Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY1

roller B Guide roller A Guide roller shaft B Special resin Special resin Stainless steel Stainless steel Special resin (80, 100) 37 38 39 End cover MY1M 6 Nickel plated (80, 100) (80, 100) (80, 100) (80, 100) Carbon steel 40 7 8 9 10 11 12 13 Wear ring Special resin MY1C Cushion ring Brass Cushion needle Rolled steel Hard anodized (80, 100) Aluminum alloy Side cover 41 Nickel plated MY1H

MNB

2 100 80 63 50 40 32 80, 100 80, 100 Description Material Note Component Parts No. Description Material Note No.

MNB

4 3 -X 2 2 201 100 200 300 400 500 1000 1 100 200 300 400 500 1000 Data Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed: V (mm/s) Graph (7) Graph (4) 0.5 MPa P 0.5 MPa P 1000 1000 100 100 80 80 500 400 300 500 400 300 63 63 100 100 50 50 40 40 80 80 200 200 63 63 100 100 32 32 50 50 40 40 Load weight: m (kg) Load weight: m (kg) 50 40 30 50 40 30 32 32 20 20 10 10 5 4 3 5 4 3 2 2 1 100 200 300 400

Guide Cylinder Series MGG

14 12 135 234 M12 60 228 65 117 135 180 66 100 M12 x 1.75 depth 23 1/4 230 30 27 262 284 178 200 14 16 155 268 M12 70 262 75 138 160 214 76 115 M12 x 1.75 depth 28 3/8 280 32 30 300 326 200 226 16 16 175 310 M14 80 304 85 153 190 245 80 125 1/2 M14 x 2 depth 30 Bracket Mounting Stroke Long Stroke Bore size (mm) 63 80 100 Bore size (mm) 63 80 100 Stroke range (mm) Bore size (mm) 63 80 100

Table of Contents

kPa 27 to 80 kPa 4.5 to 28 VDC (ZSM1-115) 24 to 125 VDC 100 to 250 VAC to 100 VDC to 100 VAC 24 to 220 VDC 100 to 550 VAC Voltage 100 VAC/DC or less (ZSM1-121) Repeatability 0.05 MPa 0.05 MPa 3% F .S. 3% F.S. 3% F.S. 3% F.S. 10% F.S. 15 kPa or less (ZSM1-115) 0.02 to 0.35 MPa (Without pointer scale) 0.03 to 0.4 MPa (Without pointer scale) Hysteresis (Calibration range of ISG) 0.08 MPa or

MY1

) Backup plate Special resin Guide roller B Special resin Guide roller A Stainless steel (80, 100) MX #6 Special resin (63 to 100) #7 #8 #9 MTS End cover Nickel plated (80, 100) y Carbon steel (80, 100) (80, 100) Wear ring Special resin u i o !

Electric Grippers

Basic Compact LEHZ10 LEHZ10L 100 100 80 80 Overhang H [mm] Overhang H [mm] 60 60 70%, 40% 40% Pushing force 100% 40 40 70% Pushing force 100% 20 20 0 0 20 40 60 80 100 0 0 20 40 60 100 80 Gripping point L [mm] Gripping point L [mm] LEHZ16 LEHZ16L 140 140 120 120 Overhang H [mm] Overhang H [mm] 100 100 Pushing force 100%, 70%, 40% 70%, 40% 80 80 Pushing force 100% 60 60 40 40 20 20 0 0 20

Table of Contents

Option J: With drain guide Bracket (Option) female thread Maintenance space Drain M Dimensions with mounting bracket Model Port size (Nominal size B) A B C D E F G H 166 187 187 218 218 241 241 277 334 I 56 66 66 80 80 90 90 100 150 J 15 20 17 22 19 25 21 30 40 K 5 8 8 8 8 10 10 10 15 L 9 12 12 14 14 14 14 16 20 N 35 40 40 50 50 55 55 65 85 O 54 66 66 80 80 88 88 102 136 P 70 84 84 100 100

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

Applicable shaft types: S, W, Y d1 = Q1 = M L2 + (3 x P) L1 = L2 = (mm) Size 30 50 63 80 100 Q2 = M Thread M3 x 0.5 M5 x 0.8 M6 x 1 M8 x 1.25 M10 x 1.5 M12 x 1.75 Rc1/8 Rc 1/4 2.5 4 5 4 5 6.8 (mm) (mm) d1 Size 30 50 63 80 100 100 Q2 M3, M4 M4, M5, M6 M4, M5, M6 M4, M5, M6, M8 M5, M6, M8, M10 Size 30 50 63 80 100 100 6.8 8.5 10.3 8 6.8 8.5 10.3 8 11 2.5 4 to 7 4.5 to 18 6.8 to 11 6.8 to 13

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

Applicable shaft types: S, W, Y d1 = Q1 = M L2 + (3 x P) L1 = L2 = (mm) Size 30 50 63 80 100 Q2 = M Thread M3 x 0.5 M5 x 0.8 M6 x 1 M8 x 1.25 M10 x 1.5 M12 x 1.75 Rc1/8 Rc 1/4 2.5 4 5 4 5 6.8 (mm) (mm) d1 Size 30 50 63 80 100 100 Q2 M3, M4 M4, M5, M6 M4, M5, M6 M4, M5, M6, M8 M5, M6, M8, M10 Size 30 50 63 80 100 100 6.8 8.5 10.3 8 6.8 8.5 10.3 8 11 2.5 4 to 7 4.5 to 18 6.8 to 11 6.8 to 13

