MXW Series Long Stroke Slide Table

NBR NBR NBR 19 MXW20-PS MXW25-PS MXW16-PS MXW8-PS MXW12-PS 20 21 143 MXW Series Long Stroke Slide Table Dimensions MXW 8 Stroke: 25, 50 Operating port 2-M5 x 0.8 (mm) J 10 Width across hexagon socket hole 2.5 Scale :30% 5.5 Width across flats 8 5H9 {0.03depth 4.5 0 6 4-M4 x 0.7 thread depth 6 (Helisert) 5H9 +0.03depth 4.5 0 Operating port M5 x 0.8 Operation direction A (Plug: M-5P) 49 46

3 Position Cylinder Series RZQ

33 45 34 47.5 30 42 35.5 43.5 28.5 40.5 31.5 31 43 27 39 50 46 47 35.5 43 36.5 48.5 32.5 41.5 38 44.5 31 44 34 33.5 29.5 40 63 49 40 50 39 46 41.5 51.5 36 44.5 37.5 47.5 34.5 47 37 33 43 D-A7H,A80H D-F7,D-F7F D-J79,J79W D-F7W D-F7BAL D-F7NTL D-F7V D-F7WV D-F7BAVL D-A9V D-J79C D-A79W D-P5DWL D-F9BAL D-A73C D-A80C D-F9V D-F9WV D-A7,A80 Bore size (mm) U U U U U U U U U U 32 31.5 32.5 38.5 35

Guide Cylinder Series MGG

(mm) Mounting Bore size 20-MGG Bearing type Stroke X Y Q Bore size (mm) Copper-free 39 86 (94) 25 32 Specifications 46 96 (105) 29 40 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 Bore size (mm) 57 109 (121) 31 50 Double acting Action 56 112 (124) 34 63 Air 68 137 (151) 46 Fluid 80 Maximum operating pressure 1.0MPa 68 138 (152) 47 100 Minimum operating pressure 0.15MPa (horizontal with no load) Dimensions

CV/MVGQ

Z Y X S NN NB NA MM LZ LY LX LT LH LC LA H F D C B A Bore size (mm) 10 16 90 [91] 7 5 46 M8 x 1 9.5 12.5 M4 x 0.7 32 16.5 24 1.6 9 4.5 38 28 8 4 14 12 15 91 [92] 9 6 47 M10 x 1 9.5 12.5 M5 x 0.8 42 25 33 2.3 14 5.5 46 28 8 5 20 18 15 Rod Side Flange Style (F) CVJ5F Rod extended/retracted when energized M5 x 0.8 M5 x 0.8 53.5 [54.5] M5 x 0.8 Manual override 28 [34.5] Width across flats B1

Precautions 1

Y-020B Y-032B Y-040B Bore size 20 25, 32 40 +0.2 +0.1 9 20 25 36 46 M8 x 1.25 16 18 41 25 9 9 10 14 11 66 M8 x 1.25 +0.2 +0.1 25, 32 9 20 25 38 48 18 9 9 10 14 14 69 22 45 25 M10 x 1.25 M10 x 1.25 +0.3 +0.1 40 M14 x 1.5 12 24 55 68 22 12 13 25 13 92 16 24 50 49.7 49.7 M14 x 1.5 Applicable pin par no. Retaining ring Cotter pin size U1 R1 NX NZ Part no.

Compact Cylinder

5.5 1/8 13 63.5 15 63 10 to 50 41.5 33.5 46.5 38.5 15 18 70 10 M10 x 1.5 88 6.5 16 8 56 5.5 1/8 14 76.5 15 80 10 to 50 49 40 55 46 21 22 89 12 M14 x 2.0 113 9 19 9 70 9 1/4 14 98 19 100 10 to 50 56 46 62 52 21 26 109 12 105.5 M16 x 2.0 134 12.5 22 10 85 9 1/4 19 118 19 7 JCQ Series Auto Switch Mounting Auto Switch Proper Mounting Position (Detection at stroke end) and Mounting Height D-M9m

Slider Type Ball Screw Drive/11-LEFS Series

. * If the step motor and servo motors do not meet your specifications, also consider the AC servo specification (Page 46). 38 Model Selection LEF Series Step Motor (Servo/24 VDC) Servo Motor (24 VDC) Clean Room Specication For the LECPA, refer to page 40.

Series 10-/11-/12, 21-/22- CXS Dual Rod Cylinder

Auto Switch Proper Mounting Position (Detection at Stroke End) Electrical entry direction: Inward Electrical entry direction: Outward D B A C B D-Z7Z8, D-Y7W D-Y5, D-Y7 D-Y6, D-Y7V D-Y7WV D-Y7BA Bore size (mm) A C 16.5 (15) 23.5 (22) 34 (32.5) 46 (44.5) 46 (44.5) 56 (54.5) D 0.5 (1) 3.5 (2) 0.5 (1) 3 (1.5) 5 (3.5) 5 (3.5) C 18 25 35.5 48 48 58 D 2 5 2 4.5 6.5 6.5 C 10.5 17.5 28 40 40 50 D

Environment

. * If the step motor and servo motors do not meet your specifications, also consider the AC servo specification (Page 46). 38 Model Selection LEF Series Step Motor (Servo/24 VDC) Servo Motor (24 VDC) Clean Room Specication For the LECPA, refer to page 40.

Basic Type/Direct Mount Type

42 26 30 46 42 28 32 48 44 32 48 44 17.5 21.5 76.5 56.5 72.5 60.5 19.5 23.5 87.5 35.5 67.5 83.5 39.5 71.5 Note 1) Auto switches cannot be installed in Area C in the case of 15.

