LEC-OM005xx

(1) Operation check by test drive . 41 (2) Operation check with the monitor . 41 5.4.1 Operation check by test drive. 41 (1) Operation check by test drive in easy mode . 41 (2) Operation check by test drive in normal mode . 43 5.4.2 Operation check with monitor . 45 (1) Operation check with monitor in easy mode . 45 (2) Operation check with monitor in normal mode . 46 6.

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

Supply port PD (mm) D FC GC 6 8 11 15 A B C EA EB FA FB FD FE FF FG GA GB GD 83 111 155 200 256 Model MIW8-8 MIW12-12 MIW20-20 MIW25-25 MIW32-32 M3 x 0.5 M3 x 0.5 M5 x 0.8 M6 x 1 22 34 43.5 58 73 2.6 3.3 5.1 6.8 8.6 9 12.5 16.5 20 24.5 28 37 54 71 80 4 4.5 6.5 10 12.5 7 9.5 12.5 17 22 16 21 29.5 40 47 15 19 25.5 37 51 34 44 64 84 95 18 23 28.5 41 55 57 26 35 48.5 66 87 6 (Effective depth

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL MLGC CNA CB CV/MVG Maintains the cylinder’s CXW original position even if the CXS air supply is interrupted. CXT MX

N) With front end lock: CBM2B Bore size -RN Stroke Manual release locking style (Additional symbol: L) With double end lock: CBM2B Bore size -WN Stroke With rod boot (mm) HN (MAX) Stroke range Symbol DL B2 D H2 HR B1 A Eh8 F I K MO NA P S H1 H NN AL G MM N ZZ Bore (mm) 20 25 32 40 0 0.033 0 0.033 0 0.033 0 0.039 1/8 1/8 1/8 1/4 Up to 300 7.5 8 15.5 13 26 5 8 22.3 34 M8 X 1.25 M20 X 1.5 41

2–4

If screws other than those specified are used, it may cause the switch to be damaged. 3 41 41 38 5 68 68 63 Auto Switch Dimensions Unit: mm Auto switch internal circuits D-M9 Mounting screw M2.5 x 4 Slotted set screw D-M9N D-M9B, N, P Common DC (+) Brown [Red] Indicator light 2.6 Switch main circuit Switch main circuit Switch main circuit OUT Black [White] 2.7 2.8 4 22 DC (-) Blue [Black]

Table of Contents

Refer to page 204 regarding brake wiring. 600 a = 2000 a = 1000 400 a = 3000 a 200 L3 Mey 0 5 10 20 15 Transfer load m (kg) Refer to page 145 for deflection data. 40 41 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Standard Motor/Vertical Mount Specification Series

SV

510.5 535.5 548 573 598 448 473 485.5 510.5 535.5 548 573 598 610.5 473 485.5 510.5 535.5 548 573 598 610.5 635.5 485.5 510.5 535.5 548 573 598 610.5 635.5 660.5 510.5 535.5 548 573 598 610.5 635.5 660.5 673 535.5 548 573 598 610.5 635.5 660.5 673 698 548 573 598 610.5 635.5 660.5 673 698 723 573 585.5 610.5 635.5 660.5 673 698 723 735.5 585.5 610.5 635.5 648 673 698 723 735.5 760.5 1-2-41

Air Slide Table Series MXP

D-M9BW(V), D-M9NW(V), D-M9PW(V) Stroke (mm) 20 41 29 41 29 47 35 Stroke (mm) Model Model Normally closed (NC = b contact) solid state auto switches (DF9G/F9H types) and a solid state auto switch (D-F8) are also available.

Rotary Gripper Series MRHQ

D-M9N-746 D-M9P-746 D-M9B-746 0.5 8 8 7 Lead wire length m Auto Switch Internal Circuit 3 41 41 38 5 68 68 63 MHZ D-M9N-746 MHF DC(+) Brown Auto Switch Dimensions Main circuit of switch Main circuit of switch Main circuit of switch MHL OUT Black D-M9N-746/D-M9P-746/D-M9B-746 MHR Mounting screwM2.5 x 4l Slotted set screw Indicator light DC(-) Blue MHK D-M9P-746 MHS 2.6 746 DC(+) Brown MHC

Free Mount Cylinder for Vacuum Series ZCUK

. 5 41. 5 41. 5 41. 5 42. 5 42. 5 42. 5 48. 5 ZMA DQ HQ HP 12 21 44 15 21 44 18 23 23 46 28 23 46 35 12 24 47 18 25 48 28 29 52 12 25 48 15 18 29 52 22 27 33 56 34 38 61 ZPT-B6 ZC(D)UKC20 ZC(D)UKQ20 21. 5 23. 5 27. 5 32. 5 44. 5 46. 5 50. 5 55. 5 ZQ DQ HQ HP 43 32 57 53 33 58 28 35 60 43 22 27 39 64 34 44 69 43 53 23 29 54 28 29 54 35 ZPT-B8 ZC(D)UKC25 ZC(D)UKQ25 29. 5 42. 5 38. 5 47. 5 51

Escapements Series MIW/MIS

41 40 5H9 0 +0.030 M6 x 1 37 6.8 10 17 10 28 21h9 -0.052 0 55 6H9 0 +0.030 19.5-0.1 0 50 47 M8 x 1.25 51 8.6 12 34 22 12.5 1428 Escapements Series MIW/MIS Finger options Tapped on upper and lower faces Tapped on all faces Attachment mounting thread 4 x FD through Attachment mounting thread 2 x FD through FF FE FF FE Attachment mounting thread FD thread depth FG FC FC RSQ FA FF FE FA RSG

VCW

11 17 36 22.5 23 M5 8 26 64.5 48 62.5 62 60 50.5 103 62.5 70 107 1/4, 3/8 VCW41 30 50 94 41 13.5 17 36 25 23 M5 8 26 66.5 48 64.5 62 62 50.5 103 64.5 70 111.5 1/2 35 60 102 41 17.5 17 36 30 28.2 M5 8 26 70 48 68 62 65.5 50.5 103 68 70 119 3/4 17-2-55 8 Series VCW Dimensions (N.O.)

