head cover.  Allows on-site piping to suit the MY1B installation MY1H MY1H conditions. MY1B MY1M MY1C MY

12 14 Model QQ SS UU XX 16 16 24 MY1H25 MY1H32 MY1H40 26.5 40 47 6 11 12 18 32 35 WXX WX V V R D Hole Size for Centralized Piping on the Bottom (Machine the mounting side to the dimensions below.)

Cylinder with Lock Series CLS

Tie-rod mount Reed switches 2 color indication With timer 2 color indication 2 color indication/water resistant 2 color indication/with diagnostic output Direct mount D-A93 D-G39/K39 D-F5/J5 D-F5NTL D-F5W/J59W D-F5BAL D-F5F D-F9N Band mount Tie-rod mount Solid state switches D-F9P Direct mount D-F9B Models D-A90, D-A93, D-F9N, D-F9P and D-F9B are exclusively for use with the lock unit