V100

kPa to 0.6 100 kPa to 0.6 100 kPa to 0 100 kPa to 0 100 kPa to 0 100 kPa to 0 100 kPa to 0.6 100 kPa to 0.6 N.C.

LJ1H

motor 8 12 8 12 24 5 10 5 10 Vertical 32 10 12 10 20 10 12 10 20 40 High rigidity direct acting guide LJ1H 20 20 40 44 Horizontal 50 25 25 60 Non-standard motor 8 12 8 12 66 5 10 5 10 Vertical 74 10 10 82 Options Page 100 Made to Order 101 Clean room specification 104 Dust seal specification 110 TSUBAKI CABLEVEYOR specification 122 Construction 134 Mounting 140 Non-standard

Table of Contents

100 VAC, 50/60 Hz 200 VAC, 50/60 Hz 24 VDC 12 VDC Other Nil SB None With 10 10 stations VF Note) When equipped with control unit, 1 or 2 stations are used for mounting.

Electric Actuator with Integrated Guide

point distance mm LTF8 Horizontal Lateral 10 10 Load 100% Load 100% Load 50% 1000 Load 50% 10 Amount of deflection m Amount of deflection m 100 1000 10 100 1 No load 10 No load 0.1 1 0.01 100 1000 100 1000 Load point distance mm Load point distance mm w w With single end support and table moved to the end of the stroke Load point distance Load point distance Figure 2.

LEC-OM071xx

2 1 to 65535 10 reference units/s2 100 Pn80C Acceleration Constant Switching Speed 2 0 to 65535 100 reference units/s 0 Pn80D 1st Linear Deceleration Constant 2 1 to 65535 10 reference units/s2 100 Pn80E 2nd Linear Deceleration Constant 2 1 to 65535 10 reference units/s2 100 Pn80F Deceleration Constant Switching Speed 2 0 to 65535 100 reference units/s 0 Pn827 Linear Deceleration Constant

NCG/CG1

M22 x 1.5 23 3/8 21 40 204 100 10 26 100 130 M26 x 1.5 23 1/2 21 40 204 73 Series CBG1 Rubber Bumper Type: CBG1BN Rod end lock: CBG1BN Stroke R Bore size GB Bore size (mm) DL1 GB S TB ZZ 20 19.5 10(12) 80(88) 11 117(125) 25 19.5 10(12) 80(88) 11 122(130) 32 20 10(12) 81(89) 10(11) 123(131) 40 19 10(13) 87(96) 10(12) 139(148) 50 23.5 12(14) 102(114) 12(13) 162(174) 63 23.5 12(14) 102(114)

1

46) 10 to 100 80 10 107 (127) 43.5 (53.5) 127 (127) 53.5 (53.5) 100 12 130 (150) 53 (63) 150 (150) 63 (63) Note 1) ( ): Denotes the dimensions with auto switch.

MY1

L unit 1000 1000 Air cushion Adjusting bolt 500 400 300 500 400 300 0.5 200 200 100 1 2 3 4 5 10 20 30 1002 3 5 10 20 50 40 50 30 100 Shock absorber m2, m3max m1max m2max m3max m1max 2.

4/5 Port Solenoid Valve

0.075 0.062 0.062 0.079 0.084 0.081 0.084 0.024 0.047 0.024 0.024 M5 x 0.8 C4 M5 x 0.8 C4 M5 x 0.8 C4 M5 x 0.8 C4 M5 x 0.8 C4 M5 x 0.8 C4 10-SS5YJ3-32-M5 10-SS5YJ3-32-C4 10-SYJ333 1/8 10-SS5YJ3-S32-M5 10-SS5YJ3-S32-C4 Base mounted for internal pilot 10-SS5YJ3-41-M5 10-SS5YJ3-41-C4 10-SYJ343 1/8 10-SS5YJ3-S41-M5 10-SS5YJ3-S41-C4 10-SS5YJ3-46-M5 1/8 M5 x 0.8 10-SS5YJ3-46-C4 10-SYJ343 10-SS5YJ3

CA2

n Same side 80 90 80 90 100 100 10 20 100 1 Different sides 2 Same side D-A3C D-G39C D-K39C 20 + 35(n 2) n = 2, 3, 4 80 + 35(n2) n = 2, 4, 6, 8 90 + 35(n2) n = 2, 4, 6, 8 Different sides n 100 + 100(n 2) n = 2, 3, 4 Same side 100 + 100 (n2), n = 2, 4, 6, 8 80 90 80 90 80 90 10 20 55 1 Different sides 2 Same side 20 + 35(n 2) n = 2, 3, 4 80 + 35(n2) n = 2, 4, 6, 8 90 + 35(n2)

