Free Mount Cylinder

Applicable bore (mm) d H1 B1 C1 4T counterbore A' 6 10 16 20 25 32 NTP-006 NTP-010 NTJ-015A NT-015A NT-02 NT-03 M3 x 0.5 1.8 2.4 4 5 5 6 5.5 7 8 10 13 17 6.4 8.1 9.2 11.5 15.0 19.6 S + Stroke Auto switch M4 x 0.7 Z + Stroke M5 x 0.8 M6 x 1.0 M8 x 1.25 M10 x 1.25 Bore size (mm) A A' B C D E GA GB H J K L MM NN P Q QA 6 10 16 20 25 32 7 10 11 12 15.5 19.5 10 10 11.5 12.5 13 12.5 12.5 14 18

Direct Operated Pilot Operated 2-Port Solenoid Valve Refer to pages 7, 9, 11, 25, 35, and 39 for details.

B B1 B 2 x Port size 1(IN), 2(OUT) port A G G 2 x M thread depth N 2 x M thread depth N CS: Conduit D F K 500 NPT1/2 C J IN E B1 B A 2 x Port size 1(IN), 2(OUT) port G 2 x M thread depth N [mm] Size Port size A B B1 C D E F G M N 20 1/8, 1/4 19 43 21 64.3 36 9.5 18 12.8 M4 6 30 1/4, 3/8 24 45 22.5 80.7 42 12 21 19 M5 8 Size Port size Grommet Grommet with PCB Conduit J K J K J K 20 1/8,

LEC-OM02904

( ) (1) (B1B2) B1 B1 DC24V DC24V U B DC24V U B DC24V VAR VAR B2 B2 B1B2 (2) (3) (a) R[]:() L[H]:() Vb[V]: U DC24V Vs[V] N () 13.1.2 13 2 13.

80

C R E (AC type) [mm] Model Port size P B B1 C D E F B B1 2 x P Port size VDW1 M5(M6) 20 10 46.1 15 9.5 11 VDW2 M5(M6) 22 11 50.9 20 9.5 13.5 Mounting bracket dimensions Electrical entry Model Port size P U W X Y Grommet Q R VDW1 M5(M6) 28 11 34 17 15.5 30.35 VDW2 M5(M6) 33 14 39 20 17 33.9 464 A Compact Direct Operated 2 Port Solenoid Valve VDW Series Air Medium vacuum Water Dimensions

HRS100/150

HED * Cannot be selected together with option B1. HEA IDH Option symbol B1 With Earth Leakage Breaker with Handle HRS 20 B1 With earth leakage breaker with handle A breaker operation handle that can be operated without removing the front panel for the electrical unit is mounted.

HRX-OM-S004

A 20 HRS Options Cooling capacity None Nill 100 10kW Castersadjuster foots A 150 15kW Earth leakage breaker B Earth leakage breaker B1 with a handle B1 Cooling method Fluid fill port K A Air-cooled refrigeration W Water-cooled Fixed SI unit W refrigeration *1 : In case of power supply '40/46', this is standard.

LEC-OM02704CN

AED ( () 150 1. 2. ) 15.12.5 (A37)(A37) 1 Spd Acc Dec 15 112 16. 16 .2 16.1 .2 16.1.1 .2 16.1.2 .4 16.2 .5 16.3 .5 16.4 .5 16.5 .6 16 1 16. 16 16.1 16.1.1 ( ) (1) (B1B2) B1 B1 DC24V DC24V VAR U B V VAR U B DC24 V DC2 4 B2 B2 B1B2 (2) (3) (a) R[]:() L[H]:() Vb[V]: U DC24V Vs[V] N () 16.1.2 16 2 16.

Table of Contents

34.5 PAX PB 25 C E C M G 1/2 K G 1/2 B1 3-Rc P E Bracket A 10.5 K B1 B2 Hexagon width across flats 22 A B1 N B2 3-Rc P B1 Bracket H J K L M L M L M L M N N Grommet Conduit DIN terminal Conduit terminal Electrical entry Port size P Rc , , , B Mounting A C D E F Model 22.5 B1 B2 38.5 47 54 47 48 50 92 95 97 38.5 47 55 59 62 64 14.5 17 17 6 7.5 7.5 23 25.5 28 46.5 55 62 39 41.5 44.2 38.5 47

CLA

;troke RT RY B M FT FX FV FZ faore size rS;'; rang~ f, (mm) w:''';'' I With 40 -::sao lOa 50 _100( rm::lOOi IGA J IK LZ M MM ,n9l" ot A B lOB BN BP BO loc 00 oE GA GB GC GO GL .63 :-;aoo , ..1iinr I -th;~ 27 I 3( 71 160 196 y. y, f44 16 32 IsS 15 26 54 1( X> 35 81 70 loa y, v, ' 52 2( 40 I 95 17 I 27 59 13 10 I M8X .25 6 71 I M41 Xt. 5 12 I M8Xl .25 7 I ao I MlaXt.5 15 IM10XHl I 99 ' 14 I

•

Stroke range FY FT C FZ G J W M F FD FX A AL DB B K. IKA DIE 1 V (mrn) (rom) 100 115 32 ! 71 43 19 14 190 230 15 M14x1.5,15 13 0125 Up to 1000 50 47 143 145 17 15 27 171 27 . t3 128 20 212 112 255 '15 'UpJo.1 QOO 50 47 157 1060 32 19 15 43 M14n.. ?