CE

9.5 39.5 3 43.5 7 42.5 6 20 47 13 47.5 13.5 44.5 10.5 52.5 18.5 46 12 50 16 49 15 32 55 17 5.5 17.5 52.5 14.5 60.5 22.5 54 16 58 20 57 19 40 79 39 79.5 39.5 76.5 36.5 84.5 44.5 78 38 82 42 81 41 50 82 44 82.5 44.5 79.5 41.5 87.5 49.5 81 43 85 47 84 46 63 85.5 41.5 86 42 83 39 91 47 84.5 40.5 88.5 44.5 87.5 43.5 Operating Range Auto switch model Bore size (mm) 12 20 32 40 50 63 D-A7/A80 D-A7H

CG5-S

(Same side) A HS Number of switches 20 25 32 40 50 63 80 100 31.5 26 24 Mounting surface Port surface Port surface Port surface 31.5 28.5 24 32.5 33 25 37 36.5 28 45.5 42 36 45.5 48.5 36 Switch type 56 57.5 46 Minimum stroke (mm) 10 15 75 57 68 46 15

Compact Hydraulic Cylinder

18 35 M18 x 1.5 63 32 20 46 18 35 M22 x 1.5 37 25 51 22 80 40 M26 x 1.5 37 30 52 26 100 40 247 CHQB Series Accessory (Standard) Rod end nut 30 d D C H B Material: Carbon steel Part no.

39

68 46 48 11 8 30 32 63.5 71.5 12 3.5 78.4 138.5 134 92 50 45 10 55 52 78 52 54 11 8 30 32 63.5 71.5 12 3.5 78 151 146.5 17 Series CKZ3T Dimensions Without switch XA (mm) Bore size (mm) XA 50 63 100.5 107.5 Metal cover type Leave sufficient space to open and close the metal cover when operating the manual release.

Series MXS 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

x F 2 30 24 M 0.5 23 24 Z ZZ (NN 1) x H G H 13 6.5 6.5 13 B A 3.2 6.5 7 7 15 1 3H9 ( ) depth 3 +0.025 0 4 NN x M4 x 0.7 thread depth 8 B A 3H9 ( ) depth 3 +0.025 0 HA GA Section AA Section BB (mm) ZZ 74 79 90 108 126 176 M 49 54 65 83 101 151 Z 48.5 53.5 64.5 82.5 100.5 150.5 K 23.5 33.5 43.5 53.5 63.5 88.5 J 19.5 29 39 56 60 96 I 13 8.5 9.5 10.5 24.5 38.5 NN 2 2 3 3 4 5 HA 20 30 20 28 46

SMC

x F 2 3H9 depth 3 30 24 M 0.5 23 24 Z ZZ (NN1) x H G H 13 6.5 6.5 13 B A 3.2 6.5 7 7 15 1 3H9 depth 3 +0.025 0 4 NN-M4 x 0.7 thread depth 8 B A 3H9 depth 3 +0.025 0 HA GA Section AA Section BB (mm) ZZ 74 79 90 108 126 176 M 49 54 65 83 101 151 Z 48.5 53.5 64.5 82.5 100.5 150.5 K 23.5 33.5 43.5 53.5 63.5 88.5 J 19.5 29 39 56 60 96 I 13 8.5 9.5 10.5 24.5 38.5 NN 2 2 3 3 4 5 HA 20 30 20 28 46

CP95

32.5 15 4 M12 x 1.25 40 24 35 16 G 1/4 14 M6 x 1 6.5 13 27 16 105 4 4 4 9 30 163 213 52 38 17 4 M16 x 1.5 50 32 40 20 G 1/4 15.5 M8 x 1.25 8 16 31.5 16 106 6 4 5 10.5 37 179 244 65 46.5 24 5 M16 x 1.5 63 32 45 20 G 3/8 16.5 M8 x 1.25 8 16 31.5 16 121 6 4 9 12 37 194 259 75 56.5 24 5 M20 x 1.5 80 40 45 25 G 3/8 19 M10 x 1.5 10 21 38 16 128 8 4 11.5 14 46 218 300 95 72 30 5 M20 x 1.5 100 40

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

0 0.052 38 CRQ2 10g6 0.005 0.014 11.5 2 MSQ 4h9 (New JIS key dimension) 0 0.030 (4P9 Keyway dimension) 0.012 0.042 MRQ 20 30 2-5.5 through D2-5.5 through 38 20 3 205 5 16 14 (98) 53 B port A port 2-M5 x 0.8 15 4.5 10g6 -0.005 -0.014 CRBU2W40-SE/DE 25h9 0 -0.052 63 A port B port 20 2-M5 x 0.8 56 3-5.5 x 17.5l (Circumference divided in 3 equivalents) 11-3-11 46

Possible to transfer a workpiece at low-speed.

15 16 M4 20 22.5 M6 MRQ 30 24.5 M8 L 40 28.5 M8 Auto Switch Proper Mounting Position (at Rotation End Detection) Solid state switch Reed switch Size Rotation angle A Operating angle ( m) Hysteresis angle B A Operating angle Hysteresis angle B ( m) 90 19 15 25.5 21.5 5 12 61 63 10 180 22 18 35 31 90 22.5 18.5 31 27 4 9 47 52 15 180 26.5 22.5 43.5 39.5 90 40 36 52.5 48.5 4 9 40 41 20 180 46

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

46 63 198 225 205 294 260 DBuilt-in shock absorber 39.5 CY1F 15 750 Concentrated piping on left -X 25 1200 Overall length reduced by 22% compared to Series MY2H 20Magnetically coupled rodless cylinder: Low profile guide Series CY1F: 10, 15, 25 Data 4 types of stroke adjustment are available.