ASR

AS 0 0.1 0.15 0.2 0.25 0.3 Return stroke pressure (MPa) ASP ASN v v w w a a o o l l v v l l F F e e AQ ASV u u r r e e s s v v s s a a e e l l v v r r P P e e AK ASS ASR ASF Working stroke Working stroke Return stroke Return stroke Pressure valve Flow valve 15-16-1 Cuts air consumption by operating the return stroke at a reduced pressure.

90

Note 10) Fixed unit: kPa Note 11) When K, Q, R or S is selected, select K for e Combination of Supply Valve and Release Valve.

Low-Speed Compact Rotary Actuator Rack & Pinion Type CRQ2X Series Size: 10, 15, 20, 30, 40

Low-Speed Compact Rotary Actuator Rack & Pinion Type CRQ2X Series Size: 10, 15, 20, 30, 40 How to Order S 20 90 B B S 20 90 M9BW CRQ2 CDRQ2 X X Standard With auto switch Built-in magnet Low-speed specification Shaft type S W Single shaft Double shaft Number of auto switches Refer to pages 316 and 317 for the shaft type variations. 2 pcs. 1 pc. n pcs.

Electric Actuator/High Rigidity Slider Type Ball Screw Drive Series LEJS AC Servo Motor ( 100/200 W )

-S; LECSA2-S; LECSB1-S; LECSB2-S; LECSC1-S; LECSC2-S; LECSS1-S; LECSS2-S; 6: The motor and encoder cables are included.

Check Valve Series AK

Cylinder extension speed: 100 mm/s Meter-out needle fully open 100 mm/s Return speed Solenoid valve (Reference) Recommended circuit for high return speed When low extension speed and high return speed are desired, the following circuit using 3-port is recommended. Exhaust port (EA) Supply port (P) Exhaust port (EB) Fig.

Compact Cylinder with Air Cushion and Lock Series RLQ

Extension locking Retraction locking 100 100 63 63 50 50 40 Load mass kg Load mass kg 40 10 10 32 32 0.5 MPa 0.4 MPa 0.5 MPa 0.4 MPa 1 1 100 500 100 500 Maximum speed mm/s Maximum speed mm/s Allowable load mass (Graph (2)) Horizontal (With and without switch) 10 Load mass m (kg) 1 63 50 40 32 m 0.1 10 100 Eccentric distance + Stroke L (mm) l S l: Eccentric distance (mm) S: Stroke (mm) L Cushion

2/3 Port Valve for Various

Z S L, Z S Note ) PAX 1 1 4 1 2 PB AC Ordering example (Example) Series VXR21, Rc 3/4, 24 VDC, Conduit terminal (Part no.)

KQ2

D MS LQ MQR T How to Order KQ2 H 05 S 02 Made to Order Refer to page 82 for details. One-touch fittings Model With thread sealant H Male connecter L Male elbow Nil Without sealant W Extended male elbow S With thread sealant Port size T Male branch tee Applicable tubing O.D.

0.

VQZ100 VQZ100-S-01(R) (-Q)Note) Note) For AC voltage valves there is no S option. It is already built-in to the rectifier circuit. 01 02 VQZ200 VQZ200-S(-Q) Caution 02 03 VQZ300 VQZ300-S(-Q) Thread type Note) R indicates external pilot type. Except VQZ100, external pilot type and internal pilot type are common.

IDX-OM-O004E

The product has a fan(s) and could cause serious danger to operators. 7.2 Specifications Cool outlet air (10oC) can be supplied.

High-precision Digital Pressure Switch ( compatible)

increment 1027 0x0403 0 R/W dtH2 (Delay time at ON) U16 0 Y Settable values 0x0 ~ 0x1770 (0 ~ 6000) 1028 0x0404 0 R/W dtL2 (Delay time at OFF) U16 0 Y Setting of OUT2 delay time at OFF 0.01 s increment Settable values 0x0 ~ 0x0BB8 (0 ~ 3000) 1030 0x0406 0 R/W FiL (Digital filter) U16 0 Y Setting of digital filter 0.01 s increment FSC (Display value fine adjustment ratio) Displayed pressure