RZQ

92 130 139 102 9 9 90 CEP1 Bore size (mm) Rear flange style: RZQG FZ L M 4-FD CE1 32 65 18 34 CE2 40 72 18 40 50 90 22 50 ML2B 63 108 28 60 FV M C J G5-S CV M L B + Full stroke FT FZ AH + Full stroke MVGQ CC RB Double clevis style: RZQD Double Style (mm) J CT Cap bolt Bore size (mm) Hole: CD H10 d9 A B CD CL CT CU CW D32 112.5 82.5 10 102.5 5 14 20 -X 40 124 92 10 114 6 14 22 50 134.5 96.5

Air Cylinder Series CS1 ø125, ø140, ø160, ø180, ø200, ø250, ø300 1

-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com With rod boot S + Stroke ZZ + Stroke ZZ1 + l + Stroke With auto switch: CDS1F ~ = Width across flats KA With rod boot ~ = ~ = S + Stroke ZZ + Stroke ZZ1 + l + Stroke Stroke range (mm) Without rod boot With rod boot Type Bore size (mm) C D P A B EA FY FZ

Compact End Lock Cylinder Series CBQ2

(mm) L L1 A A FV M 80.5 73 7 28.5 32 90 79.5 7 28.5 40 4-FD FT L 92.5 82.5 8 33.5 50 B + Stroke A + Stroke FZ FX 94 88 8 33.5 63 Rod end male threads Dimensions other than A, L and L1 are the same as the front flange type.

3 Position Cylinder Series RZQ

AR + Full stroke 118.5 127.5 96.5 6.6 76 9 67 50 130 139 102 9 92 9 90 63 Bore size (mm) Rear flange type/RZQG FZ L M 4-FD 65 18 34 32 72 18 40 40 90 22 50 50 108 28 60 63 FV M M L B + Full stroke FT FZ AH + Full stroke Double clevis type/RZQD (mm) Double clevis CT Cap bolt Bore size (mm) Hole: CD H10 d9 A B CD CL CT CU CW 112.5 82.5 10 102.5 5 14 20 32 10 6 14 22 124 92 114 40 14 7 20 28

100

B1 Supply valve (N.O.), Release valve (N.C.)

Table of Contents

95.5 24.5 115.5 44.5 115.5 MX D-M9, D-M9V (mm) Mounting pattern q Bore size Mounting patternq A1 Mounting patternw A2 Mounting patterne A3 MTS Operating range B1 A1 B1 B2 B3 (mm) 10 15 25 5.5 34 64 22 76 34 76 MY 5 35 70 23 82 35 82 5 40.5 99.5 28.5 111.5 40.5 111.5 CY Mounting pattern w B2 A2 D-F9W, D-F9WV MG (mm) Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA

1

H1 C NA D E MM AL A H ZZ + Stroke S + Stroke NA C 4 x J Female thread MM Depth A1 H ZZ + Stroke Female rod end Female Rod End [mm] [mm] Bore size A AL B1 C D E F H H1 J KA MM NA Bore size A1 H MM 20 14.5 12 13 15.5 8 14 0 0.1 2 21 5 M4 x 0.7 depth 7 Width across flats 6 length 3.5 M8 x 1.25 24 20 8 6.5 M4 x 0.7 25 17.5 15 17 16.5 10 14 0 0.1 2 24 6 M5 x 0.8 depth 7.5 Width across flats 8

Series CG1-Z 10-/11- ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 21-/22- Air Cylinder: Double acting, Single rod

Basic (B): CG1WB 1011With rubber bumper 2 x M5 x 0.8 Relief port F GA F GA Port on rod end Port on rod end Width across flats KA 2 2 Width across flats KA RA RA 2 x Rc P 1 1 0 E0.05 MM H1 H1 MM D D I 0 E0.05 C R0.4 R0.4 ZZ + 2 Stroke S + Stroke H A AL Width across flats B1 Width across flats B1 H + Stroke A AL K K 8 x J NA C Female rod end effective depth A1 MM ZZ + 2 Stroke H + Stroke H

Nozzle Type Ionizer

IZN10E CP Bracket Power supply cable Symbol Type B1 L-bracket B2 Pivoting bracket B3 DIN rail mounting bracket Symbol Type Nil 3 m Z 10 m Power supply cable: Made to order IZN10E CP X13 01 L-bracket IZN10-B1 Pivoting bracket IZN10-B2 Power supply cable length Symbol Type 01 1 m 20 20 m * Available in 1 m increments from 1 m to 20 m.

LEC-OM07605CN

B1 VAR U B DC24V VAR U B DC24V B2 B2 B1B2(VAR) (2) (3) (a) R[]:() L[H]:() Vb[V]: DC24V U Vs[V] N () 14.1.2 14 2 14.