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

, z + A = 100 y, z + A a 100 10 y, z + A = 200 y, z + A = 200 y, z + A = 300 y, z + A = 300 1 1 0 200 400 600 800 1000 1200 0 100 200 300 400 500 600 700 800 Stroke [mm] Stroke [mm] [Graph 6] Allowable load mass by stroke 32 [Graph 5] Allowable load mass by stroke 25 100 100 y, z + A = 0 y, z + A = 0 y, z + A = 50 y, z + A = 50 10 Load mass [kg] Load mass [kg] 10 y, z + A = 100 y, z + A =

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

Vertical Mounting, Ball Bushing Bearing r Over 40 mm stroke e 35 mm stroke or less 100 100 LEYG32L LEYG32L Load mass m [kg] Load mass m [kg] 10 10 LEYG25L LEYG25L 1 1 0.1 0.1 1000 1000 10 100 10 100 Eccentric distance L [mm] Eccentric distance L [mm] * The limit of vertical load mass varies depending on lead and speed.

Table of Contents

Voltage symbol 10 (100 VAC) is the power cable with plug as standard.

LEC-OM069xx

Setting (byte) 1 to 65535 10 Pn80A 1st Linear Acceleration Constant 1 2 100 reference units/s2 1 to 65535 10 Pn80B 2nd Linear Acceleration Constant 1 2 100 reference units/s2 0 to 65535 100 reference Pn80C Acceleration Constant Switching Speed 1 2 0 units/s 1 to 65535 10 Pn80D 1st Linear Deceleration Constant 1 2 100 reference units/s2 1 to 65535 10 Pn80E 2nd Linear Deceleration Constant

Table of Contents

4 inputs 1 input Calibration method Push-button calibration Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 0.1 to 1 MPa 10 to 101 kPa 100 to 100 kPa 10 to 100 kPa 50 to 500 kPa 0.1 to 1 MPa 10 to 101 kPa 101 to 101 kPa 10 to 100 kPa Set pressure range 0.2 to 2 kPa

Air Cylinder Series CG1 ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

3/8 21 40 204 22 80 130 10 100 M26 x 1.5 23 1/2 21 40 204 100 130 26 10 6-5-60 61 Air Cylinder: With End Lock Series CBG1 Rubber Bumper Type: CBG1BN Rod end lock: CBG1BN Stroke R Bore size GB Bore size (mm) DL1 S GB TB ZZ 20 19.5 10(12) 80(88) 11 117(125) CJ1 25 19.5 10(12) 80(88) 11 122(130) 32 20 10(12) 81(89) 10(11) 123(131) CJP 40 19 10(13) 87(96) 10(12) 139(148) 50 23.5 12(14) 102(114

Table of Contents

VXF(A)2160 Tank 41l 6 x 10 pcs. VXF(A)2160 Tank 41l 6 x 6 pcs. 10 x 12 pcs. 10 x 12 pcs. Without tube (VXF2280) Without tube Without tube (VXF2280) Flow rate Q (Nl) 10 x 12 pcs. 10 x 8 pcs. 10 x 12 pcs. 10 x 8 pcs. VXF(A)2280 Tank 70l 10 x 8 pcs. VXF(A)2280 Tank 70l 10 x 8 pcs. 10 x 10 pcs. 10 x 10 pcs. 100 mm 100 mm 10 x 10 pcs. 10 x 10 pcs. 10 x 8 pcs. 10 x 8 pcs.

Table of Contents

P211070-10 P211090-10 P211060-10 P211080-10 P211010-10 P211070-10 P211090-10 P211060-10 P211080-10 P211010-10 CDRB1BW50 Series CRB1 Series CRB2 Single/Double type CDRB1BW63, 80, 100 Solid state switch for size 10 and 15 requires no switch block, therefore the unit part no. will be P611070-13.

15

70 10 75 Stroke [mm] 100 1000 70 10 75 LEY u L = 50 mm Max. speed = Over 200 mm/s i L = 100 mm Max. speed = Over 200 mm/s LES 10 10 LEYG32M Load mass m [kg] Load mass m [kg] LEYG32M LEPY LEPS LEYG32M LEYG32M LEYG25M LEYG25M 1 1 LER LEYG25M LEYG25M LEH 0.1 0.1 LEY -X5 Stroke [mm] 100 1000 70 10 75 Stroke [mm] 100 1000 70 10 75 11LEFS Horizontal Mounting, Ball Bushing Bearing o L = 50 mm Max

Environment

10 Duty ratio: 100% 5000 5000 Duty ratio: 100% Duty ratio: 75% Duty ratio: 75% 0 0 0 5 10 20 30 15 25 0 5 10 15 Work load [kg] Work load [kg] LEJS40A LEJS63A 20 20 Acceleration/Deceleration [mm/s2] Acceleration/Deceleration [mm/s2] The value of 50% or less is the same as duty ratio 50% Duty ratio: 50% 15000 15000 Duty ratio: 50% Duty ratio: 25% 10 10 Duty ratio: 100% 5000 5000 Duty ratio