Modular Type Air Filter Series AF

Metal bowl with level gauge Metal bowl Metal bowl Optional specifications B B B B B N.C.: Gray N.O.: Black B B O S O S M5 x 0.8 Width across flats 17 1/4 10 One-touch fitting Barb fitting Applicable tubing: T0604 Bracket mounting size Accessory specification With auto drain Standard specification Port size Model B 85 115 170 204 208 284 297 P 28 57 73 73 D 25 40 53 70 70 90 95 C 7 10 14

End Lock Cylinder Series CBG1

Non-lube type Type Air Fluid 1.5MPa Proof pressure 1.0MPa Maximum operating pressure 0.15MPa Minimum operating pressure Without auto switch: 10C to 70C (with no freezing) Ambient and fluid temperature With auto switch: 10C to 60C (with no freezing) Pulling force Stroke (mm) Bore size (mm) Piston speed 50 to 700mm/s 50 to 1000mm/s Thread size N st + 1.4 0 to 1000 mm Stroke length tolerance

Series CQS Compact Cylinder Compact Type ø12, ø16, ø20, ø25

Contents Action 12 12 CQSB12-S-PS CQSB12-T-PS Kits include items !2, !3 and !4 from the table above. 16 16 CQSB16-S-PS CQSB16-T-PS Kits include item !3 Single acting Spring return Single acting Spring extend 20 20 CQSB20-S-PS CQSB20-T-PS from the table above. 25 25 CQSB25-S-PS CQSB25-T-PS Seal kits consist of item !

Parallel Type Air Gripper Series MHZ

Axial Port (M3 Port) [M] MHZA2-6 M MHZAJ2-6 M S C S C M3 x 0.5 Piping port End boss assembly 20 -0.013 -0.035 4 5 8f8 33.8 12 10 23.7 Specifications and dimensions other than the above are the same as the basic type or the end boss dimensions of the MHZA type. Specifications and dimensions other than the above are the same as the basic type.

Electric Actuator Triple Axis P&P Unit

Co., LTD Mitsubisi Electric Corporation, Yaskawa Electric Corporation, OMRON Corporation Matsushita Electric Industrial Co., LTD Ball screw allowable rotation Y axis specifications 200 5 10 W mm Motor Ball screw lead Guide Maximum work load Maximum speed Repeatability 400 5 10 Allowable rotation rpm 20 32 20 32 4000 High rigidity direct acting guide 3000 1000 15 1600 30 30 15 1600 kg mm/s

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY1

Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s Features 6

3 Way, 3 Port NVF110 Series Direct Solenoid Operated

B Locking ' Special Order option t Consult factory for availability NVF 1100-ODO{IT (drx ) Lamp and Sorga Protec-tion Z rv/Lamp/Surge Protection S dsurqe Protection Onlv L.mp and S dsurge Only BRACKET (Sutfix "F') .[ otMEr{stoNs A B c D E F 1.35 (34.41 1.34 (34.11 0.61 115.4) 0.83 Q 1 t 1.76 1.77 (44.9) Millamte.s in Parenthe$s rxfENsroNs A B c D E F G H J K It N o P o R 64.7) 0.83 (21) l.t

Air Cylinder NCX2 Series Slide Unit

o.ozNon-rotatlng accuracy at zero extension + Plas position the csnts of gaviv d tle bd and tle dide urn 6 dGe as poelrt. f tfs ir rEt po66ble, contact S'\,lC Representali',/e. 'Special order only Standard Stroke List Pi ston Speed AirHg dro T y pe * Plate Vpe in lo,v passure lrydraulic operation allo ,s lo^/ sped pislon sped only due b iolemal flow sticlion.

High-precision Digital Pressure Switch ( compatible)

increment 1027 0x0403 0 R/W dtH2 (Delay time at ON) U16 0 Y Settable values 0x0 ~ 0x1770 (0 ~ 6000) 1028 0x0404 0 R/W dtL2 (Delay time at OFF) U16 0 Y Setting of OUT2 delay time at OFF 0.01 s increment Settable values 0x0 ~ 0x0BB8 (0 ~ 3000) 1030 0x0406 0 R/W FiL (Digital filter) U16 0 Y Setting of digital filter 0.01 s increment Displayed pressure value can be adjusted within 5%R.D. 0.1%