NVZseies

Nvv3zs-4lc-)-aF) 2-o1r irw3zs4rR-o2-o Applicau Yalng .NW3Z5-41-O2-e) NVzsl4-OOO NVZ5l4M-OOO .NW3Z5-4rR-O2-O NVz5:4R-OOO r{w3zs-41-o2-o ; -*o** E]2 stations :r{29.1 20 stations BLnk p|.le.3ty DXT201-15-1A lfthere are more lhan I siations, supply air and exhaust lrom bolh sides ol manitold, @ W,:f;::W#ffinaidvqhre' Blank PlateAss'g DXT20-1s-1A Apelic*b b..e . NW3Z'2GOI . NWSZ+2l-e)l .

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL Locking of door Prevention of dropping at the rising end MLG With front lock With rear lock CNA CNG MNB CNS Maintains the cylinder’s CLS original position even if t

28 5 15 15 24 62 116 20 Up to 300 33.5 M10 X 1.25 19.5 17 32 10 7.5 6 8 25.3 37 M26 X 1.5 22 13 8 45 5.5 15 15 30 62 120 26 Up to 300 39.3 37.5 M10 X 1.25 34.5 19.5 17 32 12 7.5 6 8 27.6 M26 X 1.5 22 13 8 45 5.5 15 15 64 122 26 Up to 300 47.8 46.5 42.5 21 22 41 14 10.7 8 10 33.6 M14 X 1.5 21.5 M32 X 2 24 16 11 50 7 19 88 154 32 With rod boot h l Symbol e f 51 to 100 101 to 150 151 to 200

C92

B C D E F G H P U Load (kn) Weight (g) M A MB JA30-10-125 JA40-12-125 JA50-16-150 JAH50-20-150 JA125-27-200 JA160-36-200 2.5 4.4 11 18 28 71 M10 X 1.25 M12 X 1.25 M16 X 1.5 M20 X 1.5 M27 X 2 M36 X 2 49.5 60 71.5 101 123 178 19.5 20 22 28 34 51 22 24 25 30 38 55 24 31 41 59,5 66 96 5 6 7.5 11.5 13 16 8 11 14 24 27 36 8 11 13.5 16 20 24 17 22 27 32 41 55 9 13 15 18 24 42 0.5 0.75 1.0 2.0 2.0

VCHN

590 AMV 3/4 200 72 74 41 710 1 200 72 74 41 605 AMP 1 200 72 74 41 725 1 230 72 74 41 665 1 230 72 74 41 810 11/4 240 72 74 54 765 11/4 240 72 74 54 910 11/2 240 72 74 54 790 11/2 240 72 74 54 935 609 5.0 MPa 5.0 MPa Applications included air-blowing, charging fluid into a vessel, or discharging (Blow-molding equipment, etc.)

NCQ8

The switch may be damaged if a screw other than the one supplied, is used. 0.28( 8) 0.28( 8) 0.25( 7) Lead wire length in(m) 118(3 ) 1.45(41) 1.45(41) 1.34(38) 197(5 ) 2.40(68) 2.40(68) 2.22(63) Auto Switch Internal Circuit Unit: in Dimensions D-M9N, M9NV ( ): mm D-M9 Mounting screw M2.5 x 4l Slotted set screw Indicator light DC (+) Brown 0.10(2.6) Switch main circuit OUT Black 0.11 (2.7)

48

Weight [g] D-M9N(V) D-M9P(V) D-M9B(V) Auto switch model Precautions Caution 0.5 8 8 7 1 14 14 13 Lead wire length (m) 3 41 41 38 Fix the auto switch with the existing screw installed on the auto switch body.The auto switch may be damaged if a screw other than the one supplied is used. 5 68 68 63 How to Order D-M9 N Auto Switch Internal Circuit D-M9N(V) Series Lead wire length Nil M L Z 0.5

KR

18.5 17 26.5 10 23 40.0 28.4 1 2 KRY10-04S 54.5 66 31 41 22 1 4 3 8 KRY12-02S KRY12-03S 53.5 55 17 57.4 45.4 24 17 28.5 1 2 KRY12-04S 20.9 57.5 68 12 Connection thread (With seal) 22 Reference dimensions after R thread installation.

Compact Cylinder

Caution 0.5 8 8 7 Operating Precautions 1 14 14 13 Lead wire length (m) 3 41 41 38 Fix the switch with the existing screw installed on the switch body.

Step Motor Controller (Servo / 24 VDC)

Return to origin . 41 8.1 Return to origin . 41 8.2 Positioning operation . 41 8.3 Pushing operation. 42 (1) Pushing operation is successfully performed. . 42 (2) Pushing operation is failed (pushing the air) . 42 (3) Movement of the work piece after the completion of the pushing process .. 42 8.4 Controller input signal response time . 43 8.5 Methods of interrupting operation . 43 9.