Compact Cylinder with Lock Series CLQ (mm) With auto switch B Without auto switch Stroke range (mm) A Bore size (mm) BP C OA Rc NPT G D E F G H I J K L M N O OB P Q RA RB T V Z B A 10 to 50 82 36 15.6 14 63 92 46 1/8 M5 x 0.8 15 20 77 10.5 38 M10 x 1.5 103 7 17 8 60 9 M8 x 1.25 1/4 53 16 4.2 1.6 16.5 19 depth 12 depth 10.5 75, 100 92 46 10 to 50 96.5 43.5 19.6 17.5 80 106.5 53.5 1/8 1/8 21 25 98 12.5 43 M16 x 2.0 132 6 22 10
46 12 15 15 7 9 9 6.5 8.5 8.5 57 (65) 66 (74) 71 (79) 19.5 22.5 25 40 43 46 46 50 53 73.5 82 87 The figures in parentheses are the normally open type. 24 25 Series VX Safety Instructions The following safety instructions are intended to prevent a hazardous situation and/or equipment damage.
Panel mount adapter ZS-46-B Panel mount adapter + Front protection cover ZS-46-D Lead wire with connector ZS-46-3L 3-core, 2 m, Non-waterproof (Without waterproof cover) Front protection cover ZS-27-01 D Panel mount adapter + Front protection cover ZS-46-D R1/8 Piping adapter ZS-46-N1 NPT1/8 Piping adapter ZS-46-N2 9
Panel mount adapter ZS-46-B Panel mount adapter + Front protection cover ZS-46-D Lead wire with connector ZS-46-3L 3-core, 2 m, Non-waterproof (Without waterproof cover) Front protection cover ZS-27-01 D Panel mount adapter + Front protection cover ZS-46-D R1/8 piping adapter ZS-46-N1 NPT1/8 piping adapter ZS-46-N2 7
L1 12 Series LEY Dimensions Body bottom tapped/Motor parallel/LEY ll -lllU 16 25 32 A B C Body Bottom Tapped [mm] Stroke range (mm) L MA MB MC MD MH ML Size 6 x MO thread effective depth MR 10 to 39 17 23.5 XA H9 depth XA 40 16 35.5 23 40 to 100 32 31 10.5 15 101 to 300 62 46 60 15 to 39 24 32 MH 50 40 to 100 42 41 25 46 29 101 to 124 14.5 20 75 125 to 200 59 49.5 MD Section XX 201 to 400
Note) The high pressure switch can also be in operation for IDFB55E-46 and IDFB75E-46.
-A1 38L (2 ) B ZS-46-A2 38L (2 ) ZS-46-B + ZS-46-D ZS-46-5F 5 2 m ZS-27-01 R1/8 ZS-46-N1 NPT1/8 ZS-46-N2 4mm ZS-46-C4L 6mm ZS-46-C6L -9No.PS-OMU0005CN-C OUT1 LCD OUT2 LCD 4 ON/OFF ON/OFF (kPaMPa) -10No.PS-OMU0005CN-C digit() 1digit=1kPa 1,2,3,,99,100 1kPa F.S.() -0.100 1.000[MPa]F.S.=1.000(-0.100)=1.100[MPa] (1F.S.=1.1000.01=0.011[MPa]) R.D. 1.000[MPa]5R.D.1.000[MPa]50.05
Nil (Rear piping) L (Bottom piping) Bracket A A1 ZS-46-A1 Bracket C A3 ZS-46-E B ZS-46-B Panel mount adapter E ZS-35-B D ZS-46-D Panel mount adapter + Front protective cover F ZS-35-E -9No.PS-OMX0002-A Accessories/Part numbers If an option is required independently, order with the following part numbers. Items Part No.
