CE

Note) Do not apply rotational torque to the piston rod. When the stroke reading cylinder is used near a motor, welding machine or other source of noise generation, there is a possibility of miscounting. In this case, noise should be suppressed as much as possible and the following countermeasure should be taken. 1. Connect the shield wire to FG (flame ground). 2.

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

Do not add the suffix (N) indicating no lead wire to the part numbers of models D-A3A, A44A. G39A and K39A. Lead wire length symbols: 0.5 m Nil (Example) C73C 3 m L (Example) C73CL 5 m Z (Example) C73CZ None N (Example) C73CN In addition to the models in the above table, there are some other auto switches that are applicable.

REC

Do not indicate suffix N for no lead wire on D-A3/A44/G39/K39 models.

Compact Cylinder

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Lead wire length indication D-A9/A9V The above auto switches do not have internal contact protection circuit. 1. Operating load is an inductive load. 2. The length of wiring to the load is 5 m or more. 3. The load voltage is 100 VAC.

C76

Screw the locking ring into the switch (do not tighten with pliers, hand tishten only). Lead Wire with Connector Length 0.5 m 3 m 5 m Part no.

C85

Band Switch operating position (OFF) 7 8 8 9 7 9 The difference between the operating position (ON) of switch and the returning position (OFF) is 2 mm or less in a reed switch and 1 mm or less in a solid state switch. 10.5 10.5 13 Rail 6 5 5 6 5 6 6-11-45 6-11-45 45 Series C85 Contact Protective Box CD-P11, CD-P12 Contact Protective Box/Internal Circuit D-A7/A8 and D-C7/C8 reed switches do

CJP

Do not use it in such a way that a load could be applied to the piston rod during the retraction. The spring that is built into the cylinder provides only enough force to retract the piston rod. Thus, if a load is applied, the piston rod will not be able to retract to the end of the stroke.

Dual Rod Cylinder: Basic Type Series CXS ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32 1

Releasing the lock Do not release the lock while a load is applied to the lock. This will cause a sudden, erratic movement of the cylinder, and create a dangerous condition. Control circuit 1. To control the end lock cylinder, use a 2 position 4/5 port solenoid valve. Avoid using these valves along with a 3 position solenoid valve (especially a closed-center metal seal type). 2.

MGQ

or fingers from getting caught in the gap between the cylinder body and the plate when air is applied. 50 MGQM50 2.54 3.09 3.65 4.21 4.77 5.33 5.89 6.45 63 MGQM63 3.01 3.63 4.23 4.85 5.47 6.09 6.71 7.33 80 MGQM80 5.66 6.59 7.49 8.41 9.33 10.25 11.17 12.09 100 MGQM100 8.96 10.27 11.57 12.90 14.23 15.56 16.89 18.22 Caution Weight/Ball Bushing Bearing: MGQL12 to 100 (kg) 1.Do

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Load weight kg Load weight kg MY2HT25 Horizontal impact: P = 0.5 MPa MY2C25 Horizontal impact: P = 0.5 MPa 2000 1500 2000 1500 H unit Impact speed mm/s Impact speed mm/s 1000 1000 L unit H unit 500 400 300 500 400 300 L unit Air cushion Air cushion Caution 200 200 Do

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1

Do not fix and use the stroke adjusting unit at an intermediate position (MY3B). If the stroke adjusting unit is fixed at an intermediate position, an error may result depending on the collision energy. In that case, the use of the holder mounting bracket for adjustment is recommended. It is provided with the -X416 or -X417 made-to-order specification.

Type of Actuation: 2 (2 Position Double), Manifold Type: 40 (Base Mounted Non Plug-in Single/Stacking Base, Plug-in Stacking Base), Pilot: Internal Pilot, Specifications: Standard, Voltage: 5 (24VDC), Electrical Entry: DO (DIN Connector w/o Connector), Lead Wire Length: None, Surge Suppressor: S (Surge Suppressor)

Type of Actuation: 1 (2 Position Single), Manifold Type: 20 (Body Ported Plug-in Integrated), Pilot: Internal Pilot, Specifications: Standard, Voltage: 5 (24VDC), Electrical Entry: DO (DIN Connector w/o Connector), Lead Wire Length: None, Surge Suppressor: None, Manual Override: Non-locking Push Style, A, B Port Size: C6 (Body Ported ø6 One-touch Fitting)

Type of Actuation: 3 (3 Position Closed Center), Manifold Type: 20 (Body Ported), Pilot: Internal Pilot, Specifications: Standard, Voltage: 5 (24VDC), Electrical Entry: DO (DIN Connector w/o Connector), Lead Wire Length: None, Surge Suppressor: None, Manual Override: Non-locking Push Style, A, B Port Size: C12 (Body Ported ø12 One-touch Fitting), Thread: F (G)

Type of Actuation: 1 (2 Position Single), Manifold Type: 20 (Body Ported), Pilot: Internal Pilot, Specifications: Standard, Voltage: 5 (24VDC), Electrical Entry: DO (DIN Connector w/o Connector), Lead Wire Length: None, Surge Suppressor: None, Manual Override: Non-locking Push Style, A, B Port Size: C10 (Body Ported ø10 One-touch Fitting), Thread: F (G)

Type of Actuation: 3 (3 Position Closed Center), Manifold Type: 60 (Body Ported Plug-in Cassette), Pilot: Internal Pilot, Specifications: Standard, Voltage: 5 (24VDC), Electrical Entry: DO (DIN Connector w/o Connector), Lead Wire Length: None, Surge Suppressor: None, Manual Override: Non-locking Push Style, A, B Port Size: 01 (Body Ported 1/8)

Type of Actuation: 1 (2 Position Single), Manifold Type: 20 (Body Ported Plug-in Integrated), Pilot: Internal Pilot, Specifications: Standard, Voltage: 3 (110VAC 50/60HZ), Electrical Entry: DO (DIN Connector w/o Connector), Lead Wire Length: None, Surge Suppressor: None, Manual Override: Non-locking Push Style, A, B Port Size: 01 (Body Ported 1/8), Thread: T (NPTF)

Model: 33, Orifice: 3 (3mm), Style: 0 (N.C., Single Unit), Option: C37, Seals: NBR, Class B, Suffix: Standard, Port Size: 02 (1/4), Thread: N (NPT), Voltage: 5 (24VDC), Electrical Entry: DO (DIN Terminal, w/o Connector, Gasket Included), Surge Suppressor: Non, Rectifier: None (for DC or AC Class H Coil)

Model: 21, Orifice Diameter: 1 (2 mm), Valve/Body Configuration: 1 (N.C. for Manifold), Solenoid Valve Option: Brass Body (Aluminum for Air Type), NBR Seal, Class B, Suffix: Standard, Manifold Designation: Brass, Stainless Steel Base Material, Voltage: 5 (24VDC), Lead Wire: DO (DIN Connector without Connector)

Programless Controller (With Stroke Study) ® Specialized for Series LEM Series LECP2

expressed in hexadecimal. (10 to 15 in decimal number are expressed as A to F) Forced-lock release terminal Note 4) I/O cable: 5 or less, Actuator cable: 20 or less Natural air cooling 0 to 40 (No freezing) 90 or less (No condensation) 10 to 60 (No freezing) 90 or less (No condensation) Between the housing and SG terminal: 50 (500 VDC) 130 (Screw mounting), 150 (DIN rail mounting) Note 1) Do