MLGP

100 100 100 80 80 80 Load weight m (kg) Load weight m (kg) 100 100 80 100 80 10 10 80 6 10 25 26 51 50 100 6 10 25 26 51 50 100 200 200 300 300 Stroke (mm) Stroke (mm) Features 12 Series MLGP Horizontal Mounting Ball Bushing 31 l2 = 50mm, V = 400m/s 32 l2 = 100mm, V = 400m/s MLGPL20, 25 MLGPL20, 25 4 4 25 25 25 25 25 25 Load weight m (kg) Load weight m (kg) Load weight m (kg) 20 20 20 20

MLGP

100 100 100 80 80 80 Load weight m (kg) Load weight m (kg) 100 100 80 100 80 10 10 80 6 10 25 26 51 50 100 6 10 25 26 51 50 100 200 200 300 300 Stroke (mm) Stroke (mm) Features 12 Series MLGP Horizontal Mounting Ball Bushing 31 l2 = 50mm, V = 400m/s 32 l2 = 100mm, V = 400m/s MLGPL20, 25 MLGPL20, 25 4 4 25 25 25 25 25 25 Load weight m (kg) Load weight m (kg) Load weight m (kg) 20 20 20 20

Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CHA ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125, ø 160

80 60 22.4 30 17 17 13 M10 x 1.5 22 11 55 190 10 60 95 12 25 M18 x 1.5 30 26 80 8 26 65 32 100 100 75 28 32 22 20 15 M12 x 1.75 26 13 65 207 12 75 115 14 29 M22 x 1.5 35 30 100 6.5 34 80 38 118 118 90 35.5 35 27 19 16 M12 x 1.75 27 13 80 231 14 90 139 14 34 M27 x 2 35 32 125 6.5 34 80 38 140 140 112 35.5 35 27 19 16 M14 x 2 27 15 100 247 16 112 170 16 34 M27 x 2 35 32 160 9 43 100 42 174

Vacuum Pad: Large/Heavy Duty Type Series ZPT/ZPX

M18 x 1.5 M22 x 1.5 A18 A22 M18 x 1.5 (40 to 80) M22 x 1.5 (100, 125) 40 50 40 50 Torque Related 63 63 Equipment Vacuum entry 80 80 100 100 B01 N01 T01 1 8 NPT 1 8 NPTF 1 8 Rc 125 125 Pad type H Heavy duty Buffer stroke (Rotating) Stroke 40 50 63 80 100 125 50 25 Material N S NBR 75 Silicon rubber Urethane rubber Fluororubber 100 U F E EPR 1193 Series ZPT ZPT HJ-01-A18 (With buffer) 40 50

MLGP

/100 40 40 100 100 100 80 Load weight m (kg) Load weight m (kg) 100 80 80 80 100 100 80 10 10 80 6 10 100 200 200 300 300 25 26 50 51 6 10 100 25 26 50 51 Stroke (mm) Stroke (mm) 9-11-17 17 Series MLGP Operating Range when Used as Stopper Warning 1.

MLGP

32 32 204 10 50 51 100 101 200 200 300 300 4 10 50 51 100 101 Data Stroke (mm) Stroke (mm) MLGPL80/100 MLGPL80/100 40 40 100 100 100 80 Load weight m (kg) Load weight m (kg) 100 80 80 80 100 100 80 10 10 80 6 10 100 200 200 300 300 25 26 50 51 6 10 100 25 26 50 51 Stroke (mm) Stroke (mm) 9-11-17 17 Series MLGP Operating Range when Used as Stopper Warning 1.

Table of Contents

, 100 50 63 80 100 Axial: Bottom (Short shaft side) This specification is not available for rotary actuators with auto switch.

mb1

Up to 1000 CJ1 FT FE CJP FX FZ CJ2 Without Air Cushion CM2 Head side flange style (G) Bore size (mm) ZZ Cushion valve Port CG1 4-FD 32 40 50, 63 80, 100 147 151 172 212 MB Head Side Flange Style B FY MB1 Bore size (mm) Stroke range B FD FT FX FY FZ ZZ 32 40 50 63 80 100 CA2 Up to 500 50 55 70 80 100 120 7 9 9 9 12 14 10 10 12 12 16 16 64 72 90 100 126 150 32 36 45 50 63 75 79 90 110 120

70astamb1

CA2 Bore size (mm) Bolt Width across flats Tightening torque (Nm) CS1 32, 40 MB-32-48-C1247 4 5.1 C76 50, 63 5 11 MB-50-48-C1249 MB-80-48AC1251 Foot 80 100 C85 6 25 Others MB-80-48BC1251 C95 CP95 NCM NCA D-X 20Data 6-7-3 4 Square Tube Type Air Cylinder: Standard Type Double Acting, Single Rod Series MB1 32, 40, 50, 63, 80, 100 How to Order MB1 L 32 50 Without auto switch 50 L 32 Y7BW MDB1

CRB2/CRBU2/CRB1

, 100 How to Order CRB1 80 W B S 90 Standard 90 W B S R73 CDRB1 80 With auto switch Number of auto switches S Nil 1 pc.