43.5 53.5 53 63 10 to 50 75, 100 10 to 50 75, 100 10 to 50 75, 100 63 110.2 46 58 38 18 110.2 Special cap bolt LY LH 118 80 128 53.5 66.5 43 20 128 138 100 148 63 79 50 22 148 4-LD A + Stroke LS + Stroke X Y X Y LG LT LZ LX Bore size (mm) L1 LD LG LH LT LX LY LZ X Y 63 43.5 11 5 46 3.2 95 91.5 113 16.2 9 80 53.5 13 7 59 4.5 118 114 140 19.5 11 L1 Rod end nut 100 53.5 13 7 71 137 136 162
Remarks Bracket A ZS-46-A1 Self tapping screws: Nominal size 3 x 8L (2 pcs) Bracket B ZS-46-A2 Self tapping screws: Nominal size 3 x 8L (2 pcs) Panel mount adapter ZS-46-B Panel mount adapter + Front protective cover ZS-46-D Lead wire with connector ZS-46-5F 5 cores, 2 m, waterproof Front protective cover ZS-27-01 R1/8 piping adapter ZS-46-N1 NPT1/8 piping adapter ZS-46-N2 One-touch fitting
101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 20 30 36 68 81 93 106 131 156 181 12.5 25 37.5 50 75 100 125 48 61 73 86 111 136 161 25 32 36 72 85 97 110 135 160 185 12.5 25 37.5 50 75 100 125 52 65 77 90 115 140 165 32 32 36 72 85 97 110 135 160 185 12.5 25 37.5 50 75 100 125 52 65 77 90 115 140 165 40 41 46
Y-020B Y-032B Y-040B size +0.2 +0.1 9 18 Type C 9 for axis 46 9 CDP-1 16 20 25 36 M8 x 1.25 5 14 +0.2 +0.1 25, 32 9 18 Type C 9 for axis 48 9 CDP-1 18 20 25 38 M10 x 1.25 5 14 +0.3 +0.1 40 16 38 68 12 3 x 18l CDP-3 22 24 49.7 55 M14 x 1.5 13 25 Clevis pin and snap ring (cotter pin for 40) are attached.
With auto switch Without auto switch B A B D Stroke range Bore size (mm) BP C E F G H I J K L M N Q O OA OB P RA RB S T U V Z A 82 36 10 to 50 Rc 1/8 15.6 14 Rc 1/4 63 16.5 46 92 8 1.6 15 20 38 M10 x 1.5 103 17 60 M8 x 1.25 53 16 4.2 47.5 19 93 7 9 10.5 77 92 46 depth 12 depth 10.5 75, 100 96.5 43.5 10 to 50 19.6 17.5 Rc 3/8 Rc 1/4 80 106.5 53.5 18.5 10 2 21 25 43 M16 x 2.0 132 22 77 M10
MY1B10 (mm) FC Applicable bore size E EA EB EC EY h TT F FB FH FW S T W a Shock absorber model MY1B10 10 5 28 5.5 29.8 8 1.8 40.8 5 5 (Max. 10) 35 RB0805 3.5 MY1B20 RB2015 RB2015 RB1412 RB1007 7 12 20 20 25 31 10 10 12 15 49 57 74 82 6.5 8.5 11.5 12 47.5 57.5 73 87 60 70 90 100 8 8 6 6 33 12 46 13 17 22 22 3.5 4.5 5.5 5.5 46.7 67.3 73.2 73.2 15 15 5 (Max. 11) 5 (Max. 16.5) 8 (Max. 20) 9 (
Remarks Bracket ZS-46-A1 Self tapping screws: Nominal size 3 x 8L (2 pcs.)
Setting of switch operation 2_P/2_N (Page 46) (Display type) Setting of Add dEC1 dEC2 (Page 49) 3. Input of set values Setting of Setting of tP2L/tn2L Setting of Setting of tP_2/tn_2 P2L/n2L Setting of P_2/n_2 P2H/n2H P2/n2 tP2H/tn2H H_2 tH_2 WH2 (Page 49) tWH2 (Page 46) (Page 46) (Page 48) (Page 48 4.
Note) The counterbore configuration differs only for the mounting hole section between the auto switch mounting grooves. (16, 20 only) (mm) H 7 8 7.8 G 30.5 32 34.2 FZ 3 3 5 FY 11 13 14.5 FX 12.5 14.5 17 EC 8.5 9 10 EO 13.5 14 16 DC 18.5 21 24 DO 23.5 26 30 BA 30 36 42 BD 12 16 19 CB 14 14 16.5 BB 40 45 52 NB BC 30.6 36.6 42.6 NA 8 11 13 AD 28 29 31.5 K 4 5 6 AA 43.5 46 49 AB 40.5 43 46 J
Refer to p.0-39 through 0-46 for Safety Instructions and common precautions.
R-12F-12F 22 12 12 46 63 31.5 31.5 21.5 4 67 14 21.8 21.8 17.5 3.2 Applicable tubing O.
61 30.5 30.5 21.5 4 65 14 20.8 20.8 16.1 3.2 VHKlR-12F-12F 22 12 12 46 63 31.5 31.5 21.5 4 67 14 21.8 21.8 17.5 3.2 Bracket mounting dimensions Tube O.D (mm) Model Weight (g) S Bracket assy No.